سوره زخرف(الزخرف)، آیه ۲۵ · جزء ۲۵ · صفحه ۴۹۱
فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ
به همین جهت از آنها انتقام گرفتیم؛ بنگر پایان کار تکذیبکنندگان چگونه بود!
معنی کلمات و عبارات
«فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ»: (نگا: اعراف / حجر / ، روم / ). «فَانظُرْ»: مخاطب پیغمبر اسلام یا هر شنونده و خوانندهای است.
نزول
سال ۵ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۳ رویداد)
نکات آیه
۱ - تکذیب کنندگان و مخالفان پیامبران، گرفتار خشم و انتقام الهى در گذشته تاریخ «قالوا إنّا بما أرسلتم به کفرون . فانتقمنا منهم»
۲ - انتقام الهى از کافران، پس از احتجاج و اتمام حجت بر آنان «و کذلک ما أرسلنا ... قل أوَ لو جئتکم ... فانتقمنا منهم»
۳ - هشدارهاى پیامبران، تحقق پذیر در مورد کافران و قابل مشاهده در تاریخ ملت ها «و کذلک ما أرسلنا ... من نذیر ... فانتقمنا منهم فانظر کیف »
۴ - تاریخ بشر، شاهد حمایت ها و پشتیبانى هاى خداوند از جبهه توحید و راه انبیا «و کذلک ما أرسلنا من قبلک فى قریة من نذیر ... فانتقمنا منهم»
۵ - ضعف و ناکارآمدى قدرت هاى مادى، در برابر انتقام و عذاب الهى «قال مترفوها ... فانتقمنا منهم»
۶ - یادآورى سرنوشت شوم تکذیب کنندگان آیات حق، هشدارى جدى براى مشرکان عصر بعثت و مایه تحکیم روحیه استقامت و پایدارى پیامبر(ص) و مؤمنان «فانتقمنا منهم فانظر کیف کان عقبة المکذّبین»
۷ - سرنوشت شوم و ناگوار تکذیب کنندگان پیامبران، مایه عبرت براى همگان «فانتقمنا منهم فانظر کیف کان عقبة المکذّبین»
۸ - فرجام امور، ملاک ارزیابى حق و باطل است; نه جلوه هاى ناپایدار مادى. «قال مترفوها ... فانظر کیف کان عقبة المکذّبین»
۹ - تاریخ امت هاى پیشین، درس آموز براى انسان ها «فانظر کیف کان عقبة المکذّبین»
۱۰ - مخالفان و تکذیب کنندگان انبیاى الهى، در زندگى دنیایى نیز داراى فرجامى بد و عبرت آموزاند. «فانتقمنا منهم فانظر کیف کان عقبة المکذّبین»
تفسیر (۷)
موضوعات
دستهبندی موضوعی
اهمیت انتقام خداتحقق انذارهای انبیاتذکر فرجام مکذبان آیات خداعبرت از فرجام مخالفان انبیاعبرت از فرجام مکذبان انبیاعوامل استقامت مؤمنانعوامل تقویت روحیه مؤمنانفرجام دنیوی مخالفان انبیافرجام دنیوی مکذبان انبیافرجام شوم مخالفان انبیاقانونمندی انتقام خداملاک ارزیابی باطلملاک ارزیابی حقنقش فرجام امورحامی موحدانفرجام شوم مکذبان انبیابی تأثیری قدرت مادیانتقام از مکذبان انبیاعوامل استقامت محمدعوامل تقویت روحیه محمدانتقام از کافرانحامی انبیاعذاب مکذبان انبیاعبرت از اقوام پیشینانتقام خداحمایتهای خدااتمام حجت بر کافرانآثار اتمام حجتتاریخ اقوام پیشیناتمام حجت خداعبرت از تاریخعوامل عبرتقدرت خدا
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۵۴)
- اشراف امّتها، تکذیبکننده رسالت انبیا+۱ آیه
- انتقام الهی از اشراف امّتها به سبب تکذیب انبیا+۱ آیه
- اتمام حجّت پیامبران بر امّتهای گذشته، پیش از نابودی و کیفر شدن انان+۴ آیه
- سرگذشت امّتهای گذشته، عبرتاموز و قابل یاداوری+۴ آیه
- نابودی بسیاری از امّتهای پیشین به سبب کفرشان به انبیا و اموزههای انان+۳ آیه
- تکذیب انبیای گذشته ازسوی اقوام و امّتهای انان+۲ آیه
- انتقام خدا از کافران، به وسیله عذاب کردن انان+۳ آیه
- انتقامگیری خدا از کافران خوشگذران و برخوردار از ناز و نعمت+۲ آیه
- انکار اموزههای انبیا ازسوی مترفان کافر، سبب انتقام گرفتن خدا از انان+۲ آیه
- انتقام خدا از مترفان تکذیبگر پیشین، عبرتی برای دیگر اقوام خوشگذران+۱ آیه
- تهدید کافران مکّه ازسوی خدا به انتقام گرفتن از انان+۴ آیه
- پیروی کورکورانه از ابا و اجداد و تکذیب انبیای الهی سبب انتقام+۱ آیه
- انکار اموزههای انبیا، از عوامل انتقام+۲ آیه
- کفر و حقناپذیری، از عوامل انتقام الهی+۲ آیه
- ظهور و سقوط امّتهای فراوان در گذر تاریخ+۸ آیه
- تاریخ، از منابع شناخت و تعقل+۶ آیه
- خداوند، منشا تحوّلات تاریخ بشری+۱ آیه
- سرگذشت هلاکتبار پیشینیان، عبرتی برای ایندگان+۷ آیه
- ضرورت مطالعه تاریخ پیشینیان و عبرتاموزی از فرجام انان+۵ آیه
- اهمیّت مطالعه و تفکّر در تاریخ، برای عبرت گرفتن از ان+۵ آیه
- خشم و انتقام الهی، کیفر تقلید کورکورانه از نیاکان+۱ آیه
- تقلید کورکورانه اشراف از پیشینیان خویش، زمینه هلاکت و فرجام شوم انان+۱ آیه
- انتقام الهی از مکذّبان رسالت انبیا+۱ آیه
- لزوم تامّل و عبرتگیری، از فرجام شوم مکذّبان+۴ آیه
- عذاب الهی، تنها فرجام شوم و پایانبخش تکذیب امّتهای پیشین+۲ آیه
- امّتهای پیشین، از مکذّبان رسالت انبیا+۳ آیه
- هلاکت، عاقبت و فرجام مکذّبان+۲ آیه
- مقاومت و جبههگیری مشرکان، در مقابل توحید+۱ آیه
- تهدید کافران صدر اسلام به عذاب و کیفر، از سوی خدا+۴ آیه
- تکذیب انبیا و پیامبران الهی، امری حرام+۲ آیه
- حرمت مخالفت با انبیا+۳ آیه
- تقلید از نیاکان، عامل تکذیب رسالت پیامبران+۱ آیه
- کیفر مرفّهان تکذیب کننده پیامبران، به انتقام خدا از انان+۲ آیه
- فرجام شوم مکذّبان، مورد سؤال تعجّب برانگیز از جانب خدا
- فرجام شوم مکذّبان، مورد سؤال تعجّب برانگیز خدا
- تاریخ و حوادث ان، منبعی برای پندگیری و شناخت حقایق+۶ آیه
- دعوت خداوند از انسانها، برای عبرت اموزی+۴ آیه
- هلاکت مکذّبان انبیا، مایه عبرت برای دیگران+۴ آیه
- کفر از اسباب گرفتاری به عذاب الهی+۴ آیه
- انتقام خدا از کافران، به وسیله عذاب کردن انان+۲ آیه
- تهدید کافران مکّه از سوی خدا، به انتقام گرفتن از انان+۴ آیه
- دچار شدن مترفان به عذاب الهی، پس از اتمامحجّت بر انان+۱ آیه
- انتقام الهی از مترفان، پس از احتجاج و اتمام حجت بر انان+۱ آیه
- کفرمترفان نسبت به اموزههای انبیا، سبب انتقام گیری خدا از انان+۱ آیه
- تعصب و تقلید کورکورانه مترفان، از عوامل+۱ آیه
- تکذیب مترفان، عامل انتقامگیری خداوند از انان+۱ آیه
- انتقام خدا از مترفان کافر و تکذیبگر پیشین، عبرتی برای مردم+۱ آیه
- تکذیب انبیا، از سوی مترفان+۱ آیه
- فرجام مترفان تکذیبگر انبیا، شایسته تعقّل و عاملی برای عبرت دیگران+۱ آیه
- تکذیب انبیا از سوی مترفان، عامل انتقامگیری خداوند از انان+۱ آیه
- تکذیب مترفان نسبت به تعالیم و رسالت انبیا، موجب هلاکت انان به فرمان خداوند+۱ آیه
- کفر مترفان به رسالت پیامبران، موجب انتقام الهی+۱ آیه
- مخالفت مترفان با تعالیم و رسالت انبیا، عامل عذاب و عقوبت انان+۱ آیه
- خطاب هشدارامیز خداوند به محمد صلی الله علیه و اله