سوره رعد(الرعد)، آیه ۲۹ · جزء ۱۳ · صفحه ۲۵۳
الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ طُوبَىٰ لَهُمْ وَحُسْنُ مَآبٍ
آنها که ایمان آوردند و کارهای شایسته انجام دادند، پاکیزهترین (زندگی) نصیبشان است؛ و بهترین سرانجامها!
معنی کلمات و عبارات
«أَلَّذِینَ»: بدل از (أَلَّذِینَ) در آیه قبلی است و یا مبتدا و خبر آن جمله دعائی (طُوبَی لَهُمْ) است. «طُوبَی»: اسم خاصّ بهشت است. یا این که مصدر است و به معنی نیک و زیبا است، و یا اسم تفضیل و مؤنّث (أَطْیَبُ) است و به معنی پاکیزهترین و زیباترین. «طُوبَی لَهُمْ»: بهشت یا زیباترین سرانجام از آن ایشان است. خوشا به حال ایشان! «مَآبٍ»: محلّ بازگشت. بازگشت (نگا: آلعمران / ).
نزول
سال ۱۹ بعثت(دوره مدنی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۱۴ رویداد)
- فتح مکهمرتبط با نزول
۸ هجرت · مکه - ماجرای ابوبصیر
19 بعثت · ساحل دریای سرخ - فتح خیبر
19 بعثت · خیبر - سریه عبدالرحمن بن عوف به دومةالجندل
19 بعثت · دومةالجندل - سریه عبدالله بن رواحه به خیبر
19 بعثت · خیبر - سریه ابوبکر به فزاره
19 بعثت · فزاره - سریه ابوقتاده به خضره
19 بعثت · خضره - سریه علی به فدک
19 بعثت · فدک - سریه بشیر بن سعد به فدک
19 بعثت · فدک - سریه غالب بن عبدالله به الکدید
19 بعثت · الکدید - غزوه وادیالقری
19 بعثت · وادیالقری - ارسال نامه به پادشاهان و سران
19 بعثت · مدینه - بیعت رضوان
19 بعثت · حدیبیه - بازگشت جعفر از حبشه
19 بعثت · مدینه / خیبر
نکات آیه
۱- مؤمنان به خداى یکتا ، پیامبر(ص) و قرآن که داراى عمل صالح باشند ، از بهترین و پاک ترین زندگیهاى دنیوى بهره مندند. «الذین ءامنوا و عملوا الصلحت طوبى لهم»
متعلق «ءامنوا» به قرینه آیات گذشته توحید ، پیامبر(ص) و قرآن است. «طوبى» اسم تفضیل مؤنث اطیب و به معناى بهترین و پاک ترین مى باشد و مراد از آن به قرینه مقابله آن با «مئاب» حیات و زندگانى برتر و پاک تر دنیوى است.
۲- فرجام نیکو (سعادت اخروى) از آنِ مؤمنانِ داراى عمل صالح است. «الذین ءامنوا و عملوا الصلحت طوبى لهم و حسن مئاب»
«مئاب» مصدر میمى و به معناى بازگشت است و مراد از آن سراى آخرت مى باشد. قابل ذکر است که «طوبى» مبتدا و «حسن مئاب» عطف بر آن و «لهم» خبر براى آن دو مى باشد.
۳- تأثیر ایمان در سعادت دنیا و آخرت آدمى ، در گرو همراهى آن با اعمال صالح است. «الذین ءامنوا و عملوا الصلحت طوبى لهم و حسن مئاب»
۴- اعمال صالح بدون ایمان ، تضمین کننده سعادت دنیا و آخرت نیست. «الذین ءامنوا و عملوا الصلحت طوبى لهم و حسن مئاب»
تفسیر (۱۰)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۲۷–۳۵ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۲۷–۳۵ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۲۷–۴۲ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۲۹ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیه ۲۹ - نکتههای تفسیر نور
آیه ۲۹ - پیامهای تفسیر نور
آیه ۲۹ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۲۹ - تفسیر روان جاوید
آیات ۲۵–۲۹ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۲۹
روایات و احادیث
۵- «سئل رسول الله(ص) عن طوبى قال: شجرة أصلها فى دارى و فرعها على أهل الجنة ثم سئل عنها مرّة اُخرى فقال: فى دار على(ع) ... ان دارى و دار على فى الجنة بمکان واحد ; [منبع: مجمع البیان، ج ۵، ص ۴۴۸ ; نورالثقلین، ج ۲، ص ۵۰۶، ح ۱۳۷.] از رسول خدا(ص) درباره طوبى سؤال شد، فرمود: درختى است که ریشه آن در خانه من و شاخه هاى آن بر سر بهشتیان است. سپس مرتبه دیگرى از [رسول خدا]سؤال شد، حضرت فرمود: در خانه على(ع) است ... همانا خانه من و على(ع) در بهشت در یک مکان است».
احادیث مرتبط (بر اساس موضوع)
- حدیث در کتاب الاستبصار فيما اختلف من الاخبار جلد ۲
الاستبصار فيما اختلف من الاخبار - جلد ۲ - حدیث در کتاب الاستبصار فيما اختلف من الاخبار جلد ۲
الاستبصار فيما اختلف من الاخبار - جلد ۲ - حدیث در کتاب الاستبصار فيما اختلف من الاخبار جلد ۲
الاستبصار فيما اختلف من الاخبار - جلد ۲ - حدیث در کتاب الاستبصار فيما اختلف من الاخبار جلد ۲
الاستبصار فيما اختلف من الاخبار - جلد ۲ - حدیث در کتاب الاستبصار فيما اختلف من الاخبار جلد ۲
الاستبصار فيما اختلف من الاخبار - جلد ۲ - حدیث در کتاب الاستبصار فيما اختلف من الاخبار جلد ۲
الاستبصار فيما اختلف من الاخبار - جلد ۲ - حدیث در کتاب الاستبصار فيما اختلف من الاخبار جلد ۲
الاستبصار فيما اختلف من الاخبار - جلد ۲ - حدیث در کتاب الاستبصار فيما اختلف من الاخبار جلد ۲ کتاب الصیام أَبْوَابُ الِاعْتِکَاف ۷۷ بَابُ صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَة
الاستبصار فيما اختلف من الاخبار - جلد ۲ - حدیث در کتاب الاستبصار فيما اختلف من الاخبار جلد ۲
الاستبصار فيما اختلف من الاخبار - جلد ۲ - حدیث در کتاب الاستبصار فيما اختلف من الاخبار جلد ۲
الاستبصار فيما اختلف من الاخبار - جلد ۲
موضوعات
دستهبندی موضوعی
زندگی دنیوی صالحانسعادت اخروی صالحانمکان درخت طوبیعمل صالح و ایمانزندگی دنیوی مؤمنانسعادتمندانحسن فرجام صالحانعوامل سعادت دنیویسعادت اخروی مؤمنانحسن فرجام مؤمنانمحمدفضایل امام علیاهمیت عمل صالحعوامل سعادت اخرویایمان و عمل صالحاهمیت ایمانآثار عمل صالحفضایل مؤمنانفضایل محمدآثار ایمان
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۱۶)
- تاثیر ایمان در سعادت دنیا و اخرت ادمی+۱ آیه
- ایمان و عمل صالح، دارای رابطه محکم با یکدیگر+۴ آیه
- وجود درخت طوبی در بهشت
- برخورداری مؤمنان صالح، از درخت طوبی در بهشت
- یاد خداوند، موجب بهرهمندی از پاداش الهی+۴ آیه
- ایمان، موجب برخورداری از پاداشهای اخرتی+۴ آیه
- یاد خداوند، موجب برخورداری از پاداش الهی+۴ آیه
- عمل صالح، عامل بهرهمندی از ثواب الهی+۵ آیه
- مطلوبیّت انجام دادن اعمال صالح و شایسته+۷ آیه
- ایمان و عمل صالح، مایه بهره مندی از درخت طوبی، در بهشت
- بهشتیان، بهره مند از درخت طوبی در بهشت
- درخت طوبی، در بهشت
- ارامش درونی بدون ترس و اندوه، دستاورد عمل صالح+۲ آیه
- عمل صالح، زمینه سعادت و رستگاری انسان+۶ آیه
- عمل صالح، درپی دارنده فرجامی نیکو برای انسان
- کفر ورزی به خدا، امری نکوهیده و مغایر با ایمان