سوره ص، آیه ۶۵ · جزء ۲۳ · صفحه ۴۵۷
قُلْ إِنَّمَا أَنَا مُنْذِرٌ وَ مَا مِنْ إِلٰهٍ إِلاَّ اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ
Say, “I am only a warner, and there is no god except Allah—the One, the Conqueror.
معنی کلمات و عبارات
«مُنذِرٌ»: بیم دهنده. «الْقَهَّارُ»: غالب بر هر کس، و چیره بر هر چیز.
نزول
سال ۵ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۳ رویداد)
نکات آیه
۱ - پیامبراسلام(ص)، مأمور به ابلاغ رسالت و تکلیف خود به مردم و رفع اتهام از خویش «قل إنّما أنا منذر»
حصر «إنّما أنا...» از نوع حصر اضافى است و نسبت به افتراهاى مشرکان علیه پیامبراسلام(ص) سنجیده شده است. آنان حضرت رسول(ص) را به ساحر، شاعر و یا مجنون بودن متهم مى کردند. خداوند نیز در پاسخ آنان فرمود: او تنها منذر و اخطارگر الهى است.
۲ - انذار و اخطار به مردمان، رسالت و تکلیف پیامبراسلام(ص) «إنّما أنا منذر»
۳ - انسان، منهاى ایمان، با خطرها، آسیب ها و دشوارى هاى علاج ناپذیر روبه رو خواهد شد. «قل إنّما أنا منذر»
از این که خداوند پیامبر(ص) را منذر و اخطارگر معرفى کرد، روشن مى شود که بر سر راه انسان ها، خطرها و آسیب هاى بسیارى وجود دارد و اگر انسان ها از رهنمودهاى آن حضرت بهره نگیرند و به ایشان ایمان نیاورند، گرفتار آنها خواهند شد.
۴ - پیامبراسلام(ص)، مأمور اعلام یکتایى خداوند و قهار بودن او به مردم «قل ... و ما من إله إلاّ اللّه الوحد القهّار»
۵ - پیامبراسلام(ص)، مأمور اعلام صریح مواضع عقیدتى خود به مردم «قل ... ما من إله إلاّ اللّه الوحد القهّار»
۶ - هیچ معبود حقیقى، جز اللّه در عالم وجود ندارد. «ما من إله إلاّ اللّه الوحد القهّار»
۷ - خداوند، ذاتى واحد، بى کثرت و بدون اجزا است. «ما من إله إلاّ اللّه الوحد»
جمله «ما من إله إلاّ اللّه» مى تواند مربوط به یکتایى خدا در برابر شرک و اعتقاد به چند خدایى باشد. صفت «الواحد» نیز مى تواند به وحدانیت ذات پروردگار - در برابر اعتقاد به تجسّم و ترکیب ذات او - اشاره داشته باشد.
۸ - خداوند، واحد (یگانه) و قهّار (غالب و چیره) است. «اللّه الوحد القهّار»
۹ - جهان هستى، مغلوب اراده خداوند است. «القهّار»
مقصود از «القهّار» قهاریت و چیره بودن خداوند بر جهان هستى است; چنان که در آیه بعد از ربوبیت الهى بر جهان سخن به میان آمده است (ربّ السماوات و الأرض و ما بینهما...).
تفسیر (۷)
موضوعات
دستهبندی موضوعی
تبلیغ قهاریت خدامقهوریت آفرینشرفع تهمت از محمدصراحت در بیان عقیدهزمینه زیانقهارواحدآثار بی ایمانیقهاریت خدازمینه خطرتبلیغ توحیدزمینه سختیانذار انسان هاتوحید ذاتیتبلیغ محمدانذارهای محمدحاکم آفرینشتکلیف محمدحاکمیت اراده خداتوحید عبادیرسالت محمدجهان بینی توحیدی
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۲۶)
- خداوند، اله حقیقی و یگانه+۲ آیه
- انذار مردم، از رسالتهای پیامبر(صلی الله علیه واله)+۴ آیه
- انذار از عذابهای خدا، روشی لازم در تبلیغ انبیا+۴ آیه
- اعراض کفّار مشرک از توحید و یکتاپرستی+۳ آیه
- حاکمیّت بلامنازع خدای یگانه، بر تمام موجودات+۴ آیه
- انحصار الوهیّت و معبود به حق، در ذات خدای یگانه+۳ آیه
- تدبیر جهان از سوی خدا، مقتضی یگانگی الوهیّت او+۲ آیه
- دعوت شدن مشرکان کافر به توحید، از سوی پیامبراکرم(صلی الله علیه واله)+۲ آیه
- قهاریّت و قدرت کامل، از صفات خداوند+۷ آیه
- سلطه و غلبه کامل خداوند، بر بندگان خود+۲ آیه
- وجود نداشتن هیچ گونه شریک برای خدا+۴ آیه
- عزّت و قهاریّت خداوند، گواه بر یکتایی وجود او+۲ آیه
- عزّت خداوند، دلیل بر توحید عبادی خداوند+۲ آیه
- تدبیر امور جهان هستی از سوی خداوند، نشانه عزّتمندی او+۱ آیه
- قهّار / اسماوصفات+۷ آیه
- اعراض کفرپیشگان مشرک، از توحید و یکتاپرستی+۳ آیه
- انذار انسانها، از وظایف و رسالتهای پیامبر صلی الله علیه و اله+۴ آیه
- دعوت مشرکان به توحید، از جانب محمّد صلی الله علیه و اله+۲ آیه
- انذار از عذابهای خدا، از روشهای تبلیغی محمّد صلی الله علیه و اله+۴ آیه
- پیامبر صلی الله علیه و اله، موظّف به ابلاغ رهنمود خداوند به مشرکان، در اثبات توحید و نفی شرک+۱ آیه
- انذار مردم و بیم دادن ایشان، از وظایف پیامبر صلی الله علیه و اله+۳ آیه
- پیامبر صلی الله علیه و اله مامور ابلاغ نبا عظیم (توحید یا قران)+۱ آیه
- سرزنش مشرکان، به سبب اعراض از نبا عظیم (قران)+۲ آیه
- اعلام توحید الهی، خبری بزرگ و عظیم+۴ آیه
- توحید ربوبی عالم از مصادیق نبا عظیم+۳ آیه
- رسالت انذارگری پیامبر صلی الله علیه و اله، خبری عظیم و پرفایده+۱ آیه