سوره حمد(الفاتحة)، آیه ۷ · جزء ۱ · صفحه ۱
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ
راه کسانی که آنان را مشمول نعمت خود ساختی؛ نه کسانی که بر آنان غضب کردهای؛ و نه گمراهان.
معنی کلمات و عبارات
نزول
سال ۳ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
نکات آیه
تفسیر (۱۰)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۶–۷ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۶–۷ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۶–۷ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۷ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیه ۷ - نکتههای تفسیر نور
آیه ۷ - پیامهای تفسیر نور
آیه ۷ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۷ - تفسیر روان جاوید
آیه ۷ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیات ۱–۷
روایات و احادیث
۱۰ - «عن جعفر بن محمّد (ع) قال: قول اللّه عز و جل فى الحمد «صراط الذین أنعمت علیهم»; یعنى، محمّداً و ذریته صلوات اللّه علیهم; [منبع: معانى الاخبار، ص ۳۶، ح ۷; نورالثقلین، ج ۱، ص ۲۳، ح ۱۰۱.] از امام صادق (ع) درباره «صراط الذین أنعمت علیهم» در سوره حمد روایت شده که مراد از «الذین أنعمت علیهم» حضرت محمّد (ص) و ذریه او مى باشند. ۱۱ - از امام رضا (ع) روایت شده که فرمود: «... «غیر المغضوب علیهم» إستعاذة من أن یکون من المعاندین الکافرین المستخفین به و بأمره و نهیه ... ; [منبع: من لایحضره الفقیه، ج ۱، ص ۲۰۴، ح ۱۲; نورالثقلین، ج ۱، ص ۲۴، ح ۱۰۸.] ... [گفتن] «غیر المغضوب علیهم» [در نماز] پناه بردن به خداست از اینکه انسان جزو معاندان و کافرانى قرار گیرد که خدا و امر و نهى او را سبک مى شمارند ...».
موضوعات
دستهبندی موضوعی
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۲۴)
- لزوم استعاذه به خدا، از قرار گرفتن در زمره مغضوبان او
- نقش مهم الگوها و نمونه های عینی راه یافتگان، در نیل به صراط مستقیم و سلوک در ان+۱ آیه
- الگوی دیگران واقع شدن، از اثار سلوک در صراط مستقیم+۱ آیه
- غضب شدگان خداوند، محروم از هدایت به صراط مستقیم+۱ آیه
- گمراهان، محروم از صراط مستقیم+۱ آیه
- صراط مستقیم، از ان نعمت داده شدگان+۱ آیه
- هدایت به صراط مستقیم، نیازمند الگوهایی ره یافته به ان+۱ آیه
- نقش مهم الگوها و نمونه های عینی راه یافتگان، در نیل به صراط مستقیم و سلوک در ان+۱ آیه
- لزوم دعا به درگاه خدا برای هدایت شدن به صراط مستقیم و مصون ماندن از گمراهی+۱ آیه
- هدایت به صراط مستقیم، از نعمتهای بزرگ خدا+۲ آیه
- محرومیّت گمراهان، از هدایتهای الهی+۱ آیه
- هدایت یافتگان، در خطر قرار گرفتن در زمره گمراهان
- هدایت به صراط مستقیم، از موانع قرار گرفتن در زمره غضب شدگان و گمراهان+۱ آیه
- یهود، مورد خشم و غضب خدا+۱ آیه
- حرکت در صراط مستقیم الهی، مانع شمول غضب الهی+۱ آیه
- هدایتیافتگان، برخوردار از نعمت خاص خداوند+۲ آیه
- مغضوب خدا نبودن، نشانه برخورداری از نعمتهای الهی+۱ آیه
- هدایت به صراط مستقیم، از نعمتهای الهی+۲ آیه
- بهرهمندان از نعمتهای الهی، الگوهایی مناسب برای هدایت+۱ آیه
- دعا به درگاه خداوند، زمینهساز هدایت به صراط مستقیم+۱ آیه
- هدایت به صراط مستقیم، از نعمتهای بزرگ خداوند+۱ آیه
- خدا شناسان موحّد، خواهان هدایت به راه ثابت قدمان بر هدایت+۱ آیه
- نعمت داده شدگان از جانب خداوند، بهرهمند از هدایت ویژه الهی+۲ آیه
- یهود، قومی مغضوب خداوند و محروم از رحمت وی+۱ آیه