آیه ۲۵ سوره نوح

سوره نوح، آیه ۲۵ · جزء ۲۹ · صفحه ۵۷۱

مِمَّا خَطِيئَاتِهِمْ أُغْرِقُوا فَأُدْخِلُوا نَاراً فَلَمْ يَجِدُوا لَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَنْصَاراً

(آری، سرانجام) همگی بخاطر گناهانشان غرق شدند و در آتش دوزخ وارد گشتند، و جز خدا یاورانی برای خود نیافتند!

معنی کلمات و عبارات
«مِمَّا»: بر اثرِ. به خاطرِ. حرف (مِنْ) سببیّه است، و واژه (ما) را بعضی زائد دانسته، و برخی مصدریّه گرفته‌اند، و گروهی مجرور به حرف جرّ شمرده، و (خَطِیئَاتِ) را بدل آن حساب کرده‌اند. به هر حال بیانگر بزرگی گناهان و بزهکاریهای کافران، و تأکید علّت و سبب است. «مِن دُونِ اللهِ»: بجز خدا. سوای خدا. معلوم است که خدا هم یار و یاورشان نبوده و نخواهد بود.
نزول
نکات آیه
۱ - قوم نوح به خاطر ارتکاب خطاها و گناهان گوناگون غرق شدند. «ممّا خطی-تهم أُغرقوا» «من» در «ممّا» براى تعلیل است و جمع آمدن «خطیئاتکم»، نشانه تعدد و گوناگونى خطاها و گناهان است. ۲ - شرک و بت پرستى، زمینه ساز انواع گوناگون خطاها و گناهان است. «ممّا خطی-تهم أُغرقوا» از این که در آیه شریفه، خطاها و گناهان قوم نوح، عامل هلاکت آنان دانسته شد - با آن که آنان بت پرست و مشرک بودند - مى تواند نشانگر مطلب یاد شده باشد. ۳ - قوم نوح با آتشى بزرگ و وصف ناپذیر پس از مرگ عذاب شدند. «فأُدخلوا نارًا» تنکیر «ناراً» یا براى افاده تعظیم است و یا براى بیان نوع خاصى از آتش که وصف ناپذیر است. ۴ - وجود عذاب آتش، پس از مرگ و در عالم برزخ «فأُدخلوا نارًا» مفسران بر این عقیده اند که عذاب آتش براى قوم نوح، مربوط به عالم برزخ و پس از غرق شدن آنان است; زیرا «فا» در «فاُدخلوا» دلالت دارد که عذاب آتش مربوط به دنیا نیست. از آن جایى که فعل «اُدخلوا» به صیغه ماضى آمده، معلوم مى شود که این عذاب انجام شده و مربوط به قیامت نیست. ۵ - بت پرستى و ارتکاب خطاها و گناهان، از موجبات عذاب الهى در دنیا و عالم برزخ است. «ممّا خطی-تهم أُغرقوا فأُدخلوا نارًا» ۶ - قوم بت پرست نوح، به هنگام غرق شدن و دچار گشتن به عذاب برزخى، هیچ یار و یاورى نداشتند. «فلم یجدوا لهم من دون اللّه أنصارًا» ۷ - قوم بت پرست نوح، معتقد به شفاعت و یارى رسانى معبودهایشان در برابر گرفتارى ها و عذاب ها «فلم یجدوا لهم من دون اللّه أنصارًا» ۸ - محکومان به عذاب الهى، از هرگونه یار و یاورى نجات بخشْ محروم اند. «فلم یجدوا لهم من دون اللّه أنصارًا» ۹ - رهایى از عذاب الهى در دنیا و آخرت، جز با جلب رضاى خداوند و با اراده او ممکن نیست. «فلم یجدوا لهم من دون اللّه أنصارًا» برداشت یاد شده، از تعبیر «من دون اللّه» (بدون خداوند) استفاده مى شود.
تفسیر (۸)
موضوعات

دسته‌بندی موضوعی

فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۷۶)
  • غرق شدن قوم نوح در اب دریا به سبب بدکرداری و گناه+۱ آیه
  • اب، وسیلهای برای نابودی قوم نوح در طوفان نوح(علیه السلام)+۳ آیه
  • استکبار قوم نوح، باعث کیفر شدن قوم نوح با نابودی و غرق انان+۱ آیه
  • خداوند، یگانه یاور و مددرسان حقیقی+۱ آیه
  • گمراه کردن دیگران، سبب محرومیّت از امداد+۱ آیه
  • گناه، سبب محرومیّت از امداد خدا+۳ آیه
  • قوم عصیانگر نوح، بیبهره از هرگونه امداد هنگام رویارویی با عذاب الهی+۱ آیه
  • بتپرستی قوم نوح پس از اتمام حجّت بر انان، عامل هلاکت انان+۴ آیه
  • اتش برزخی، عذاب کافران قوم نوح، پس از غرق شدن در دنیا+۱ آیه
  • پیروی از رهبران باطل عامل عذاب برزخی+۱ آیه
  • عصیانگری و لغزش، موجب دچار شدن به عذاب برزخی+۱ آیه
  • ورود قوم نوح به اتش برزخی، بعد از مرگ در دنیا+۱ آیه
  • گناهان قوم نوح، موجب ورود انان به اتش برزخی، پس از مرگ در دنیا+۱ آیه
  • محرومیّت قوم نوح در عالم برزخ، از هر نوع کمک و یاری غیرخدا، در رفع عذاب از خود+۱ آیه
  • جهنّمیان، محروم از هرگونه یاری و امداد در دوزخ+۳ آیه
  • بتپرستان قوم نوح، گرفتار اتش دوزخ+۲ آیه
  • شرکورزی، موجب گرفتاری به اتش دوزخ+۳ آیه
  • جرم و گناه، از موجبات گرفتاری به اتش دوزخ
  • حیله و مکر سران قوم نوح، برای گمراهی مردم، موجب گرفتاری به عذاب دوزخ+۴ آیه
  • نار (اتش) از نامهای جهنّم+۴ آیه
  • حرمت استکبار، در برابر حق+۲ آیه
  • لزوم اجتناب، از پرستش بتها+۴ آیه
  • پیروی از رهبران گمراه، حرام و درپیدارنده عذاب اخرتی+۴ آیه
  • حرمت گناه و نافرمانی از خدا+۲ آیه
  • لزوم اجتناب از همه گناهان+۲ آیه
  • پیروی از رهبران گمراه، امری حرام و در پی دارنده عذاب اخرتی+۴ آیه
  • حرمت بت پرستی+۴ آیه
  • حرمت استکبار، در برابر دعوت انبیا+۱ آیه
  • عذاب استیصال، کیفر قوم خسارت زده و عصیانگر نوح+۱ آیه
  • شرک به خدا، از مصادیق گناه+۱ آیه
  • مشرکان، مستحقّ کیفر و عذاب خداوندی+۳ آیه
  • معبودهای دروغین مشرکان، فاقد نقش در نجات انان از دوزخ+۲ آیه
  • اتش جهنّم، جایگاه مشرکان+۱ آیه
  • گمراهی، درپی دارنده محرومیّت از هرگونه یاری و مددکاری+۱ آیه
  • محرومیّت از هرگونه امداد الهی، نوعی عذاب
  • ادامه بت پرستی قوم نوح، پس از اتمام حجّت بر انان+۴ آیه
  • دعای نوح(علیه السلام) در پیشگاه خداوند، برای انتقام از قومش، در پی تکذیب و عصیان انان+۶ آیه
  • قوم نوح، مردمی مجرم و گناهکار+۱ آیه
  • گمراهگری و گمراهی اکثریت قوم نوح، از موجبات به کیفر رسیدن انان با اتش دوزخ+۲ آیه
  • حیله و مکر سران قوم نوح برای گمراهی مردم، موجب گرفتاری به عذاب دوزخ+۳ آیه
  • عذاب و هلاکت قوم نوح، با غرق شدن در اب+۵ آیه
  • استکبار قوم نوح، موجب نابودی و غرق انان در امواج اب+۲ آیه
  • بت پرستی قوم نوح، پس از اتمام حجّت بر انان، عامل غرق و هلاکت انان+۲ آیه
  • کفر قوم نوح، عامل به هلاکت رسیدن انان با غرق شدن در اب+۲ آیه
  • عذاب قوم نوح از جانب خداوند با غرق کردن انان در اب به سبب بدکرداری و گناه+۲ آیه
  • داخل شدن قوم نوح در اتش دوزخ، در اخرت+۱ آیه
  • ورود قوم نوح به اتش برزخی، پس از مرگ در دنیا+۱ آیه
  • محرومیّت قوم نوح در عالم برزخ، از هر نوع کمک و یاری، برای رفع عذاب از خود+۱ آیه
  • شرکورزی قوم نوح، موجب ورود انان به اتش برزخی، بعد از مرگ در دنیا+۲ آیه
  • گناهان و لغزشهای قوم نوح، موجب ورود انان به اتش برزخی، پس از هلاکت و غرق شدن با امواج اب+۱ آیه
  • کفرپیشگان قوم نوح، گرفتار عذاب و اتش، در برزخ+۱ آیه
  • گناه، از عوامل گرفتاری به عذاب خدا+۲ آیه
  • الودگی به گناه و عصیان، موجب دچار شدن به عذاب برزخی+۱ آیه
  • لزوم اجتناب از همه گناهان+۲ آیه
  • حرمت گناه و نافرمانی از خداوند+۲ آیه
  • عذاب و جهنّم، کیفر گناهکاران+۲ آیه
  • غرق شدن کافران قوم نوح در توفان، کیفر گناهان انان+۳ آیه
  • عصیان و گناه قوم نوح و مخالفت انان با دستورات نوح(علیه السلام)+۵ آیه
  • استکبار در برابر ایات الهی، گناهی موجب کیفر+۱ آیه
  • پیروی از رهبران گمراه، گناه و موجب عذاب+۲ آیه
  • شرک به خدا، از مصادیق گناه+۱ آیه
  • نابودی توطیهگران با عذاب ناگهانی و استیصال+۲ آیه
  • پرستش نسر و ارتکاب گناهان از موجبات عذاب دنیوی و اخروی قوم نوح+۱ آیه
  • استجابت دعای نوح علیه السلام مبنی بر نجات خود و همراهانش و هلاکت قومش+۶ آیه
  • پرستش یعوق و بتهای دیگر، گناه و لغزش بزرگ قوم نوح+۱ آیه
  • پرستش لجوجانه قوم نوح از یعوق و بتهای دیگر، در برابر دعوت نوح علیه السلام از موجبات غرق شدن انان و محرومیّت از هرگونه نصرت و یاری شدن+۴ آیه
  • لجاجت در پرستش یعوق و سایر بتها از سوی قوم نوح، موجب گرفتار شدن انان به اتش و محرومیّت از هرگونه نصرت و یاری شدن+۳ آیه
  • حمایت لجوجانه از یعوق و سایر بتها در برابر دعوت نوح علیه السلام از موجبات غرق شدن انان+۳ آیه
  • گرفتار شدن به اتش، از پیامدهای حمایت لجوجانه قوم نوح از یعوق و دیگر بتها دربرابر دعوت ان حضرت+۳ آیه
  • حمایت لجوجانه قوم نوح نسبت به یعوق و دیگر بتها در برابر دعوت ان حضرت، از موجبات محرومیّت انان از هرگونه نصرت و یاری شدن به هنگام عذاب+۳ آیه
  • پرستش لجوجانه قوم نوح نسبت به یغوث و بتهای دیگر، از عوامل غرق شدن انان و محرومیّت از هرگونه نصرت و یاری شدن در برابر دعوت نوح علیه السلام+۵ آیه
  • پرستش یغوث و بتهای دیگر، گناه و لغزش بزرگ قوم نوح+۱ آیه
  • پرستش لجوجانه قوم نوح نسبت به یغوث و دیگر بتها در برابر دعوت نوح علیه السلام موجب گرفتار شدن انان به اتش و محرومیّت از هرگونه نصرت و یاری شدن+۳ آیه
  • حمایت لجوجانه از یغوث و دیگر بتها در برابر دعوت نوح علیه السلام از موجبات غرق شدن انان+۳ آیه
  • حمایت لجوجانه از یغوث و سایر بتها در برابر دعوت نوح، از عوامل محرومیّت قوم نوح از هرگونه نصرت و یاری به هنگام عذاب+۳ آیه
  • گرفتار شدن قوم نوح به اتش، از پیامدهای حمایت لجوجانه انان از یغوث و دیگر بتها در برابر دعوت نوح علیه السلام+۳ آیه
واژه‌ها