سوره مدثر(المدثر)، آیه ۵۰ · جزء ۲۹ · صفحه ۵۷۷
معنی کلمات و عبارات
«حُمُرٌ»: جمع حِمار، گورخر. «مُسْتَنفِرَةٌ»: گریز پا. رمنده. چموش. ذکر آن از باب استفعال برای مبالغه در رمندگی و چموشی است.
نزول
سال ۲ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
نکات آیه
۱ - کافران لجوج و پندناپذیر، همچون گورخران رمیده اند. «کأنّهم حمر مستنفرة»
«حمار» (مفرد «حمر») به معناى خر اهلى یا وحشى است (الصحاح); ولى مفسران آن را در آیه شریفه، از نوع وحشى دانسته اند که در فارسى از آن به گورخر تعبیر مى شود.
۲ - کافران لجوج و پندناپذیر، مردمى ابله و نابخرداند. «کأنّهم حمر مستنفرة»
مطلب یاد شده، از تشبیه کافران به «گورخران رمیده»، استفاده مى شود.
۳ - کافران مخالف پیامبر(ص)، از شنودن کلام بیداربخش و پندآموز قرآن به شدت نفرت داشتند. «عن التذکرة معرضین . کأنّهم حمر مستنفرة»
۴ - روى گردانى کافران از کلام بیداربخش و پندآموز قرآن، ناشى از نابخردى و کوته فکرى آنان بود. «فما لهم عن التذکرة معرضین . کأنّهم حمر مستنفرة»
تفسیر (۸)
موضوعات
دستهبندی موضوعی
سفاهت کافرانمنشأ اعراض کافراننشانه های سفاهت کافراننفرت از استماع قرآننفرت مکذبان محمدنشانه های بی عقلی کافرانمنشأ اعراض از قرآنویژگیهای مکذبان محمدتشبیه به فرار گورخرتشبیه کافرانتشبیهات قرآنتاریخ صدر اسلام
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۱۹)
- ترس و فرار الاغ وحشی از شیرها+۱ آیه
- ترس الاغ از شیران+۱ آیه
- تشبیه مجرمان در فرار از پندهای الهی و معارف قران به الاغهای وحشی در گریز از شیران+۴ آیه
- اهانت به گناهکاران با تشبیه انان به خران رمیده از شیر درنده+۲ آیه
- گناه و جرم، باعث استحقاق اهانت الهی+۴ آیه
- ترس کافران حقناپذیر، از شنیدن ایات قران، مشابه ترس گورخر از شیر درّنده+۲ آیه
- مجرمان در فرار از پندهای الهی و معارف قران، مانند الاغ وحشی (گورخر) در گریز از شیر+۳ آیه
- ترس کافران حقناپذیر از شنیدن ایات قران، مانند ترس گورخران رمیده از شیر+۲ آیه
- تشبیه مجرمان حقناپذیر در فرار از پندهای الهی و معارف قران به الاغ وحشی (گورخر) در گریز از شیران+۲ آیه
- منکران قیامت و معاد، انسانهایی فرو رفته در گرداب جهل+۶ آیه
- رویگردانی کافران از قران، همچون فرار گورخر از شیر درّنده+۲ آیه
- ترس و هراس گورخران از شیر+۱ آیه
- تشبیه فرار مجرمان از پندهای الهی و معارف قران، به فرار گورخران از شیر+۳ آیه
- اعراض و رویگردانی کافران از قران همچون فرار گورخران از شیر درّنده+۲ آیه
- استحقاق اهانت از طرف خدا، پیامد جُرم و گناه+۴ آیه
- اهانت به گناهکاران با تشبیه انان، به گورخران رمیده از شیر درّنده+۲ آیه
- تشبیه گناهکاران در فرار از پندهای الهی، به فرار گورخران از شیرِ درّنده+۳ آیه
- کافران لجوج و پندناپذیر، مردمی ابله و نابخرد+۱ آیه
- تشبیه پند ناپذیران به گورخران رمیده+۱ آیه