آیه ۲۶ سوره زخرف

سوره زخرف(الزخرف)، آیه ۲۶ · جزء ۲۵ · صفحه ۴۹۱

وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ إِنَّنِي بَرَاءٌ مِّمَّا تَعْبُدُونَ

و به خاطر بیاور هنگامی را که ابراهیم به پدرش [= عمویش آزر] و قومش گفت: «من از آنچه شما می‌پرستید بیزارم.

معنی کلمات و عبارات
«بَرَآءٌ»: بری (نگا: انعام / ، انفال / ، ممتحنه / . بیزار. در اصل مصدر است.
نزول
نکات آیه
۱ - اعلان برائت حضرت ابراهیم(ع) از شرک و بت پرستى قوم خود «و إذ قال إبرهیم لأبیه و قومه إنّنى براء ممّا تعبدون» ۲ - داستان مبارزه حضرت ابراهیم(ع) با شرک و بت پرستى، داستانى زنده و درس آموز براى همیشه تاریخ «و إذ قال إبرهیم» کلمه «إذ» در محل نصب و مفعول به براى فعل محذوف است; یعنى، «واذکر إذ قال...». ۳ - قوم ابراهیم(ع) و فردى که آن حضرت وى را پدر خطاب مى کرد، پیرو آیین شرک و بت پرستى بودند. «و إذ قال إبرهیم لأبیه و قومه إنّنى براء ممّا تعبدون» ۴ - آیین شرک، مورد نفرت و انزجار عمیق ابراهیم(ع) «إنّنى براء ممّا تعبدون» به کارگیرى کلمه «براء» (مصدر «برء») به جاى «برىء» حاکى از شدت تنفر و انزجار است. ۵ - ابراهیم(ع)، نمونه انسان آزاد از تعصبات قومى و جاهلى «و إذ قال إبرهیم لأبیه و قومه» ذکر داستان ابراهیم(ع) و اعلان موضع آن حضرت در برابر عقاید سنتى جامعه خویش - پس از یادکرد پیروى کورکورانه مشرکان از نیاکان خود - مى تواند در جهت ارائه الگوى سنت شکنى باشد. ۶ - لزوم موضع گیرى قاطعانه در برابر عقاید و باورهاى غلط جامعه، حتى در برابر نزدیک ترین خویشاوندان «و إذ قال إبرهیم لأبیه و قومه إنّنى براء ممّا تعبدون» ۷ - ابراهیم(ع)، نماد شجاعت و اسوه مبارزه با شرک و بت پرستى «و إذ قال إبرهیم لأبیه و قومه» از یادآورى داستان ابراهیم(ع)، اسوه بودن آن حضرت در مبارزه با بت پرستى و از موضع گیرى ایشان در برابر جامعه خویش - حتى نزدیک ترین خویشاوندان خود - شجاعت آن حضرت استفاده مى شود. ۸ - روابط قومى و خویشاوندى، نباید بر گرایش هاى اعتقادى انسان اثر بگذارد. «و إذ قال إبرهیم لأبیه و قومه إنّنى براء ممّا تعبدون» طرح داستان ابراهیم(ع) در راستاى تأثیرناپذیرى از عقاید و باورهاى باطل قومى، صورت گرفته است. ۹ - مسؤولیت ویژه انسان در برابر هدایت و ارشاد بستگان نزدیک خود * «و إذ قال إبرهیم لأبیه و قومه» تقدیم «لأبیه» مى تواند توجه بیشتر ابراهیم(ع) به هدایت پدر را برساند; که از آن اولویت هدایت و ارشاد بستگان نزدیک استفاده مى شود. ۱۰ - اشیاى جامد و فاقد شعور، مورد پرستش قوم ابراهیم(ع) «إنّنى براء ممّا تعبدون» برداشت بالا، بر این اساس است که «ما» در غیرذوى العقول به کار مى رود.
تفسیر (۸)
موضوعات

دسته‌بندی موضوعی

فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۶۴)
  • ازر، به منزله پدر ابراهیم(علیه السلام)+۱۰ آیه
  • اعتقاد ازر به پرستش خداوند در کنار پرستش بتها+۱ آیه
  • بتپرستی ازر، مورد سرزنش ابراهیم(علیه السلام)+۶ آیه
  • بتپرستی ازر و قومش عامل بیزاری ابراهیم(علیه السلام)از انان+۱ آیه
  • ازر، دارای موقعیتی ممتاز در بین قوم خود+۴ آیه
  • بیزاری و برایت ابراهیم(علیه السلام) از ازر+۱ آیه
  • ازر عمو یا جدّ مادری ابراهیم(علیه السلام):[8]+۱۲ آیه
  • بنیادگذاری توحید و تبرّی ابراهیم(علیه السلام) از معبودان باطل میان نسل خویش+۱ آیه
  • بنیانگذاری یکتاپرستی از سویابراهیم(علیه السلام)برای نسل خویش+۲ آیه
  • اعلان ابراهیم(علیه السلام) به تحقّق هدایت ویژه الهی درباره خود+۲ آیه
  • اعلام بیزاری ابراهیم(علیه السلام) از معبودان ازر و قوم مشرک خویش
  • ابراهیم(علیه السلام) اسوهای نیکو در برایت از بت و بتپرستی+۱ آیه
  • اعلام برایت ابراهیم(علیه السلام) از معبودان باطل+۱ آیه
  • خداوند، منشا هدایت، در نظر ابراهیم(علیه السلام)+۷ آیه
  • خداوند، افریدگار موجودات، در اعتقاد ابراهیم(علیه السلام)+۸ آیه
  • ابراهیم(علیه السلام) اسوه شجاعت و برایت در برابر شرک و بتپرستی
  • تاکید ابراهیم(علیه السلام) بر توحید و خداپرستی و نفی شرک+۱۰ آیه
  • قاطعیّت ابراهیم(علیه السلام) در مبارزه با مشرکان+۶ آیه
  • بنیانگذاری اعتقاد به خدای یکتا و تبرّی از معبودان باطل از سوی ابراهیم(علیه السلام) میان نسل خویش+۱ آیه
  • قرار داده شدن کلمه توحید و برایت از معبودان باطل، از سوی خدا در نسل ابراهیم(علیه السلام)+۱ آیه
  • استقرار امامت در نسل ابراهیم(علیه السلام) از سوی خدا+۱ آیه
  • امامت، امری مستمر در نسل ابراهیم(علیه السلام) تا روزقیامت+۲ آیه
  • بازگشت مردم به سوی توحید و عبادت الهی، هدف از استمرار امامت در نسل ابراهیم(علیه السلام)+۲ آیه
  • اعطای مقام امامت از سوی خداوند به الابراهیم(علیه السلام)+۲ آیه
  • بازگشت مردم به سوی توحید و عبادت الهی، هدف از استمرار امامت در نسل ابراهیم(علیه السلام)+۲ آیه
  • بازگشت مردم به توحید و عبادت الهی، هدف از استمرار امامت در نسل ابراهیم(علیه السلام)+۲ آیه
  • قوم ابراهیم، مردمی بتپرست+۱۰ آیه
  • تبرّی و بیزاری ابراهیم(علیه السلام) از شرک و بتپرستی قومش+۱ آیه
  • اعلام بیزاری ابراهیم(علیه السلام) از بتها و بتپرستان+۱ آیه
  • ازر، به منزله پدر ابراهیم(علیه السلام)+۱۰ آیه
  • تبرّی ابراهیم(علیه السلام) از بت و بتپرستی ازر و قومش+۱۰ آیه
  • تبرّی ابراهیم(علیه السلام)، از مظاهر و معبودهای مشرکان+۱۳ آیه
  • تبری ابراهیم(علیه السلام)، از شرک مشرکان+۴ آیه
  • تبرّی ابراهیم(علیه السلام)، از معبودهای مشرکان+۱۰ آیه
  • تبلیغ در میان قوم خود، دارای اولویت برای پیامبران+۷ آیه
  • ابراهیم(علیه السلام)، از موحّدان+۱۵ آیه
  • کلمه توحید، ماندگار در فرزندان ابراهیم+۲ آیه
  • لزوم تبرّی جستن از بتها+۱ آیه
  • حرمت بت پرستی+۵ آیه
  • لزوم تبرّی و بیزاری جستن از شرک+۱۴ آیه
  • کلمه توحید، سخن ماندگار در نسل ابراهیم(علیه السلام)، با اراده و لطف الهی+۲ آیه
  • ابراهیم(علیه السلام)، عامل بقای کلمه توحید در نسلش+۱ آیه
  • ابراهیم(علیه السلام)، اسوه شجاعت به هنگام تبلیغ در برابر شرک کافران و بت پرستان+۵ آیه
  • ابراهیم(علیه السلام) و پیروان او، الگوها و اسوه های شرک ستیزی+۱ آیه
  • بهره مندی مشرکان، از اسایش دنیایی
  • ازر، فردی مشرک و بت پرست+۵ آیه
  • عبادت خداوند، باعث هدایت و راه یافتگی+۱ آیه
  • تبری ابراهیم(علیه السلام) از معبودان باطل، باعث بقای ایین توحید، در نسل او
  • ضرورت اظهار و اعلام تبرّی از معبودان باطل
  • توانمندی بر خالقیّت و نیز مخلوق نبودن، از نشانه های معبود حقیقی+۱ آیه
  • سرگذشت ابراهیم(علیه السلام)، مایه پند و عبرت+۶ آیه
  • تاثیر عملکرد نیک پدران، در سرنوشت فرزندان و نسلهای اینده انان+۲ آیه
  • ازر، عموی ابراهیم+۵ آیه
  • عموی انسان، به منزله پدر او+۵ آیه
  • پیامبراکرم(صلی الله علیه واله) وظیفه دار نقل کردن سرگذشت ابراهیم(علیه السلام)+۵ آیه
  • اظهار برایت و بیزاری ابراهیم(علیه السلام) و همراهانش، از مظاهر شرک قوم خویش+۸ آیه
  • اهتمام ابراهیم(علیه السلام) به باقی گذاشتن کلمه توحید در نسل خویش+۱ آیه
  • تداوم امامت در نسل ابراهیم، از طریق امام حسین(علیه السلام)، از مصادیق کلمات اللّه+۱ آیه
  • پیامبر اسلام صلی الله علیه و اله برانگیخته شده از نسل ابراهیم و اسماعیل+۱ آیه
  • وجوب تبرّی جستن از بتها و معبودان باطل+۱۰ آیه
  • وجوب تبرّی و بیزاری جستن از شرک+۱۴ آیه
  • خداوند، هدایتگر ابراهیم علیه السلام به سوی عقاید صحیح و خدا شناسی+۸ آیه
  • راهیابی بهتر به مقصد و هدایت به خیر و صلاح افزونتر، در پرتو عنایت خداوند، فلسفه هجرت ابراهیم علیه السلام+۲ آیه
  • گروهی از نسل ابراهیم، انسانهایی هدایت یافته+۳ آیه
واژه‌ها