تکرارها: ۱۴ آیات: ۱۲
۰ ۱ ۲ ۳ ۱ ۳ ۵ ۷ ۹ ۱۱ ۱۳ ۱۵ ۱۷ ۱۹ ۲۱ ۲۳ سال ۱: ۱ سال ۲: ۳ سال ۳: ۱ سال ۴: ۲ سال ۵: ۱ سال ۶: ۰ سال ۷: ۰ سال ۸: ۲ سال ۹: ۱ سال ۱۰: ۰ سال ۱۱: ۰ سال ۱۲: ۰ سال ۱۳: ۰ سال ۱۴: ۰ سال ۱۵: ۰ سال ۱۶: ۲ سال ۱۷: ۰ سال ۱۸: ۰ سال ۱۹: ۰ سال ۲۰: ۱ سال ۲۱: ۰ سال ۲۲: ۰ سال ۲۳: ۰ مشتقات أَعْطَى (۳)عَطَاءً (۲)يُعْطُوا (۱)أُعْطُوا (۱)يُعْطَوْا (۱)عَطَاءِ (۱)عَطَاءُ (۱)عَطَاؤُنَا (۱)فَتَعَاطَى (۱)يُعْطِيكَ (۱)أَعْطَيْنَاكَ (۱)
آیات (۱۲) توبه · ۲۹ قَاتِلُوا الَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ لاَ بِالْيَوْمِ الْآخِرِ وَ لاَ يُحَرِّمُونَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ وَ رَسُولُهُ وَ لاَ يَدِينُونَ دِينَ الْحَقِ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ حَتَّى يُعْطُوا الْجِزْيَةَ عَنْ يَدٍ وَ هُمْ صَاغِرُونَ
با کسانی از اهل کتاب که نه به خدا، و نه به روز جزا ایمان دارند، و نه آنچه را خدا و رسولش تحریم کرده حرام میشمرند، و نه آیین حق را میپذیرند، پیکار کنید تا زمانی که با خضوع و تسلیم، جزیه را به دست خود بپردازند!
توبه · ۵۸ وَ مِنْهُمْ مَنْ يَلْمِزُكَ فِي الصَّدَقَاتِ فَإِنْ أُعْطُوا مِنْهَا رَضُوا وَ إِنْ لَمْ يُعْطَوْا مِنْهَا إِذَا هُمْ يَسْخَطُونَ
و در میان آنها کسانی هستند که در (تقسیم) غنایم به تو خرده میگیرند؛ اگر از آن (غنایم، سهمی) به آنها داده شود، راضی میشوند؛ و اگر داده نشود، خشم میگیرند (؛ خواه حقّ آنها باشد یا نه)!
هود · ۱۰۸ وَ أَمَّا الَّذِينَ سُعِدُوا فَفِي الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَ الْأَرْضُ إِلاَّ مَا شَاءَ رَبُّكَ عَطَاءً غَيْرَ مَجْذُوذٍ
امّا آنها که خوشبخت و سعادتمند شدند، جاودانه در بهشت خواهند ماند، تا آسمانها و زمین برپاست، مگر آنچه پروردگارت بخواهد! بخششی است قطع نشدنی!
اسراء · ۲۰ كُلاًّ نُمِدُّ هٰؤُلاَءِ وَ هَؤُلاَءِ مِنْ عَطَاءِ رَبِّكَ وَ مَا كَانَ عَطَاءُ رَبِّكَ مَحْظُوراً
هر یک از این دو گروه را از عطای پروردگارت، بهره و کمک میدهیم؛ و عطای پروردگارت هرگز (از کسی) منع نشده است.
طه · ۵۰ قَالَ رَبُّنَا الَّذِي أَعْطَى كُلَ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَ هَدَى
گفت: «پروردگار ما همان کسی است که به هر موجودی، آنچه را لازمه آفرینش او بوده داده؛ سپس هدایت کرده است!»
ص · ۳۹ هٰذَا عَطَاؤُنَا فَامْنُنْ أَوْ أَمْسِكْ بِغَيْرِ حِسَابٍ
(و به او گفتیم:) این عطای ما است، به هر کس میخواهی (و صلاح میبینی) ببخش، و از هر کس میخواهی امساک کن، و حسابی بر تو نیست (تو امین هستی)!
نجم · ۳۴ وَ أَعْطَى قَلِيلاً وَ أَكْدَى
و کمی عطا کرد، و از بیشتر امساک نمود!
قمر · ۲۹ فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَى فَعَقَرَ
آنها یکی از یاران خود را صدا زدند، او به سراغ این کار آمد و (ناقه را) پی کرد!
نبأ · ۳۶ جَزَاءً مِنْ رَبِّكَ عَطَاءً حِسَاباً
این کیفری است از سوی پروردگارت و عطیهای است کافی!
لیل · ۵ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَ اتَّقَى
امّا آن کس که (در راه خدا) انفاق کند و پرهیزگاری پیش گیرد،
ضحی · ۵ وَ لَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى
و بزودی پروردگارت آنقدر به تو عطا خواهد کرد که خشنود شوی!
کوثر · ۱ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ
ما به تو کوثر [= خیر و برکت فراوان] عطا کردیم!