سوره یس، آیه ۲۷ · جزء ۲۲ · صفحه ۴۴۱
بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَ جَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ
که پروردگارم مرا آمرزیده و از گرامیداشتگان قرار داده است!»
معنی کلمات و عبارات
«بِمَا غَفَرَ لِی»: به چه سبب و در برابر چه کاری مرا بخشیده است؟ مراد تحقیر عمل خود و تعظیم مغفرت خدا است. چه غفرانی نصیبم کرده است. مراد اظهار تعجّب از الطاف بیحدّ پروردگاری است. بدانچه خدا مرا بخشیده است. خلاصه «مَا» میتواند موصوله و استفهامیّه و مصدریّه باشد.
نزول
سال ۵ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۳ رویداد)
نکات آیه
۱ - مؤمن انطاکیه (حبیب نجار)، بهره مند از غفران الهى «بما غفر لى ربّى»
۲ - مؤمنان هرچند از ایمان بالایى برخوردار باشند، باز به غفران و بخشش خدا نیاز دارند. «قیل ادخل الجنّة قال ... بما غفر لى ربّى»
برداشت یاد شده از آن جا است که مؤمن انطاکیه - که از ایمان بالایى برخوردار بود - باز مورد غفران و بخشش الهى قرار گرفت.
۳ - مؤمن انطاکیه، در زمره عزیزان و گرامى داشتگان در پیشگاه الهى قرار گرفت. «و جعلنى من المکرمین»
۴ - مؤمن انطاکیه (حبیب نجار)، پس از به شهادت رسیدن، از آگاه نبودن مردم از مورد غفران قرار گرفتن و عزیز شدنش در پیشگاه الهى، تأسف خورد. «قال یلیت قومى یعلمون . بما غفر لى ربّى و جعلنى من المکرمین»
۵ - خیرخواهى مؤمن انطاکیه، براى مردمش حتى پس از مرگ خود «قیل ادخل الجنّة قال یلیت قومى یعلمون . بما غفر لى ربّى و جعلنى من المکرمین»
برداشت یاد شده از آن جا است که مؤمن انطاکیه بعد از شهادت خود، به فکر مردمش بوده و آرزو مى کرد که آنان آگاه شوند.
۶ - ایمان و دفاع از دین تا مرز شهادت و ایثار، موجب غفران الهى و رسیدن به عزت و کرامت در پیشگاه خدا است. «قال یقوم اتّبعوا المرسلین ... إنّى ءامنت بربّکم فاسمعون . قیل ادخل الجنّة ... بما غفر لى ربّى و جعلنى من المکرمین»
تفسیر (۱۰)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱–۳۲ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱۳–۳۲ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱۳–۴۷ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۲۷ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیه ۲۷ - نکتههای تفسیر نور
آیه ۲۷ - پیامهای تفسیر نور
آیه ۲۷ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۲۷ - تفسیر روان جاوید
آیات ۲۰–۲۷ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۲۷
موضوعات
دستهبندی موضوعی
آثار حمایت از دینآثار شهادت (قتل در راه خدا)آمرزش حبیب نجارتکریم حبیب نجارزمینه کرامتخیرخواهی حبیب نجارحسرت حبیب نجارشهادت حبیب نجارزمینه عزتفضایل حبیب نجارنیازهای معنوی مؤمناننیاز به آمرزشموجبات آمرزشمشمولان آمرزشآمرزشهای خداآثار ایمان
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۶۵)
- حبیب نجّار در عالم برزخ، ارزومند اگاهی یافتن قومش از مقام وی+۲ آیه
- مشاهده مقام برزخی از سوی حبیب نجّار، باعث ارزومندی وی برای اگاهی قومش از جایگاه و گرامیداشت او+۲ آیه
- مشاهده مقام برزخی از سوی حبیب نجّار، باعث ارزومندی وی برای اگاهی قومش از جایگاه و گرامیداشت او+۲ آیه
- حبیب نجّار مورد احترام خداوند در بهشت+۲ آیه
- امرزش و تکریم الهی، فرجام پیروی از رسولان اصحاب القریه+۳ آیه
- نااگاهی اصحاب القریه از امرزش و اکرام حبیب نجّار از سوی خدا+۲ آیه
- ایمان، از اسباب امرزش الهی+۱ آیه
- ارزوی حبیب نجّار در بهشت برزخی برای اگاهی یافتن قومش از موقعیت وی در عالم برزخ+۱ آیه
- بهرهمندی از امرزش الهی در برزخ، پاداش عملکرد حبیبنجّار (مؤمن الیاسین)+۱ آیه
- تکریم الهی در برزخ، پاداش عملکرد حبیب نجّار (مؤمن الیاسین)+۱ آیه
- ارزوی حبیبنجّار در بهشت برزخی برای اگاهی یافتن قومش از موقعیّت وی در عالم برزخ+۱ آیه
- بهرهمندی از امرزش الهی در بهشت برزخ، پاداش عملکرد حبیبنجّار+۱ آیه
- تکریم الهی در بهشت برزخی، پاداش عملکرد حبیبنجّار+۱ آیه
- برخورداری بهشتیان از اکرام و احترام در بهشت+۲ آیه
- بهشت، اکرام خداوند به مؤمن الیاسین، در مقابل شهادت او+۱ آیه
- بهشتیان، مشمول امرزش و مغفرت خداوند+۷ آیه
- بهشت برزخی، امرزش و جایگاه گرامی پاداش مؤمن الیاسین+۱ آیه
- شهادت در راه خدا، موجب غفران الهی و قرار گرفتن در زمره اکرامشدگان+۱ آیه
- همه انسانها، تحت تربیت و ربوبیت خداوند+۹ آیه
- بهشت و نعمتهای ان، از پاداشهای موحّدان+۴ آیه
- جهل مردم انطاکیه، به جایگاه حبیب نجّار در بهشت+۳ آیه
- تاسّف حبیبنجّار (مؤمن انطاکیه)، از بیخبری قومش نسبت به مقام و منزلت وی، پس از شهادت+۲ آیه
- جهل مردم انطاکیه به منزلت حبیب نجّار، پس از شهادت، عامل حسرت وی نسبت به انان+۲ آیه
- بهره مندی شهیدان راه خدا، از حیاتی ویژه در عالم برزخ+۵ آیه
- ایمان به پروردگار، سبب تکریم و احترام از سوی خداوند+۱ آیه
- ایمان به پروردگار، سبب غفران الهی در بهشت+۱ آیه
- بهشت و نعمتهای ان، ارزانی مؤمنان به خدا+۲ آیه
- بهشتیان، مورد تکریم و گرامیداشت خدا+۱ آیه
- احترام خدا به بهشتیان، برخاسته از ربوبیّت او+۱ آیه
- امرزش بهشتیان، مقتضای ربوبیّت خدا+۱ آیه
- بقای روح ادمی، در عالم پس از مرگ+۳ آیه
- شهادت در راه خدا، درپی دارنده کرامت پس از مرگ+۲ آیه
- شهادت، موجب بهره مندی انسان از امرزش الهی+۳ آیه
- ناتوانی اندیشه ها، از درک حیات شهیدان+۳ آیه
- ارزوی مؤمن انطاکیه (حبیب نجّار)، مبنی بر اگاه شدن قومش از شمول امرزش و کرامت الهی نسبت به وی، پس از شهادت+۲ آیه
- اظهار تاسّف مؤمن انطاکیه (حبیب نجّار) پس از شهادت از اگاه نبودن مردم از جایگاه بهشتی وی+۲ آیه
- شهیدان، دارای مقام والا پس از مرگ+۳ آیه
- حبیب نجّار، ارزومند اگاهی قوم خود به امرزش، و تکریم خدا از وی در بهشت+۳ آیه
- ایمان به ربوبیّت الهی، مایه نیل به کرامت و عزّت، در پیشگاه ربوبی+۲ آیه
- دفاع از رسولان الهی تا مرز شهادت، موجب نیل به کرامت+۳ آیه
- دفاع از توحید، مایه کرامت و عزتمندی+۳ آیه
- ایمان و دفاع حبیب نجّار از دین تا مرز شهادت، موجب رسیدن وی به عزّت و کرامت، در پیشگاه خدا+۷ آیه
- خداوند، منشا هر گونه کرامت و بزرگواری+۱ آیه
- ورود مؤمن ال یس (حبیب نجار) به بهشت ثمره غفران الهی+۲ آیه
- ایمان حبیب نجّار (مؤمن الیاسین) به پروردگار، موجب مغفرت او+۳ آیه
- پیروی حبیب نجّار (مؤمن الیاسین) از پیامبران الهی، سبب بهرهمندی او از غفران پروردگار+۳ آیه
- عبودیّت و بندگی خداوند، علّت امرزش حبیب نجّار (مؤمن الیاسین)+۴ آیه
- اطاعت از انبیا، موجب امرزش الهی+۳ آیه
- ایمان موجب مغفرت و امرزش الهی+۲ آیه
- عبودیت و بندگی خداوند، زمینه ساز مغفرت+۴ آیه
- بهشتیان، مشمول امرزش و مغفرت خداوند+۷ آیه
- حبیب نجّار (مؤمن ال یاسین)، بهرهمند از غفران الهی+۲ آیه
- ایمان حبیب نجّار (مؤمن الیاسین) به پروردگار، موجب مغفرت او+۳ آیه
- پیروی حبیب نجّار (مؤمن الیاسین) از پیامبران الهی، سبب بهرهمندی او از غفران پروردگار+۳ آیه
- عبودیّت و بندگی خداوند، علّت امرزش حبیب نجّار (مؤمن الیاسین)+۴ آیه
- مؤمنان، بهرهمند از مغفرت و امرزش الهی+۲ آیه
- امرزش گناهان بندگان، جلوهای از ربوبیّت خداوند+۴ آیه
- مُؤتی/ اسماوصفات+۱ آیه
- مؤمن الیاسین، مورد احترام خداوند در بهشت+۲ آیه
- امرزش، پاداش خداوند به مؤمن ال یاسین+۱ آیه
- اظهار تاسّف مؤمن ال یاسین پس از به شهادت رسیدن بر عدم اگاهی مردم از امرزش وی+۱ آیه
- تاسّف مؤمن ال یاسین پس از به شهادت رسیدن، بر عدم اگاهی مردم از عزّت و گرامی بودن او در نزد پروردگار+۱ آیه
- تبلیغ و دعوت مؤمن الیاسین از مردم در اطاعت و پیروی از انبیا تا مرز شهادت، موجب دستیابی وی به کرامت در پیشگاه پروردگار+۱ آیه
- ارزوی مؤمن الیاسین در برزخ، از اگاهی یافتن قومش به مقام او+۱ آیه
- مؤمن یاسین (حبیب نجّار) مورد تکریم الهی، در برزخ+۲ آیه