سوره فصلت، آیه ۳۰ · جزء ۲۴ · صفحه ۴۸۰
إِنَ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلاَئِكَةُ أَلاَّ تَخَافُوا وَ لاَ تَحْزَنُوا وَ أَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ
به یقین کسانی که گفتند: «پروردگار ما خداوند یگانه است!» سپس استقامت کردند، فرشتگان بر آنان نازل میشوند که: «نترسید و غمگین مباشید، و بشارت باد بر شما به آن بهشتی که به شما وعده داده شده است!
معنی کلمات و عبارات
نزول
سال ۹ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
نکات آیه
تفسیر (۹)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱۳–۳۹ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۲۶–۵۴ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۳۰ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیه ۳۰ - نکتههای تفسیر نور
آیه ۳۰ - پیامهای تفسیر نور
آیه ۳۰ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۳۰ - تفسیر روان جاوید
آیات ۲۶–۳۰ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۳۰
روایات و احادیث
۱۴ - «فى المجمع فى قوله تعالى «تتنزّل علیهم الملائکة» یعنى عند الموت... و روى ذالک عن أبى عبداللّه(ع); [منبع: مجمع البیان، ج ۹، ص ۱۷; نورالثقلین، ج ۴- ، ص ۵۴۷، ح ۴۲.] در مجمع البیان درباره قول خداى تعالى «تتنزّل علیهم الملائکة» آمده است: مقصود نزول ملائکة هنگام مرگ است ... و این مطلب از امام صادق(ع) روایت شده است».
موضوعات
دستهبندی موضوعی
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۷۴)
- فرشتگان، دوستان مؤمنان در اخرت+۱ آیه
- یکتاپرستان پایدار بر توحید بهرهمند از حمایت و یاری فرشتگان در دنیا و اخرت+۱ آیه
- مؤمنان، تحت ولایت فرشتگان در اخرت+۱ آیه
- ارامش دادن ملایکه به مؤمنان پایدار در ایمان و اعلام حمایت از ایشان در دنیا و اخرت+۱ آیه
- استقامت در ایمان عامل ارامش در قیامت+۱ آیه
- ارامش در قیامت، در سایه ایمان به ربوبیّت خدا و استقامت+۱ آیه
- مؤمنان، برخوردار از ارامش در قیامت+۵ آیه
- استقامت بر ایمان و توحید، سبب ارامش هنگام مرگ+۱ آیه
- استقامت بر ایمان به خدا، سبب ارامش اخرتی+۱ آیه
- ایمان به خدا، درپیدارنده ارامش روانی+۴ آیه
- استقامت بر ایمان، زمینه نزول ملایکه بشارت دهنده و ارامش بخش
- دلداری و بشارت ملایکه به مؤمنان پایدار در راه خدا، هنگام احتضار انان+۱ آیه
- دلداری ملایکه به مؤمنانِ پایدار در راه خدا، هنگام احتضار+۱ آیه
- بشارت به مؤمنان مقاوم در راه خدا از سوی ملایکه، هنگام احتضار+۱ آیه
- بشارت ملایکه به مؤمنان در دنیا و اخرت و یاری انان هنگام احتضار+۱ آیه
- ایستادگی بر ایمان، سبب ارامش+۱ آیه
- استقامت در راه دین سبب برخورداری از یاری خداوند در دنیا و اخرت+۱ آیه
- دریافت بشارتهای فرشتگان الهی از سوی مؤمنان پایدار در راه عقیده+۱ آیه
- نزول فرشتگان بر موحّدان برای ارامش بخشی، پیامد استقامت انان در راه عقیده خود
- استقامت مؤمنان بر توحید، زمینهساز نزول فرشتگان بر انان
- پایداری بر عقیده توحیدی، سبب برخورداری از نعمت ارامشبخشی فرشتگان
- پایداری مؤمنان بر ایمان و عقیده خویش، سبب نزول فرشتگانِ بشارتدهنده بر انان
- مژده به بهشت از سوی فرشتگان، پاداش ایمان و پایداری در راه ان
- شکیبایی، زمینه جلب امدادهای الهی
- وعده الهی به پایمردان در راه خدا مبنی بر نزول ملایکه امداد+۱ آیه
- ارامش انسان، از اثار ایمان+۱۰ آیه
- باغ بهشت، دارای درختانی به هم پیچیده+۴ آیه
- باغ بهشت، دارای درختانی به هم پیچیده+۴ آیه
- مژده ارامش به بهشتیان، از سوی ملایکه+۳ آیه
- بهشت، جایگاه استقامتکنندگان در راه خدا+۲ آیه
- بهشتیان، مشمول امرزش و مغفرت خداوند+۶ آیه
- اطّلاع فرشتگان، از بهشت برین و خصوصیّات ان+۱ آیه
- اقرار به ربوبیّت خداوند و پایداری بر این عقیده، از موجبات ورود به بهشت+۲ آیه
- استقامت بر ایمان به خدا، از اسباب راهیابی به بهشت+۲ آیه
- بشارت بهشت، از طرف خداوند به استقامتکنندگان در راه خدا
- مژده فرشتگان به بهشت، پاداش ایمان و پایداری در راه ان+۱ آیه
- وعده پاداش خداوند به بندگان+۱ آیه
- وعده پاداش، از روشهای تربیت انسانها+۱ آیه
- همه انسانها، تحت تربیت و ربوبیت خداوند+۹ آیه
- توجّه به پشتیبانی مداوم ملایکه، مانع راهیابی هراس و اندوه، در دلهای موحّدان+۱ آیه
- استقامت در راه خدا، مانع حُزن و اندوه در اخرت+۱ آیه
- ایمان واقعی به خداوند، از جمله موانع حُزن و اندوه در اخرت+۹ آیه
- اندوه نداشتنِ مؤمنان شایستهکار+۱۰ آیه
- وجوب استقامت در دین+۱ آیه
- لزوم استقامت بر توحید+۲ آیه
- لزوم استقامت بر ایمان+۱ آیه
- ارامش، پیامد ایمان به خدا+۴ آیه
- بهشت و نعمتهای ان، ارزانی مؤمنان به خدا+۲ آیه
- ثابت قدم ماندن بر توحید و منحرف نشدن از ان، موجب ایمنی از ترس+۱ آیه
- اعتقاد به یگانگی خدا، از عوامل مصونیّت از ترس+۱ آیه
- تسلیت و دلداری خداوند به مؤمنان، در شرایط سخت و دشوار مکّه+۱ آیه
- ارامش دادن ملایکه به مؤمنان پایدار در ایمان و اعلام حمایت از ایشان، در دنیا و اخرت+۱ آیه
- بهره مندی موحّدان، از امدادهای الهیِ ملایکه، در دنیا+۱ آیه
- ثبات قدم و خلل ناپذیری موحّدان در دنیا، درپی دارنده پاداشهای الهی+۱ آیه
- خداوند، ولیّ موحّدان در دنیا+۱ آیه
- استقامت در دین، موجب برخورداری از یاری خداوند در دنیا و اخرت+۱ آیه
- استقامت در دین، موجب نزول ملایکه و بشارت به رسیدن به ارامش و بهشت موعود
- استقامت در دین، موجب برخورداری از نعمتهای مورد علاقه و اجابت خواسته ها در بهشت+۱ آیه
- ورود به بهشت، جلوه ای از رحمت الهی بر انان+۲ آیه
- نعمتهای بی کران و وصف ناپذیر بهشتی، جلوه ای از غفران و رحمت خاصّ الهی+۲ آیه
- مؤمنان با استقامت و معتقد به ربوبیت خداوند، برخوردار از بشارت ملایکه، هنگام مرگ
- بهشتیان، مشمول امرزش و مغفرت خداوند+۶ آیه
- فرشتگان، دوستان و یاران مؤمنان، در اخرت+۱ آیه
- مژده بهشت و خوشامدگویی ملایکه به متّقین+۴ آیه
- ارامش دادن ملایکه به مؤمنان پایدار در ایمان و اعلام حمایت از ایشان در دنیا و اخرت+۱ آیه
- استقامت بر ایمان، زمینه نزول ملایکه بشارتدهنده و ارامشبخش
- مژده بهشت پرنعمت به استقامتکنندگان در راه خدا، از سوی ملایکه+۱ آیه
- برخورداری موحّدان پایدار، از یاری و ولایت ملایکه، در دنیا و اخرت، بشارت فرشتگان به انان+۱ آیه
- دلداری و بشارت ملایکه به مؤمنان پایدار در راه خدا، هنگام احتضار و مرگ انان+۱ آیه
- بشارت ملایکه به مؤمنان، مبنی بر یاری دادن انان، هنگام احتضار: اِنَّ الَّذِینَ قالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَیْهِمُ الْمَلایِکَهُ اَلَّا تَخافُوا وَ لا تَحْزَنُوا وَ اَبْشِرُوا بِالْجَنَّهِ الَّتِی کُنْتُمْ تُوعَدُونَ نَحْنُ اَوْلِیاؤُکُمْ فِی الْحَیاهِ الدُّنْیا وَ فِی الْاخِرَهِ وَ لَکُمْ فِیها ما تَشْتَهِی اَنْفُسُکُمْ وَ لَکُمْ فِیها ما تَدَّعُونَ+۱ آیه
- مؤمنان، تحت ولایت ملایکه در اخرت+۱ آیه
- یکتاپرستان موحّد و پایدار در توحید، مهمانان خداوند در بهشت+۱ آیه
- وجوب استقامت مؤمنان بر ایمان خود+۱ آیه
- وجوب استقامت بر توحید+۲ آیه