سمع

تکرارها: ۱۸۵آیات: ۱۶۳

۰۵۱۰۱۵۱۳۵۷۹۱۱۱۳۱۵۱۷۱۹۲۱۲۳سال ۱: ۱سال ۲: ۲سال ۳: ۵سال ۴: ۱۱سال ۵: ۱۲سال ۶: ۱۵سال ۷: ۱۱سال ۸: ۱۳سال ۹: ۹سال ۱۰: ۱۳سال ۱۱: ۴سال ۱۲: ۶سال ۱۳: ۱۵سال ۱۴: ۱۱سال ۱۵: ۷سال ۱۶: ۶سال ۱۷: ۹سال ۱۸: ۶سال ۱۹: ۵سال ۲۰: ۴سال ۲۱: ۱۰سال ۲۲: ۸سال ۲۳: ۲
مشتقات
سَمِيعٌ‌ (۲۰)يَسْمَعُونَ‌ (۱۹)السَّمِيعُ‌ (۱۹)سَمِعْنَا (۱۷)السَّمْعَ‌ (۱۰)تُسْمِعُ‌ (۸)سَمِعُوا (۶)يَسْتَمِعُونَ‌ (۶)يَسْمَعُ‌ (۵)اسْمَعُوا (۴)سَمِيعاً (۴)سَمَّاعُونَ‌ (۴)تَسْمَعُ‌ (۳)سَمْعِهِمْ‌ (۲)سَمِعَ‌ (۲)اسْمَعْ‌ (۲)يَسْتَمِعُ‌ (۲)يَسْمَعُوا (۲)فَاسْتَمِعُوا (۲)تَسْمَعُونَ‌ (۲)أَسْمِعْ‌ (۲)سَمْعاً (۲)سَمِعْتُمُوهُ‌ (۲)يَسْمَعْهَا (۲)سَمْعُهُمْ‌ (۲)نَسْمَعُ‌ (۲)بِسَمْعِهِمْ‌ (۱)سَمِعَهُ‌ (۱)سَمِيعُ‌ (۱)لَتَسْمَعُنَ‌ (۱)مُسْمَعٍ‌ (۱)سَمِعْتُمْ‌ (۱)سَمْعَكُمْ‌ (۱)لَأَسْمَعَهُمْ‌ (۱)أَسْمَعَهُمْ‌ (۱)لَسَمِيعٌ‌ (۱)يَسْمَعَ‌ (۱)السَّمِيعِ‌ (۱)سَمِعَتْ‌ (۱)لَسَمِيعُ‌ (۱)فَاسْتَمِعْ‌ (۱)أَسْمَعُ‌ (۱)اسْتَمَعُوهُ‌ (۱)مُسْتَمِعُونَ‌ (۱)تَسْتَمِعُونَ‌ (۱)يَسْمَعُونَكُمْ‌ (۱)السَّمْعِ‌ (۱)يُسْمِعُ‌ (۱)بِمُسْمِعٍ‌ (۱)فَاسْمَعُونِ‌ (۱)يَسَّمَّعُونَ‌ (۱)سَمْعُكُمْ‌ (۱)تَسْمَعُوا (۱)سَمْعِهِ‌ (۱)اسْتَمِعْ‌ (۱)مُسْتَمِعُهُمْ‌ (۱)تَسْمَعْ‌ (۱)اسْتَمَعَ‌ (۱)لِلسَّمْعِ‌ (۱)يَسْتَمِعِ‌ (۱)
قاموس قرآن
گوش دادن. [جنّ:1]، [طه:13]. قاموس قرآن: قوّه شنوائى. شنيدن. گوش مثل [هود:20]، [شعراء:212]. كه هر دو به معنى شنيدن است و مثل [بقره:7]، [جاثية:23]. كه به معنى گوش است. به معنى فهم و درك و طاعت نيز آيد چنانكه راغب و ديگران گفته‏اند مثل [بقره:285] فهميديم و طاعت و كرديم. [انفال:31]. در آيه [انفال:21]. شايد به معنى فهم و درك باشد. يعنى مثل آنان نباشد كه گفتند: فهميديم حال آن كه نمى‏فهمند.

آیات (۱۶۳)

مجادله · ۱

قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَ تَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ وَ اللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَا إِنَ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ

خداوند سخن زنی را که درباره شوهرش به تو مراجعه کرده بود و به خداوند شکایت می‌کرد شنید (و تقاضای او را اجابت کرد)؛ خداوند گفتگوی شما را با هم (و اصرار آن زن را درباره حل مشکلش) می‌شنید؛ و خداوند شنوا و بیناست.

منافقون · ۴

وَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ تُعْجِبُكَ أَجْسَامُهُمْ وَ إِنْ يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ يَحْسَبُونَ كُلَ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْ هُمُ الْعَدُوُّ فَاحْذَرْهُمْ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ

هنگامی که آنها را می‌بینی، جسم و قیافه آنان تو را در شگفتی فرو می‌برد؛ و اگر سخن بگویند، به سخنانشان گوش فرا می‌دهی؛ اما گویی چوبهای خشکی هستند که به دیوار تکیه داده شده‌اند! هر فریادی از هر جا بلند شود بر ضد خود می‌پندارند؛ آنها دشمنان واقعی تو هستند، پس از آنان بر حذر باش! خداوند آنها را بکشد، چگونه از حق منحرف می‌شوند؟!

تغابن · ۱۶

فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَ اسْمَعُوا وَ أَطِيعُوا وَ أَنْفِقُوا خَيْراً لِأَنْفُسِكُمْ وَ مَنْ يُوقَ شُحَ نَفْسِهِ فَأُولٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ

پس تا می‌توانید تقوای الهی پیشه کنید و گوش دهید و اطاعت نمایید و انفاق کنید که برای شما بهتر است؛ و کسانی که از بخل و حرص خویشتن مصون بمانند رستگارانند!

ملک · ۷

إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقاً وَ هِيَ تَفُورُ

هنگامی که در آن افکنده شوند صدای وحشتناکی از آن می‌شنوند، و این در حالی است که پیوسته می‌جوشد!

ملک · ۱۰

وَ قَالُوا لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِي أَصْحَابِ السَّعِيرِ

و می‌گویند: «اگر ما گوش شنوا داشتیم یا تعقّل می‌کردیم، در میان دوزخیان نبودیم!»

ملک · ۲۳

قُلْ هُوَ الَّذِي أَنْشَأَكُمْ وَ جَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَ الْأَبْصَارَ وَ الْأَفْئِدَةَ قَلِيلاً مَا تَشْكُرُونَ

بگو: «او کسی است که شما را آفرید و برای شما گوش و چشم و قلب قرار داد؛ امّا کمتر سپاسگزاری می‌کنید!»

قلم · ۵۱

وَ إِنْ يَكَادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا الذِّكْرَ وَ يَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ

نزدیک است کافران هنگامی که آیات قرآن را می‌شنوند با چشم‌زخم خود تو را از بین ببرند، و می‌گویند: «او دیوانه است!»

جن · ۱

قُلْ أُوحِيَ إِلَيَ أَنَّهُ اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِنَ الْجِنِ فَقَالُوا إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآناً عَجَباً

بگو: به من وحی شده است که جمعی از جنّ به سخنانم گوش فراداده‌اند، سپس گفته‌اند: «ما قرآن عجیبی شنیده‌ایم...

جن · ۹

وَ أَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَاعِدَ لِلسَّمْعِ فَمَنْ يَسْتَمِعِ الْآنَ يَجِدْ لَهُ شِهَاباً رَصَداً

و اینکه ما پیش از این به استراق سمع در آسمانها می‌نشستیم؛ امّا اکنون هر کس بخواهد استراق سمع کند، شهابی را در کمین خود می‌یابد!

جن · ۱۳

وَ أَنَّا لَمَّا سَمِعْنَا الْهُدَى آمَنَّا بِهِ فَمَنْ يُؤْمِنْ بِرَبِّهِ فَلاَ يَخَافُ بَخْساً وَ لاَ رَهَقاً

و اینکه ما هنگامی که هدایت قرآن را شنیدیم به آن ایمان آوردیم؛ و هر کس به پروردگارش ایمان بیاورد، نه از نقصان می‌ترسد و نه از ظلم!

انسان · ۲

إِنَّا خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ نُطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَاهُ سَمِيعاً بَصِيراً

ما انسان را از نطفه مختلطی آفریدیم، و او را می‌آزماییم؛ (بدین جهت) او را شنوا و بینا قرار دادیم!

نبأ · ۳۵

لاَ يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْواً وَ لاَ كِذَّاباً

در آنجا نه سخن لغو و بیهوده‌ای می‌شنوند و نه دروغی!

غاشیه · ۱۱

لاَ تَسْمَعُ فِيهَا لاَغِيَةً

که در آن هیچ سخن لغو و بیهوده‌ای نمی‌شنوند!