آیه ۱۵ سوره یس

سوره یس، آیه ۱۵ · جزء ۲۲ · صفحه ۴۴۱

قَالُوا مَا أَنْتُمْ إِلاَّ بَشَرٌ مِثْلُنَا وَ مَا أَنْزَلَ الرَّحْمٰنُ مِنْ شَيْ‌ءٍ إِنْ أَنْتُمْ إِلاَّ تَكْذِبُونَ

امّا آنان (در جواب) گفتند: «شما جز بشری همانند ما نیستید، و خداوند رحمان چیزی نازل نکرده، شما فقط دروغ می‌گویید!»

معنی کلمات و عبارات
«إِنْ أَنتُمْ إِلاّ ...»: (نگا: ابراهیم / ).
نزول
نکات آیه
۱ - مردم انطاکیه، پیامبران الهى را انسان هایى همانند خود مى دانستند و هیچ برترى و امتیازى براى آنان قائل نبودند. «قالوا ما أنتم إلاّ بشر مثلنا» تصریح مردم انطاکیه به مثل و مانند خود بودنِ پیامبران، بیانگر نکته یاد شده است. ۲ - مردم انطاکیه، مسؤولیت پیامبرى را در شأن انسان نمى دانستند و او را شایسته تلقى وحى از جانب خداوند نمى انگاشتند. «قالوا ما أنتم إلاّ بشر مثلنا» برداشت یاد شده از آن جا است که آیه شریفه، در مقام بیان علل و انگیزه هاى تکذیب رسولان الهى از جانب مردم است; همان طور که به این نکته در ذیل آیه تصریح شده است: «ما أنزل الرحمان من شىء إن أنتم إلاّ تکذبون». ۳ - انسان بودن، دلیل رد رسالت رسولان و نادرستى ادعاهاى آنان، در دیدگاه مردم انطاکیه «قالوا ما أنتم إلاّ بشر مثلنا» ۴ - پیامبران الهى، بشرى هم چون دیگر انسان هاى عصر خویش بودند. «قالوا ما أنتم إلاّ بشر مثلنا» ۵ - مردم انطاکیه، نزول چیزى را از ناحیه خداوند رحمان براى عالم دنیا و پدیده هاى آن (انسان و...)، ممکن نمى دانستند. «و ما أنزل الرحمن من شىء» ۶ - مردم انطاکیه، نزول وحى و آمدن پیامى از جانب خداى رحمان بر پیامبران فرستاده شده به سوى خویش را، انکار مى کردند. «و ما أنزل الرحمن من شىء» برداشت یاد شده مبتنى بر این نکته است که چون آیه شریفه در مقام بیان علتِ انکار وحى از سوى کافران است، مقصود از «شىء» همان وحى خواهد بود. ۷ - مردم انطاکیه، به وجود خدا و رحمانیت او معتقد بودند.* «و ما أنزل الرحمن من شىء» تصریح مردم انطاکیه به صفت رحمانیت خدا حاکى از اعتقاد آنان به این حقیقت است. ۸ - رحمان، از اوصاف خداوند است. «الرحمن» ۹ - فرستادن پیامبران، همراه با پیامِ تکلیف آفرین، مخالف رحمانیت خداوند در دیدگاه مردم انطاکیه بود. «و ما أنزل الرحمن من شىء» برخى از مفسران برآنند که ذکر رحمانیت خداوند از سوى مردم انطاکیه، مى تواند به این جهت باشد که آنان، فرستادن پیامبر را ناسازگار با رحمانیت خدا مى پنداشتند; زیرا آمدن پیامبران نوعاً همراه با تکلیف بوده و آنان این کار را با رحمانیت خدا ناسازگار مى دانستند. ۱۰ - هر سه پیامبر فرستاده شده به سوى مردم انطاکیه، مورد تکذیب آنان قرار گرفتند. «إذ أرسلنا إلیهم اثنین فکذّبوهما فعزّزنا بثالث... قالوا ...إن أنتم إلاّتکذبون»
تفسیر (۸)
موضوعات

دسته‌بندی موضوعی

فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۳۳)
  • استقامت رسولان انطاکیه در رسالت تبلیغی خویش+۶ آیه
  • فرستاده شدن رسولان برای مردم انطاکیه، جهت اتمام حجت، پرتوی از ربوبیّت الهی+۳ آیه
  • اسرافکاری اصحاب القریه، سبب تکذیب رسولان الهی+۳ آیه
  • تکذیب رسولان الهی از سوی مردم شهر انطاکیه، ناشی از اسرافکاری انان+۳ آیه
  • تکذیب رسولان الهی از سوی اصحاب القریه، ناشی از غفلت و درست نیندیشیدن انان+۳ آیه
  • شومی (بدبختی و حوادث ناگوار) اصحاب القریه به سبب تکذیب رسولان الهی+۳ آیه
  • اصحاب القریه منکر نزول وحی بر پیامبران فرستاده شده به سوی انان+۱ آیه
  • اعتقاد اصحاب القریه به خدای رحمان+۱ آیه
  • لجاجت اصحاب القریه در برابر حقّ و قبول نکردن ان+۹ آیه
  • انتخابشدن انبیا از میان افراد بشر+۵ آیه
  • عدم پذیرش دعوت پیامبران ازسوی کافران، به بهانه بشربودن انان+۸ آیه
  • تکذیب انبیای گذشته ازسوی اقوام و امّتهای انان+۲ آیه
  • تهدید به سنگسار شدن رسولان انطاکیه، در پی مبارزه انان با بتپرستی+۶ آیه
  • معرّفی الگوهای ناپسند از روشهای تربیتی قران برای عبرت گرفتن+۶ آیه
  • مردم انطاکیه، از مکذّبان پیامبران فرستاده شده برای انان+۲ آیه
  • امّتهای پیشین، از مکذّبان رسالت انبیا+۲ آیه
  • جهل مرکّب و امیخته به عناد مردم انطاکیّه، سبب تکذیب رسولان الهی+۳ آیه
  • اتّهام دروغگویی در ادّعای نبوّت، به رسولان الهی، از جانب مردم انطاکیه+۲ آیه
  • گواه گرفتن خداوند از سوی رسولان انطاکیه بر راستگویی انان، در ادعای اجرای وظایف تبلیغی+۴ آیه
  • اعتراف مردم انطاکیه، به رحمانیّت خدا+۱ آیه
  • خداوند، دارای رحمتی عام و گسترده+۴ آیه
  • جبهه گیری کافران در برابر رسالت انبیا به بهانه بشر بودن انان+۹ آیه
  • شجاعت رسولان انطاکیه، به هنگام ابلاغ رسالت خود در برابر تهدید به سنگسار و شکنجه از جانب مردم ان دیار+۵ آیه
  • بشر بودن انبیا، بهانه مشرکان، در نپذیرفتن دعوت انان به توحید+۷ آیه
  • استهزای انبیا، از اسباب کیفر با صیحه+۴ آیه
  • تکذیب انبیا، سبب گرفتاری برخی اقوام به کیفر با صیحه+۴ آیه
  • هلاکت مردم انطاکیه، تنها با یک صیحه و بانگ سهمناک، در پی تکذیب رسولان الهی+۳ آیه
  • شناسایی خداوند با نام «رحمان» و یاد کردشان به این نام، از سوی مشرکان عرب جاهلی مکّه+۲ آیه
  • بیان قصّه انبیا و مردم انطاکیه برای مشرکان، توصیه خداوند به پیامبر(صلی الله علیه واله)+۶ آیه
  • جبهه گیری کافران در برابر رسالت انبیا، به بهانه بشر بودن انان+۹ آیه
  • سرزنش مردم انطاکیه از سوی حبیب نجار، به علت تکذیب رسولان الهی و اعتقاد به بتها و معبودان باطل+۳ آیه
  • وجوب استقامت در راه تبلیغ دین و انجام دادن رسالت دینی+۶ آیه
  • تکذیب وحی به انبیا، از ناحیه مردم انطاکیه+۱ آیه
واژه‌ها