سوره یونس، آیه ۸۹ · جزء ۱۱ · صفحه ۲۱۹
قَالَ قَدْ أُجِيبَت دَّعْوَتُكُمَا فَاسْتَقِيمَا وَلَا تَتَّبِعَانِّ سَبِيلَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ
فرمود: «دعای شما پذیرفته شد! استقامت به خرج دهید؛ و از راه (و رسم) کسانی که نمیدانند، تبعیت نکنید!»
معنی کلمات و عبارات
نزول
سال ۱۱ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۱ رویداد)
نکات آیه
تفسیر (۱۰)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۷۱–۹۳ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۷۵–۹۳ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۷۵–۱۰۳ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۸۹ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیه ۸۹ - نکتههای تفسیر نور
آیه ۸۹ - پیامهای تفسیر نور
آیه ۸۹ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۸۹ - تفسیر روان جاوید
آیات ۸۷–۸۹ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۸۹
روایات و احادیث
۱۲ - از امام صادق (ع) روایت شده است: «کان بین قول اللّه عز وجل: «قد اُجیبت دعوتکما» و بین أخذ فرعون، أربعین عاماً ; [منبع: کافى، ج ۲، ص ۴۸۹، ح ۵; نورالثقلین، ج ۲، ص ۳۱۶- ، ح ۱۱۷.] بین سخن خداى عزوجل [به موسى و هارون ]که فرمود: خواسته شما اجابت شد تا زمانى که فرعون را سرنگون کرد، چهل سال فاصله شد». ۱۳ - از امام صادق (ع) روایت شده است که رسول خدا (ص) فرمود: «دعا موسى (ع) و أمَّن هارون (ع) و أمَّنت الملائکة (ع) فقال اللّه تبارک و تعالى: «قد اُجیبت دعوتکما فاستقیما ... ; [منبع: کافى، ج ۲، ص ۵۱۰، ح ۵; نورالثقلین، ج ۲، ص ۳۱۶- ، ح ۱۱۸.] حضرت موسى(ع) دعا کرد و هارون آمین گفت و فرشتگان نیز آمین گفتند. پس خداى تعالى فرمود: به تحقیق خواسته شما اجابت شد، پس استوار باشید ... ».
موضوعات
دستهبندی موضوعی
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۴۲)
- موسی و هارون(علیهما السلام)، مامور به استقامت در تبلیغ رسالت خود
- موسی(علیه السلام)، مامور به استقامت در راه خدا و پیروی نکردن از راه جاهلان+۱ آیه
- هارون(علیه السلام) مامور به استقامت در راه خدا و پیروی نکردن از راه جاهلان+۱ آیه
- موسی(علیه السلام)، موظّف به مقاومت در برابر اشراف فرعونی+۱ آیه
- نکوهش پیروی از افراد نااگاه+۲ آیه
- نهی شدن موسی(علیه السلام) و هارون از اطاعت نادانان
- موسی و هارون(علیهما السلام) مامور به استقامت در تبلیغ رسالت خویش
- لزوم پرهیز از راه و رسم جاهلان
- برحذر داشتن موسی و هارون(علیهما السلام) از پیروی راه و روش جاهلان، از سوی خدا+۱ آیه
- وجوب استقامت برای هارون و موسی(علیهما السلام) در اجرای رسالت
- لزوم استقامت، در راه تبلیغ دین و انجام دادن رسالت دینی+۲ آیه
- حرمت اطاعت از جاهلان+۲ آیه
- ربوبیّت الهی، مقتضی اجابت دعا و پذیرش درخواست بندگان+۱ آیه
- ربوبیّت خدا، مقتضی دعا و بیان خواسته های خود+۲ آیه
- نابودی اموال فرعون و اطرافیان او، دعای موسی و هارون(علیهما السلام) به درگاه ربوبی، برای وادار شدن انان به ایمان+۱ آیه
- سخت شدن و مهر خوردن دل فرعون و اطرافیان وی، از دعاهای موسی و هارون(علیهما السلام)، به جهت ایمان نیاوردن انان+۱ آیه
- اجابت دعای موسی و هارون(علیهما السلام)، علیه فرعون و اطرافیانش+۱ آیه
- اجابت دعا و خواسته های موسی و هارون(علیهما السلام) از سوی خداوند، مقتضی پایداری و استقامت، در مبارزه با فرعون و اطرافیان وی+۱ آیه
- رفاه فرعون و اشراف دربار وی، زمینه ساز فرود امدن عذاب الهی و هلاکت انان+۱ آیه
- نفرین موسی(علیه السلام) برای از بین رفتن امکانات رفاهی فرعون و اجابت دعای ان حضرت+۱ آیه
- نابودی اموال فرعون و فرعونیان، کیفر اضلال ایشان+۱ آیه
- علم و اگاهی، زمینه اطاعت از حق+۴ آیه
- لزوم پیروی از عالمان و اگاهان+۳ آیه
- ختم شدن قلب فرعون به دعای موسی و هارون(علیهما السلام) زمینه سلب توفیق ایمان از وی+۱ آیه
- جهل و نادانی فرعون، نسبت به راه انتخاب شده خویش+۱ آیه
- سخت شدن و قساوت قلب فرعون گمراهگر، در پی نفرین موسی(علیه السلام)+۱ آیه
- سخت شدن و قساوت قلب فرعونیان اغواگر، در پی نفرین موسی(علیه السلام)+۱ آیه
- موسی علیه السلام، مامور استقامت در راه خدا و پیروی نکردن از راه جاهلان+۱ آیه
- لزوم اطاعت موسی علیه السلام از خدا در پیمودن راه مستقیم و پرهیز از راه و رسم جاهلان+۱ آیه
- سخت شدن دل و ختم قلب فرعونیان، خواسته موسی علیه السلام از خدا و اجابت ان از سوی او+۱ آیه
- تباهی و نابودی اموال فرعونیان، خواسته موسی علیه السلام از خدا و اجابت ان از سوی او+۱ آیه
- پرهیز از راه و رسم جاهلان، فرمان خدا به موسی علیه السلام و هارون علیه السلام+۱ آیه
- موسی علیه السلام و هارون علیه السلام، مامور استقامت در تبلیغ رسالت خویش+۳ آیه
- تباهی اموال و بهره نبردن از انها، پیامد نفرین موسی علیه السلام علیه فرعونیان+۶ آیه
- گرفتاری فرعونیان به قساوت و سنگدلی، در پی نفرین موسی علیه السلام و هارون علیه السلام+۱ آیه
- اجابت نفرین موسی و هارون علیهما السلام علیه فرعونیان با نابودی انان+۵ آیه
- وجوب استقامت در اجرای رسالت بر موسی و هارون علیهما السلام
- موسی و هارون علیهما السلام، مامور استقامت در تبلیغ رسالت خویش+۱ آیه
- هارون علیه السلام مامور استقامت، در فراخواندن مردم به سوی خداوند+۱ آیه
- لزوم پیروی هارون علیه السلام از خداوند، در پیمودن راه مستقیم و پرهیز از راه و رسم جاهلان+۱ آیه
- هارون و موسی علیهما السلام، موظّف به پایداری و استقامت در برابر فرعون+۴ آیه
- هارون و موسی علیهما السلام، موظّف به پایداری و استقامت در برابر فرعونیان+۱ آیه