سوره یس، آیه ۳۰ · جزء ۲۳ · صفحه ۴۴۲
يَا حَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِ مَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
(Alangkah besarnya penyesalan terhadap hamba-hamba itu) terhadap mereka dan orang-orang yang seperti mereka, yaitu orang-orang yang mendustakan rasul-rasul, karena akhirnya mereka dibinasakan. Yang dimaksud dengan penyesalan di sini adalah perasaan sakit yang amat sangat akibat suara malaikat Jibril. Kata Nida atau kata seru pada lafal Yaa hasratan hanyalah merupakan kata kiasan, maknanya sudah saatnya bagimu, maka menghadaplah kamu (tiada datang seorang rasul pun kepada mereka melainkan mereka selalu memperolok-olokkannya) ungkapan-ungkapan ini untuk menjelaskan penyebab dari penyesalan tadi. Di dalamnya terkandung pengertian ejekan mereka yang menyebabkan diri mereka binasa, setelah itu mereka menyesal karenanya.
معنی کلمات و عبارات
نزول
سال ۵ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۳ رویداد)
نکات آیه
تفسیر (۹)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱–۳۲ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱۳–۳۲ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱۳–۴۷ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۳۰ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیه ۳۰ - پیامهای تفسیر نور
آیه ۳۰ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۳۰ - تفسیر روان جاوید
آیات ۲۸–۳۵ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۳۰
موضوعات
دستهبندی موضوعی
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۲۸)
- استهزای پیامبران، موجب حسرت در قیامت
- سرزنش استهزاگران از سوی خداوند
- استهزای پیامبران اصحاب قریه، از سوی انان+۱ آیه
- استهزای پیامبران از سوی اقوام پیشین+۷ آیه
- استهزای پیامبران، از سوی کافران در طول تاریخ+۵ آیه
- نابودی در دنیا و حسرت در اخرت، کیفر استهزای پیامبران الهی+۱ آیه
- استهزای انبیا، از سوی کافران و امّتهای پیشین+۷ آیه
- استهزای مستمر رسولان انطاکیه از سوی مردم مشرک ان شهر+۱ آیه
- استهزای رسولان الهی از سوی اصحاب القریه، درپیدارندهی حسرت و افسوس+۱ آیه
- بدفرجامیاصحاب القریه بهخاطر استهزای رسولان الهی+۲ آیه
- سرگذشت اصحاب القریه و نابودی انان در پی تکذیب پیامبران، عبرتی برای مردم+۳ آیه
- لجاجت اصحاب القریه در برابر حقّ و قبول نکردن ان+۷ آیه
- استهزای انبیای الهی، شیوه رایج میان امّتهای پیشین+۱۰ آیه
- کیفر بسیاری از امّتهای گذشته با نابودی انان، از سوی خداوند+۱ آیه
- نابودی بسیاری از امّتهای پیشین به سبب استهزای پیامبران الهی+۷ آیه
- استهزای پیامبران الهی، سیره مداوم کافران+۴ آیه
- برخورد استهزاگرانه مردم با پیامبران، بسی حسرتاور و اندوهبار
- گرفتارشدن استهزاگران انبیا به نابودی ازسوی خداوند+۳ آیه
- استهزای انبیا زمینهساز حسرت و اندوه
- نقش و تاثیر عملکرد مردم، در تحولات تاریخ+۱ آیه
- استهزا و تمسخر، شیوه رایج مخالفان انبیا در طول تاریخ+۸ آیه
- استهزای انبیا از جانب مشرکان، درپیدارنده حسرت انان
- حرمت استهزای انبیا+۷ آیه
- استهزای رسولان الهی از سوی کفرپیشگان+۱۰ آیه
- وظیفه پیامبران، استقامت در راه اجرای رسالت الهی+۱ آیه
- استهزای انبیا، از اسباب کیفر با صیحه+۴ آیه
- لجاجت اهل انطاکیه در برابر رسالت پیامبران، به رغم ارایه طریق و دلایل روشن+۲ آیه
- معجزات پیامبران دارای منشا الهی+۳ آیه