سوره جمعه(الجمعة)، آیه ۷ · جزء ۲۸ · صفحه ۵۵۳
وَلَا يَتَمَنَّوْنَهُ أَبَدًا بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ
ولی آنان هرگز تمنای مرگ نمیکنند بخاطر اعمالی که از پیش فرستادهاند؛ و خداوند ظالمان را بخوبی میشناسد!
معنی کلمات و عبارات
«بِمَا قَدَّمَتْ أَیْدِیهِمْ»: به سبب کارهائی که پیشتر کردهاند. به خاطر اعمالی که انجام دادهاند و پیشاپیش به آخرت فرستادهاند (نگا: بقره / ، آلعمران / نساء / ).
نزول
سال ۱۴ بعثت(دوره مدنی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۹ رویداد)
- جنگ احدمرتبط با نزول
۳ هجرت · احد، نزدیک مدینه - غزوه ابواء یا ودان
14 بعثت · ودان / ابواء - غزوه عشیره
14 بعثت · عشیره - غزوه بواط
14 بعثت · بواط - غزوه سفوان یا بدر اولی
14 بعثت · سفوان / بدر اولی - تشریع اذان
14 بعثت · مدینه - سریه حمزه به سیف البحر
14 بعثت · سیف البحر - سریه سعد به خرار
14 بعثت · خرار - سریه عبیده بن حارث به رابغ
14 بعثت · رابغ
نکات آیه
۱ - یهود، قومى هراسان از مرگ و غیر مشتاق براى لقاى الهى «و لایتمنّونه أبدًا»
۲ - یهودیان، مردمى ظالم و ستمگراند. «و لایتمنّونه ... و اللّه علیم بالظلمین»
۳ - ظالمان، در هراس از مرگ و گریزان از آن «و لایتمنّونه ... و اللّه علیم بالظلمین»
۴ - گریزان بودن یهود از مرگ، نشان دروغین بودن ادعاى آنان (این که آنان دوستان و اولیاى خدا هستند). «إن زعمتم أنّکم أولیاء للّه ... إن کنتم صدقین . و لایتمنّونه أبدًا»
۵ - دستاورد زشت و ظلم و ستم یهودیان، سبب ترس و هراس آنان از مرگ «و لایتمنّونه أبدًا بما قدّمت أیدیهم و اللّه علیم بالظلمین»
۶ - فرجام بد اخروى در انتظار ستمگران «و اللّه علیم بالظلمین»
۷ - خداوند، به اعمال ستمگران کاملاً آگاه است. «و اللّه علیم بالظلمین»
تفسیر (۹)
موضوعات
دستهبندی موضوعی
ترس یهودعمل ظالمانعوامل ترس از مرگفلسفه ترس یهودمرگ گریزی یهودنشانه های دروغگویی یهودیهود و لقاءاللهترس ظالمانفرجام اخروی ظالمانفرجام شوم ظالمانترس از مرگظلم یهودصفات یهودعلم خدا به اعمالآثار ظلم
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۳۵)
- ترک ارزوی مرگ از سوی یهود به دلیل اعمال زشت+۳ آیه
- خودداری یهودیان از ارزوی مرگ، به دلیل اعمال زشت خویش+۲ آیه
- استقبال نکردن از مرگ، حجت پیامبر(صلی الله علیه واله) بر ردّ ادّعاهای یهود، مبنی بر دوستی با خدا+۳ آیه
- تعلیم روش احتجاج به محمّد(صلی الله علیه واله) از سوی خداوند+۴ آیه
- ستمگران یهود، مورد تهدید خداوند+۳ آیه
- جواز ارزوی مرگ، از سوی اولیای صادق+۳ آیه
- ممنوعیّت احتجاج، بدون اگاهی و از روی جهل+۳ آیه
- یهود، قومی هراسان و خایف از مرگ و غیر مشتاق برای لقای الهی+۴ آیه
- عملکرد ظالمانه یهود، سبب خوف انان از مرگ+۳ آیه
- خوف یهود از مرگ، نشان دروغگویی ادّعای انان در ارتباط با خدا+۴ آیه
- پیش فرستادن و تقدیم با دستان، کنایه از اعمال گذشته+۱ آیه
- ظلم یهودیان، سبب ترس و هراس انان از مرگ+۱ آیه
- ستمگران، در هراس از مرگ، و گریزان از ان+۳ آیه
- تهدید شدن ظالمان به عذاب در قیامت، از ناحیه خدا+۲ آیه
- ظلم و تعدّی، سیره دایمی یهودیان+۲ آیه
- توجّه به دانایی گسترده خداوند و اگاهی او از عملکرد ادمی، زمینه پرهیز ادمی از ظلم+۶ آیه
- خداوند، اگاه به تمامی اعمال خوب و بد انسانها+۴ آیه
- ظالمان، در احاطه علمی خدا+۶ آیه
- علیم / اسماوصفات+۶ آیه
- خداوند، اگاه کننده یهودیان از اعمال شان، در قیامت+۲ آیه
- استقبال نکردن از مرگ، حجت پیامبر صلی الله علیه و اله بر ردّ ادّعاهای یهود، مبنی بر دوستی با خدا+۳ آیه
- تعلیم روش احتجاج به پیامبراکرم صلی الله علیه و اله، از جانب خداوند+۴ آیه
- خودداری یهود از ارزوی مرگ، به رغم ادعای ولیّ خدا بودن+۱ آیه
- اعمال زشت یهود، سبب خودداری انان از ارزوی مرگ+۳ آیه
- ارزو نکردن مرگ از سوی یهود، حجت پیامبر صلی الله علیه و اله بر ردّ ادعاهای انان مبنی بر ولیّ خدا بودن+۱ آیه
- خودداری همیشگی یهود از ارزوی مرگ، برای اثبات ادعای اختصاص داشتن بهشت به انان، به دلیل اعمال زشتشان+۳ آیه
- نژادپرستی و خودبزرگبینی، از مصادیق ظلم+۳ آیه
- ترس یهود از مرگ، نشانه عدم صدق انان، در ادّعای دوستی با خدا+۱ آیه
- قوم یهود، مردمی بیمناک از مرگ+۴ آیه
- یهود، قومی بیمناک و خایف از مرگ+۴ آیه
- عملکرد ظالمانه یهود، سبب خوف انان از مرگ+۳ آیه
- خوف از مرگ، نشان دروغ گویی یهود، در اختصاص اخرت به انان+۳ آیه
- ظلم و ستمگری یهود، سبب ترس و هراس انان از مرگ+۳ آیه
- یهود، مردمی ستمپیشه و بدکار+۴ آیه
- یهود، هراسان از مرگ و غیر مشتاق به لقای الهی+۱ آیه