مُدْهَامَّتَانِ
هر دو خرّم و سرسبزند!
آیات: ۵
مُدْهَامَّتَانِ
هر دو خرّم و سرسبزند!
فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ
در آنها دو چشمه جوشنده است!
مُتَّكِئِينَ عَلَى رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَ عَبْقَرِيٍ حِسَانٍ
این در حالی است که بهشتیان بر تختهایی تکیه زدهاند که با بهترین و زیباترین پارچههای سبزرنگ پوشانده شده است.
عَالِيَهُمْ ثِيَابُ سُنْدُسٍ خُضْرٌ وَ إِسْتَبْرَقٌ وَ حُلُّوا أَسَاوِرَ مِنْ فِضَّةٍ وَ سَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَاباً طَهُوراً
بر اندام آنها [= بهشتیان] لباسهایی است از حریر نازک سبزرنگ، و از دیبای ضخیم، و با دستبندهایی از نقره آراستهاند، و پروردگارشان شراب طهور به آنان مینوشاند!
فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى
ما او را در مسیر آسانی قرار میدهیم!