سوره حجر(الحجر)، آیه ۶۴ · جزء ۱۴ · صفحه ۲۶۵
وَأَتَيْنَاكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ
ما واقعیّت مسلّمی را برای تو آوردهایم؛ و راست میگوییم!
معنی کلمات و عبارات
«أَتَیْنَاکَ بِالْحَقِّ»: حقیقت را برای تو آوردهایم. به پیش تو به حق آمدهایم و دروغی در کار نیست.
نزول
سال ۳ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
نکات آیه
۱- تأکید فرشتگان در محضر حضرت لوط(ع) مبنى بر تحقق قطعى نزول عذاب (استیصال) بر قوم لوط «و أتینک بالحقّ و إنا لصدقون»
مقصود از «بالحق» خبر حق و راست است و مراد از این خبر حق، عذاب الهى بود.
۲- فرشتگان وارد شده بر حضرت لوط(ع)، حامل پیام حق و دستورى تحقق یافتنى بودند. «و أتینک بالحقّ و إنا لصدقون»
مراد از «بالحق» به قرینه ذیل آیه که تأکید بر راستگویى است مى تواند خبر و پیام حق باشد.
۳- عذاب قوم لوط، عذابى بر اساس حق بود. «و أتینک بالحقّ»
برداشت فوق مبتنى بر این احتمال است که مراد از «بالحق» عذاب باشد و از عذاب به «به حق» تعبیر آوردن، مى تواند مشعر به نکته یاد شده باشد.
تفسیر (۷)
موضوعات
دستهبندی موضوعی
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۱۶)
- تمثّل اسرافیل به صورت انسان برای لوط(علیه السلام)+۷ آیه
- تمثّل کرّوبیل به صورت انسان برای لوط(علیه السلام)+۷ آیه
- گفتگوی جبرییل با لوط(علیه السلام)+۷ آیه
- فرشتگان وارد شده بر حضرت لوط(علیه السلام)، حامل پیام حق+۱ آیه
- عذاب قوم لوط، براساس حق+۲ آیه
- تاکید فرشتگان در محضر لوط(علیه السلام)، بر راستگو بودن خود، در تحقّق قطعی نزول عذاب بر قوم لوط+۲ آیه
- بارش سنگ پاره های متراکم و نشان دار، به امر پروردگار، بر شهر سَدُوم+۳ آیه
- سرگذشت ابراهیم و لوط(علیهما السلام) و قوم او، سرشار از نشانه های خداوند+۹ آیه
- تاکید فرشتگان در محضر حضرت ابراهیم(علیه السلام)، مبنی بر تحقّق قطعی نزول عذاب بر قوم لوط+۲ آیه
- عذاب قوم لوط، بر اساس حق+۲ آیه
- اگاه شدن لوط علیه السلام از نزول عذاب بر قومش، از سوی ملایکه+۴ آیه
- خبردار شدن لوط علیه السلام از فرا رسیدن زمان عذاب و کیفر قومش، به وسیله ملایکه+۴ آیه
- راستگویی فرشتگان، در مورد نزول عذاب بر قوم لوط+۱ آیه
- وارد شدن ملایکه مامور عذاب بر ال لوط و فرمان انان به ان حضرت، برای حرکت شبانه و نجات از هلاکت+۴ آیه
- اگاه نبودن لوط علیه السلام به فرشته بودن مهمانان خویش و ماموریت انان+۷ آیه
- معرّفی مهمانان لوط به فرشته بودنشان، در پی ناتوانی ان حضرت در برابر مهاجمان+۷ آیه