سوره قصص(القصص)، آیه ۴۲ · جزء ۲۰ · صفحه ۳۹۰
وَأَتْبَعْنَاهُمْ فِي هَٰذِهِ الدُّنْيَا لَعْنَةً وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ هُم مِّنَ الْمَقْبُوحِينَ
و در این دنیا نیز لعنتی بدنبال آنان قرار دادیم؛ و روز قیامت از زشترویانند!
معنی کلمات و عبارات
«أَتْبَعْنَاهُمْ»: در پی ایشان روانه کردیم. به دنبالشان آوردیم. «الْمَقْبُوحِینَ»: زشترویان. روسیاهان (نگا: زمر / ). طرد شدگان از مرحمت و مکرمت یزدان، و دور افتادگان از بهشت جاویدان.
نزول
سال ۱۱ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۱ رویداد)
نکات آیه
۱ - لعنت خدا و دورى از رحمت حق، تنها دست آورد فرعون و سپاهیانش از زندگى دنیوى «و أتبعنهم فى هذه الدنیا لعنة»
۲ - کفر و عصیان، در پى دارنده لعنت خدا و عامل دور شدن انسان از رحمت الهى «و أتبعنهم فى هذه الدنیا لعنة»
۳ - فرعونیان، از زمره مطرودان در روز رستاخیزاند. «و یوم القیمة هم من المقبوحین»
«قبح» (مصدر «مقبوحین») به معناى طرد کردن است. بنابراین «مقبوح»; یعنى، طرد شده.
۴ - پیشوایان کفر، مورد تنفر و انزجار خلایق در روز قیامت «و یوم القیمة هم من المقبوحین»
مفسران برآنند که «مقبوح» از ریشه «قبح» (زشتى) مشتق شده است. بنابراین «مقبوح»; یعنى، کسى که به خاطر زشتى، مورد نفرت دیگران بوده و از جانب آنان طرد شده است.
۵ - طرد شدن از لطف و رحمت حق، فرجام شوم فرعونیان و پیشوایان کفر در روز رستاخیز «و جعلنهم أ(۱)مة یدعون إلى النار ... و یوم القیمة هم من المقبوحین»
تفسیر (۹)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۲۹–۴۲ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۲۹–۵۶ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۴۲ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیه ۴۲ - نکتههای تفسیر نور
آیه ۴۲ - پیامهای تفسیر نور
آیه ۴۲ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۴۲ - تفسیر روان جاوید
آیات ۳۸–۴۲ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۴۲
موضوعات
دستهبندی موضوعی
آثار عمل فرعونآثار عمل فرعونیانتنفر از رهبران کفرفرجام شوم رهبران کفرلعن بر فرعونلعن بر فرعونیانرهبران کفر در قیامتمحرومیت اخروی رهبران کفرمحرومیت اخروی فرعونیانفرعونیان در قیامتفرجام شوم فرعونیانعوامل محرومیت از رحمت خداموجبات لعن خدامحرومان از لطف خدامشمولان لعن خدامحرومان از رحمتآثار عصیانآثار کفر
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۳۵)
- استکبار فرعونیان در پی دارنده رسوایی و عذاب اخرتی+۴ آیه
- اشراف فرعونی، مشمول لعنت خداوند در دنیا+۴ آیه
- جواز لعن فرعون و فرعونیان+۴ آیه
- لعن خداوند، به فرعون و پیروان وی، در دنیا+۳ آیه
- انکار خداوند و ادّعای الوهیّت فرعون، عامل لعن خداوند، به وی، در دنیا+۱ آیه
- تکذیب موسی(علیه السلام) از سوی فرعون، موجب لعن خداوند، به وی در دنیا+۱ آیه
- استکبار فرعون و لشکریانش در زمین، عامل لعن خداوند، به انان، در دنیا+۲ آیه
- انکار اخرت از سوی فرعون و لشکریانش، موجب لعن خداوند، به انان، در دنیا+۲ آیه
- محشور شدن فرعونیان در قیامت، با قیافه ای زشت و صورتهایی سیاه+۲ آیه
- محشور شدن فرعونیان در قیامت، با قیافه ای زشت و صورتهایی سیاه+۲ آیه
- محشور شدن فرعونیان در قیامت، با قیافه ای زشت و صورتهایی سیاه+۲ آیه
- محشور شدن فرعون در قیامت، با قیافه زشت و صورت سیاه+۲ آیه
- محشور شدن فرعون در قیامت، با صورتی زشت+۲ آیه
- محشور شدن فرعون، با صورت قبیح و زشت، در قیامت+۱ آیه
- گرفتاری فرعون به لعنت الهی، در عرصه دنیا و قیامت+۳ آیه
- فرعون، از زمره ملعونان و مطرودان در رستاخیز+۱ آیه
- انکار الوهیّت خدای یگانه و ادّعای الوهیّت، از سوی فرعون، موجب لعن و طرد او از سوی خداوند+۱ آیه
- استکبار فرعون، موجب ملعون شدن وی از طرف خداوند+۲ آیه
- تکذیب موسی(علیه السلام) از سوی فرعون، موجب لعن وی از جانب خداوند+۱ آیه
- انکار اخرت از سوی فرعون و سپاهش، موجب لعن انان از ناحیه خداوند+۲ آیه
- محشور شدن فرعون در قیامت، با چهره ای زشت و سیاه+۱ آیه
- محشور شدن فرعونیان در قیامت، با چهره ای زشت+۱ آیه
- فرعونیان، مشمول لعنت الهی، در قیامت+۳ آیه
- قیامت، روز برپایی مردم نزد خدا+۵ آیه
- جواز لعن بر فرعون و فرعونیان+۴ آیه
- فرعون و پیروان او، گرفتار لعن خدا در دنیا و عرصه قیامت+۳ آیه
- ستمکاران، مورد لعن و نفرین خداوند+۴ آیه
- فرعون و پیروان او، گرفتار لعن خدا در دنیا و اخرت و به دور از رحمت وی+۳ آیه
- استکبار و ظلم فرعون و پیروان او، باعث لعن الهی بر او در دنیا و اخرت+۲ آیه
- کفر، درپیدارنده لعنت خدا و عامل دور شدن انسان از رحمت الهی+۴ آیه
- خواری هامان در قیامت با حالتی زشت و تنفر اور+۱ آیه
- استکبار هامان، موجب لعن و طرد او از سوی خداوند+۲ آیه
- محشور شدن هامان با صورت زشت در قیامت+۱ آیه
- هامان، از زمره ملعونان و مطرودان در رستاخیز+۱ آیه
- انکار معاد و رستاخیز از سوی هامان+۲ آیه