حقق

تکرارها: ۲۸۷آیات: ۲۶۳

۰۱۰۲۰۳۰۱۳۵۷۹۱۱۱۳۱۵۱۷۱۹۲۱۲۳سال ۱: ۰سال ۲: ۳سال ۳: ۱۲سال ۴: ۶سال ۵: ۲۰سال ۶: ۱۲سال ۷: ۷سال ۸: ۱۶سال ۹: ۱۱سال ۱۰: ۱۳سال ۱۱: ۱۸سال ۱۲: ۱۸سال ۱۳: ۲۲سال ۱۴: ۱۳سال ۱۵: ۱۳سال ۱۶: ۲۹سال ۱۷: ۱۶سال ۱۸: ۱۳سال ۱۹: ۱۱سال ۲۰: ۱۱سال ۲۱: ۱۳سال ۲۲: ۹سال ۲۳: ۱
مشتقات
بِالْحَقِ‌ (۷۶)الْحَقُ‌ (۴۸)الْحَقِ‌ (۳۷)الْحَقَ‌ (۲۵)حَقّاً (۱۷)حَقَ‌ (۱۵)حَقٌ‌ (۱۴)أَحَقُ‌ (۹)حَقٍ‌ (۶)لِلْحَقِ‌ (۶)حَقَّتْ‌ (۵)فَحَقَ‌ (۴)حَقَّهُ‌ (۳)لَحَقٌ‌ (۳)الْحَاقَّةُ (۳)يُحِقُ‌ (۲)حُقَّتْ‌ (۲)لَلْحَقُ‌ (۱)اسْتَحَقَّا (۱)اسْتَحَقَ‌ (۱)بِحَقٍ‌ (۱)حَقِيقٌ‌ (۱)يُحِقَ‌ (۱)لِيُحِقَ‌ (۱)يَحِقَ‌ (۱)فَالْحَقُ‌ (۱)أَحَقَ‌ (۱)حَقُ‌ (۱)لَحَقُ‌ (۱)

آیات (۲۶۳)

حدید · ۲۷

ثُمَ قَفَّيْنَا عَلَى آثَارِهِمْ بِرُسُلِنَا وَ قَفَّيْنَا بِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَ آتَيْنَاهُ الْإِنْجِيلَ وَ جَعَلْنَا فِي قُلُوبِ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَ رَحْمَةً وَ رَهْبَانِيَّةً ابْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَاهَا عَلَيْهِمْ إِلاَّ ابْتِغَاءَ رِضْوَانِ اللَّهِ فَمَا رَعَوْهَا حَقَ رِعَايَتِهَا فَآتَيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ وَ كَثِيرٌ مِنْهُمْ فَاسِقُونَ

سپس در پی آنان رسولان دیگر خود را فرستادیم، و بعد از آنان عیسی بن مریم را مبعوث کردیم و به او انجیل عطا کردیم، و در دل کسانی که از او پیروی کردند رأفت و رحمت قرار دادیم؛ و رهبانیّتی را که ابداع کرده بودند، ما بر آنان مقرّر نداشته بودیم؛ گرچه هدفشان جلب خشنودی خدا بود، ولی حقّ آن را رعایت نکردند؛ از این‌رو ما به کسانی از آنها که ایمان آوردند پاداششان را دادیم؛ و بسیاری از آنها فاسقند!

ممتحنه · ۱

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَتَّخِذُوا عَدُوِّي وَ عَدُوَّكُمْ أَوْلِيَاءَ تُلْقُونَ إِلَيْهِمْ بِالْمَوَدَّةِ وَ قَدْ كَفَرُوا بِمَا جَاءَكُمْ مِنَ الْحَقِ يُخْرِجُونَ الرَّسُولَ وَ إِيَّاكُمْ أَنْ تُؤْمِنُوا بِاللَّهِ رَبِّكُمْ إِنْ كُنْتُمْ خَرَجْتُمْ جِهَاداً فِي سَبِيلِي وَ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِي تُسِرُّونَ إِلَيْهِمْ بِالْمَوَدَّةِ وَ أَنَا أَعْلَمُ بِمَا أَخْفَيْتُمْ وَ مَا أَعْلَنْتُمْ وَ مَنْ يَفْعَلْهُ مِنْكُمْ فَقَدْ ضَلَ سَوَاءَ السَّبِيلِ

ای کسانی که ایمان آورده‌اید! دشمن من و دشمن خودتان را دوست نگیرید! شما نسبت به آنان اظهار محبّت می‌کنید، در حالی که آنها به آنچه از حقّ برای شما آمده کافر شده‌اند و رسول اللّه و شما را به خاطر ایمان به خداوندی که پروردگار همه شماست از شهر و دیارتان بیرون می‌رانند؛ اگر شما برای جهاد در راه من و جلب خشنودیم هجرت کرده‌اید؛ (پیوند دوستی با آنان برقرار نسازید!) شما مخفیانه با آنها رابطه دوستی برقرار می‌کنید در حالی که من به آنچه پنهان یا آشکار می‌سازید از همه داناترم! و هر کس از شما چنین کاری کند، از راه راست گمراه شده است!

صف · ۹

هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَى وَ دِينِ الْحَقِ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَ لَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ

او کسی است که رسول خود را با هدایت و دین حق فرستاد تا او را بر همه ادیان غالب سازد، هر چند مشرکان کراهت داشته باشند!

تغابن · ۳

خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضَ بِالْحَقِ وَ صَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَ إِلَيْهِ الْمَصِيرُ

آسمانها و زمین را بحق آفرید؛ و شما را (در عالم جنین) تصویر کرد، تصویری زیبا و دلپذیر؛ و سرانجام (همه) بسوی اوست.

حاقه · ۱

الْحَاقَّةُ

(روز رستاخیز) روزی است که مسلّماً واقع می‌شود!

حاقه · ۲

مَا الْحَاقَّةُ

چه روز واقع شدنی!

حاقه · ۳

وَ مَا أَدْرَاكَ مَا الْحَاقَّةُ

و تو چه می‌دانی آن روز واقع شدنی چیست؟!

حاقه · ۵۱

وَ إِنَّهُ لَحَقُ الْيَقِينِ

و آن یقین خالص است!

معارج · ۲۴

وَ الَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌ مَعْلُومٌ

و آنها که در اموالشان حق معلومی است...

نبأ · ۳۹

ذٰلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ مَآباً

آن روز حق است؛ هر کس بخواهد راهی به سوی پروردگارش برمی‌گزیند!

انشقاق · ۲

وَ أَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَ حُقَّتْ

و تسلیم فرمان پروردگارش شود -و سزاوار است چنین باشد-

انشقاق · ۵

وَ أَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَ حُقَّتْ

و تسلیم فرمان پروردگارش گردد -و شایسته است که چنین باشد-

عصر · ۳

إِلاَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَ تَوَاصَوْا بِالْحَقِ وَ تَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ

مگر کسانی که ایمان آورده و اعمال صالح انجام داده‌اند، و یکدیگر را به حق سفارش کرده و یکدیگر را به شکیبایی و استقامت توصیه نموده‌اند!