آیه ۲۳ سوره دخان

سوره دخان(الدخان)، آیه ۲۳ · جزء ۲۵ · صفحه ۴۹۷

معنی کلمات و عبارات
«أَسْرِ بِعِبَادِی»: بندگانم را در شب کوچ حرکت بده. (نگا: هود / ، حجر / ، طه / ، شعراء / ). «لَیْلاً»: ذکر این واژه برای تأکید است. «مُتَّبَعُونَ»: تعقیب‌شوندگان.
نزول
نکات آیه
۱- اجابت دعاى موسى(ع)، از سوى خداوند در مورد مجازات فرعونیان «فدعا ربّه ... فأسر بعبادى لیلاً» ۲- موسى(ع)، مأمور خارج ساختن شبانه و مخفیانه بنى اسرائیل از مصر «فأسر بعبادى لیلاً» «إسراء» (مصدر «أسر») به معناى رفتن در شب است و «لیلاً» تأکید آن مى باشد. ۳- رعایت جوانب امنیتى و حفاظتى در گریز بنى اسرائیل از نظام فرعونى «فأسر ... لیلاً» ۴- لزوم توجه مؤمنان به ابعاد حفاظتى در مبارزه خویش علیه کفر «فأسر ... لیلاً» ۵- بنى اسرائیلِ گرفتار در چنگال فرعونیان، مورد عنایت و عطوفت پروردگار «فأسر بعبادى» به کار رفتن تعبیر «عبادى» در حق بنى اسرائیل، بیانگر مطلب یادشده است. ۶- عوامل و اسباب طبیعى، مورد توجه، در تدبیر و برنامه هاى الهى «فأسر بعبادى لیلاً» خداوند در هر شرایطى، قادر به عملى ساختن برنامه هایش مى باشد. با این حال در رهاسازى بنى اسرائیل از چنگال فرعونیان، نقش عوامل طبیعى (لیلاً) را نادیده نگرفته است. ۷- ممانعت فرعونیان، از مهاجرت بنى اسرائیل و خروج آنان از سرزمین مصر «فأسر ... إنّکم متّبعون» ۸- هشدار خداوند به موسى(ع)، در غافل نبودن از تعقیب فرعونیان نسبت به بنى اسرائیل «فأسر ... إنّکم متّبعون» ۹- گریز علنى بنى اسرائیل از قلمرو فرعونیان، امرى غیرقابل تحمل براى نظام فرعونى «إنّکم متّبعون» ۱۰- مهاجرت علنى بنى اسرائیل از سرزمین مصر، امرى غیرممکن براى آنان «فأسر بعبادى لیلاً إنّکم متّبعون» ۱۱- هجرت از سرزمین کفر، پس از ناامیدى از هدایت کافران و ناتوانى از ایفاى وظایف، امرى ضرورى و بایسته «و إن لم تؤمنوا لى فاعتزلون ... فأسر بعبادى» تکلیف هجرت، پس از شکوه موسى(ع) از فراگیرى جرم و نفوذناپذیرى فرعونیان در برابر حق و ادامه تعرض هاى آنان نسبت به بنى اسرائیل، مى تواند بیانگر مطلب یاد شده باشد.
تفسیر (۷)
موضوعات

دسته‌بندی موضوعی

فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۲۷)
  • شکافته شدن اب دریا و رهایی بنیاسراییل، نشانهای از قدرت خدا+۹ آیه
  • برخورداری بنیاسراییل، از امکانات رفاهی فرعون و فرعونیان، پس از هلاکت انان+۹ آیه
  • شکافته شدن دریا برای عبور بنیاسراییل از ان+۵ آیه
  • عبور بنیاسراییل از دریا+۵ آیه
  • تعقیب بنیاسراییل از سوی فرعون و سپاه وی، هنگام کوچ از مصر+۸ آیه
  • بنیاسراییل، وارث باغهای به جای مانده از فرعونیان+۸ آیه
  • موسی(علیه السلام) رهبری پذیرفته شده و مورد اطاعت بنیاسراییل+۳ آیه
  • کوچ دادن شبانه بنیاسراییل از مصر و گذراندن انان از دریا به سرپرستی موسی(علیه السلام) و به فرمان خداوند+۳ آیه
  • ممانعت حکومت فرعون از مهاجرت بنیاسراییل از سرزمین مصر+۳ آیه
  • وجوب هجرت از دارالشّرک+۱ آیه
  • موسی(علیه السلام) موظّف به هجرت و کوچ شبانه بنی اسراییل، برای نجات از فرعونیان+۳ آیه
  • نابودی فرعونیان و جانشین شدن بنی اسراییل به جای انان، از جانب خداوند+۱۰ آیه
  • عبور بنی اسراییل، از دریای سرخ+۸ آیه
  • راه عبور بنی اسراییل، از دریای وسیع و گسترده+۱ آیه
  • عبور بنی اسراییل از رود نیل، در شرایط ارامش ان+۱ آیه
  • عبور بنی اسراییل از رود نیل+۱۰ آیه
  • عبور از رود نیل فرمان خداوند به موسی(علیه السلام) و بنی اسراییل+۱ آیه
  • سفر شبانه موسی(علیه السلام) و بنی اسراییل، جهت خروج از مصر، با امر خدا+۳ آیه
  • فرعونیان، گرفتار غرق شدن در دریا، به جهت شرک ورزیدن به خدا+۲ آیه
  • تعقیب بنی اسراییل از سوی فرعون و سپاه وی، هنگام کوچ از مصر+۹ آیه
  • شکافته شدن اب دریا و رهایی بنی اسراییل، از نشانههای اعجازی قدرت خدا+۱۰ آیه
  • تعقیب موسی علیه السلام و بنیاسراییل، از سوی فرعونیان+۶ آیه
  • فرار شبانه موسی علیه السلام و بنیاسراییل، از مصر و شرّ فرعونیان+۴ آیه
  • شکافتن دریا با ضربه عصا برای غرق فرعونیان و نجات بنیاسراییل، معجزهای از موسی علیه السلام+۸ آیه
  • هلاکت فرعونیان در پی نفرین موسی علیه السلام بر انان+۲ آیه
  • وجوب هجرت از دارالشّرک+۱ آیه
  • موسی علیه السلام موظّف به هجرت و کوچ شبانه بنیاسراییل، برای نجات از فرعونیان+۳ آیه
واژه‌ها