سوره مریم، آیه ۶ · جزء ۱۶ · صفحه ۳۰۵
يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ وَاجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا
''যে আমাকে উত্তরাধিকার করবে এবং ইয়াকুবের বংশধরদের উত্তরাধিকার করবে, আর আমার প্রভু, তাকে সন্তোষভাজন বানিয়ো।’’
معنی کلمات و عبارات
نزول
سال ۶ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۳ رویداد)
نکات آیه
تفسیر (۹)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱–۱۵ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱–۱۵ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱–۱۵ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱–۴۰ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۶ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیه ۶ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۶ - تفسیر روان جاوید
آیات ۱–۶ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۶
روایات و احادیث
۱۸- «عن أبى عبداللّه(ع) ... قال رسول اللّه (ص) ... میراث اللّه - عزّوجلّ- من عبده المؤمن ولد یعبده من بعده ثمّ تلا أبوعبداللّه (ع) آیة زکریا «ربّ هب لى من لدنک ولیّاً یرثنى و یرث من آل یعقوب واجعله ربّ رضیّاً ; از امام صادق(ع) روایت شده که رسول خدا(ص) فرمود: میراث خداى عزّوجلّ از بنده مؤمنش فرزندى است که پس از مرگ آن مؤمن خدا را عبادت کند. سپس امام صادق(ع) آیه زکریا را تلاوت فرمود: «ربّ هب لى من لدنک ولیّاً یرثنى و یرث من آل یعقوب واجعله ربّ رضیّاً»». [منبع: کافى، ج ۶، ص ۳، ح ۱۲; نورالثقلین، ج ۳، ص ۳۲۳- ، ح ۲۵.]
موضوعات
دستهبندی موضوعی
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۴۹)
- یحیی(علیه السلام)، وارث الیعقوب(علیه السلام)+۳ آیه
- مشروعیّت ارث در دین زکریّا(علیه السلام)+۱ آیه
- زکریّا(علیه السلام) خواستار فرزندی ارثبرنده از پدر+۱ آیه
- استجابت دعای پدر یحیی (زکریّا(علیه السلام)) با اعطای فرزندی پسندیده و مورد رضایت همه جانبه به وی+۲ آیه
- یحیی(علیه السلام)، وارث پدر خویش زکریّا(علیه السلام)+۱ آیه
- یحیی(علیه السلام) پسر دلخواه زکریّا(علیه السلام) و دارای اخلاق و رفتاری رضایتبخش+۱ آیه
- اجابت دعای زکریّا(علیه السلام) با عطای پسری، از جانب خداوند به وی+۸ آیه
- حضرت زکریّا(علیه السلام)، تحت تربیت خاصّ الهی+۱۲ آیه
- حضرت یحیی(علیه السلام) مورد عنایت و تربیت ویژه الهی+۳ آیه
- نقش مؤثّر دعا، در تربیت انسانها+۷ آیه
- همه انسانها، تحت تربیت و ربوبیت خداوند+۱۱ آیه
- مشروعیّت ارث، در دین زکریّا(علیه السلام)+۱ آیه
- توجّه و التجا به ربوبیّت خدا، امری مطلوب در اداب دعا+۵ آیه
- مطلوب بودن دعا، برای بهره مندی از فرزندان پاک و شایسته+۷ آیه
- مطلوب بودن دعا برای صلاح فرزندان+۳ آیه
- ربوبیّت خدا، مقتضی دعا و بیان خواسته های خود+۶ آیه
- خلافت یحیی(علیه السلام) پس از زکریّا(علیه السلام)، از ناحیه خداوند+۳ آیه
- درخواست زکریّا(علیه السلام) از پروردگار، برای تعیین خلیفه پس از خود، در پی نگرانی از ان+۵ آیه
- خداوند، منشا خلافت در زمین+۳ آیه
- ذکر ربوبیّت خداوند، از اداب دعا+۷ آیه
- دعا برای صلاح و شایستگی فرزند، حتّی قبل از انعقاد نطفه، امری ارزشمند+۱ آیه
- دعای زکریّا(علیه السلام)، برای برخورداری از فرزند پسندیده و شایسته+۲ آیه
- زکریّا(علیه السلام)، خواستار فرزند صالح و جانشینی از نسل خود+۴ آیه
- بی فرزندی زکریّا(علیه السلام) و علاقه ان حضرت به داشتن وارث و جانشین، موجب دعای ان حضرت به درگاه الهی+۳ آیه
- درخواست فرزندِ مورد رضایت خداوند در دعای زکریّا(علیه السلام)، نشان اهمّیّت جلب رضای خدا برای ان حضرت
- درخواست زکریّا(علیه السلام) از خداوند، برای داشتن فرزند مورد رضایت خدا+۳ آیه
- زکریّا(علیه السلام)، خواهان فرزندی برای ارث بردن اموال او+۱ آیه
- توسّل و توجّه زکریّا(علیه السلام) به ربوبیّت خدا و اسم ربّ به هنگام دعا+۸ آیه
- توسّل زکریّا(علیه السلام) به ربوبیّت الهی در دعا+۵ آیه
- زکریّا(علیه السلام) خواهان وارثی برای خود و ال یعقوب، در دعا به درگاه الهی+۴ آیه
- فرزند مورد رضایت خدا، خواسته زکریّا(علیه السلام) در دعا به درگاه الهی+۳ آیه
- طلب نمودن زکریّا(علیه السلام) از خداوند برای توفیق کامل فرزند خویش در استفاده صحیح از میراث+۳ آیه
- توجّه زکریّا(علیه السلام) به ارزشهای معنوی در دعا به درگاه خدا و درخواست فرزند+۳ آیه
- استجابت دعای زکریّا(علیه السلام) در طلب وارثی صالح+۴ آیه
- دوراندیشی زکریّا(علیه السلام) موجب نگرانی وی از اینده منصب رسالت و میراث معنوی به جا مانده از خود و ال یعقوب+۲ آیه
- فرزند خواستن زکریّا(علیه السلام) در دعا به درگاه خداوند به هنگام پیری و سستی استخوان و سفیدی مو+۳ آیه
- حفظ دستاوردهای خود پس از مرگ و ترس از تصرّفات ناروای جانشینان ناخلف در میراث، انگیزه زکریّا(علیه السلام) در فرزندخواهی از خداوند+۴ آیه
- نگرانی زکریّا(علیه السلام) از افتادن میراث وی به دست نااهلان+۱ آیه
- یحیی(علیه السلام) وارث زکریّا+۴ آیه
- وراثت فرزند از پدر، امری مرسوم و پذیرفته شده در ایین زکریّا(علیه السلام)+۲ آیه
- زکریّا(علیه السلام)، از نسل یعقوب پیامبر و وارث یادگارهای او+۲ آیه
- دعای زکریّا(علیه السلام) به درگاه خداوند، برای برخورداری از فرزند صالح+۳ آیه
- دعا برای صلاح و شایستگی فرزند، حتی قبل از انعقاد نطفه، امری ارزشمند+۱ آیه
- باردار شدن همسر زکریّا به صورت خارق العاده و تولّد یحیی(علیه السلام)، جلوه ای از قدرت الهی+۷ آیه
- حاکمیّت قدرت خداوند، بر اسباب عادی و مجاری طبیعی+۷ آیه
- نقل قصّه حضرت زکریّا(علیه السلام) برای پیامبر(صلی الله علیه واله)+۸ آیه
- اعتبار و مشروعیّت مالکیّت، در ایین زکریّا علیه السلام+۲ آیه
- یحیی علیه السلام، وارث پدرش زکریّا علیه السلام+۱ آیه
- یحیی علیه السلام، انسانی مورد رضایت خداوند+۲ آیه