سوره روم(الروم)، آیه ۳۸ · جزء ۲۱ · صفحه ۴۰۸
فَآتِ ذَا الْقُرْبَىٰ حَقَّهُ وَالْمِسْكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ ذَٰلِكَ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ يُرِيدُونَ وَجْهَ اللَّهِ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
پس حقّ نزدیکان و مسکینان و در راهماندگان را ادا کن! این برای آنها که رضای خدا را میطلبند بهتر است، و چنین کسانی رستگارانند.
معنی کلمات و عبارات
نزول
سال ۹ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
نکات آیه
تفسیر (۱۰)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۲۰–۳۹ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۲۷–۳۹ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۲۷–۴۷ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۳۸ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیه ۳۸ - نکتههای تفسیر نور
آیه ۳۸ - پیامهای تفسیر نور
آیه ۳۸ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۳۸ - تفسیر روان جاوید
آیات ۳۸–۴۰ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۳۸
روایات و احادیث
۱۷ - «فى مجمع البیان: روى أبوسعید الخدرى و غیره أنّه لمّا نزلت هذه الأیة على النبىّ(ص) أعطى فاطمة(س) فدکاً و سلّمه إلیها. و هو المروىّ عن أبى جعفر و أبى عبداللّه(ع)...; [منبع: مجمع البیان، ج ۸، ص ۴۷۸; نورالثقلین، ج ۴، ص ۱۸۹، ح ۷۲.] در مجمع البیان آمده است که ابوسعید خدرى و دیگران، روایت کرده اند که هنگامى که این آیه بر پیغمبر نازل گشت «فآت ذا القربى حقّه» آن حضرت، فدک را به فاطمه (علیهاالسلام) داد و آن را به وى تسلیم کرد. همین مطلب، از امام باقر و امام صادق(ع) نیز روایت شده است».
موضوعات
دستهبندی موضوعی
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۷۳)
- لزوم انفاق مال به در راهماندگان+۲ آیه
- انفاق به در راهماندگان، سبب قرار گرفتن در زمره رستگاران
- کسب خشنودی خدا از اثار انفاق به در راهماندگان
- داشتن اخلاص در انفاق به در راهماندگان، امری پسندیده+۱ آیه
- انفاق خالصانه به در راهماندگان عملی نیک و ارزشمند
- لزوم انفاق مال به در راهماندگان+۱ آیه
- انفاق به در راهماندگان، سبب بهرهمندی از پاداش دو چندان+۱ آیه
- پیامبر(صلی الله علیه واله)، موظّف به ادای حقوق در راهماندگان
- پرداخت حق در راهماندگان، امری لازم+۱ آیه
- در راهماندگان از ذریّه پیامبر(صلی الله علیه واله) (سادات) صاحب حق واجب از خمس درامدها+۲ آیه
- اخلاص، شرط ارزشمندی انفاق+۳ آیه
- اخلاص در انفاق، درپیدارنده رستگاری
- اخلاص در انفاق، مایه دستیابی به ثواب اخرتی
- ارزشمندی پرداخت خمس به اخلاص
- خداخواهی و اخلاص، متعلق اراده انسان
- پیامبر(صلی الله علیه واله) موظّف به ادای حقوق ذویالقربی+۱ آیه
- لزوم انفاق مال به نیازمندان بینوا+۴ آیه
- اخلاص، موجب بهرهمندی از پاداش الهی+۳ آیه
- وجوب پرداخت حقّ در راه ماندگان+۱ آیه
- در راه ماندگان از ذریّه پیامبر(صلی الله علیه واله) (سادات) صاحب حق واجب از خمس درامدها+۲ آیه
- لزوم اخلاص، در خمس
- لزوم انفاق به خویشاوندان، مساکین و در راه ماندگان+۱ آیه
- لزوم تامین نیازمندان، از راه انفاق به انان+۸ آیه
- لزوم انفاق به خویشاوندان نیازمند+۵ آیه
- وجوب فراهم ساختن اسباب رستگاری+۴ آیه
- لزوم پرداخت خمس به خویشاوندان پیامبر+۲ آیه
- لزوم ادای حقوق خویشاوندان+۲ آیه
- پیامبر(صلی الله علیه واله)، مامور ادای حقوق خویشاوندان خویش+۱ آیه
- پیوند خویشاوندی، مسیولیّت اور و موجب پیدایش حقوق ویژه+۶ آیه
- رعایت حقوق خویشاوندی، مورد فرمان خداوند+۲ آیه
- خیر بودن رعایت حقوق خویشاوندی، برای مخلصان
- اخلاص در رعایت حقوق خویشاوندی، امری شایسته
- رعایت حقوق خویشاوندی، موجب قرار گرفتن در زمره رستگاران
- انفاق، از جمله حقوق خویشاوندی+۱ آیه
- بهره مندی از خیر، موجب نیل به رستگاری
- اگاهی خداوند به خیر بندگان+۲ آیه
- انفاق مخلصانه به در راه ماندگان، از مصادیق خیر
- انفاق مخلصانه به مساکین، از مصادیق خیر
- انفاق مخلصانه به خویشاوندان، از موارد خیر
- انفاق مخلصانه به خویشاوندان پیامبر(صلی الله علیه واله)، از مصادیق خیر
- پرداخت خمس به خویشاوندان پیامبر(صلی الله علیه واله)، از مصادیق خیر
- رستگاری، از انِ انفاق کنندگان با تقوا+۴ آیه
- رستگاری، از ان انفاق کنندگان مخلِص
- مخلصان، شایسته رستگاری
- اخلاص در پرداخت حقوق خویشاوندان، موجب رستگاری
- اخلاص در پرداخت حقوق مساکین، موجب رستگاری
- اخلاص در پرداخت حقوق در راه ماندگان، موجب رستگاری
- پرداخت خالصانه حقوق در راه ماندگان، موجب رستگاری
- پرداخت خالصانه حقوق ذوالقربی، زمینه ساز رستگاری
- پرداخت خالصانه حقوق مساکین، زمینه ساز رستگاری
- بهره مندی از رستگاری، مشروط به داشتن روحیّه انفاق+۴ آیه
- رسول خدا(صلی الله علیه واله)، مامور پرداخت فدک به فاطمه(علیها السلام)+۱ آیه
- فاطمه(علیها السلام) از خویشاوندان و ذی القربای پیامبر+۲ آیه
- انفاق خالصانه به مساکین و تامین حقوق انها، موجب کسب رستگاری
- انفاق به مساکین و تامین حقوق انها، از مصادیق کارهای خیر+۱ آیه
- پیامبر(صلی الله علیه واله) مامور انفاق به مساکین و تامین حقوق انها
- پرداخت حق مساکین، لازم و واجب+۱ آیه
- نیازمندان و فقیران، دارای حقّی در اموال مردم+۳ آیه
- مسکنت، منشا پیدایش حقوقی ویژه برای مساکین+۱ آیه
- تصمیمگیری در نحوه تقسیم و صرف بیتالمال، از شیون پیامبر صلی الله علیه و اله+۱ آیه
- پیامبر صلی الله علیه و اله موظّف به انفاق مال به ذویالقربی و نیازمندان و در راه ماندگان+۱ آیه
- پیامبر صلی الله علیه و اله موظّف به ادای حقوق خویشاوندان+۱ آیه
- در راه ماندگان از ذریّه پیامبر (سادات)، صاحب حق واجب از خمس درامدها+۲ آیه
- پرداخت حقوق خویشاوندان، مسکینان، در راه ماندگان، وظیفهای الهی برای پیامبر صلی الله علیه و اله
- انفاق بر خویشاوندان، مسکینان و در راه ماندگان، از مسیولیّتهای پیامبراکرم صلی الله علیه و اله+۱ آیه
- پرداخت و رعایت حقوق خویشاوندان، مورد توصیه خداوند در معاشرت با انان+۳ آیه
- وجوب اخلاص، در پرداخت خمس
- وجوب پرداخت خمس به خویشاوندان پیامبر+۲ آیه
- وجوب فراهم ساختن اسباب رستگاری+۴ آیه
- انفاقکنندگان طالب وجهاللّه افرادی رستگار
- ارزشمندی اعمال در پیشگاه خداوند، مشروط به داشتن قصد وجهاللّه+۲ آیه
- خیر و صلاح بودن قصد وجهاللّه برای طالبان ان در گرو ادای حقوق خویشاوندان، مساکین و درماندگان در راه
- داشتن نیّت الهی و قصد وجهاللّه در کارها، باعث رستگاری