سوره یونس، آیه ۶۲ · جزء ۱۱ · صفحه ۲۱۶
أَلاَ إِنَ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ لاَ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لاَ هُمْ يَحْزَنُونَ
آگاه باشید (دوستان و) اولیای خدا، نه ترسی دارند و نه غمگین میشوند!
معنی کلمات و عبارات
نزول
سال ۱۶ بعثت(دوره مدنی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۹ رویداد)
- جنگ خندق (احزاب)مرتبط با نزول
۵ هجرت · مدینه - کشته شدن ابورافع
16 بعثت · خیبر - واقعه الرجیع
16 بعثت · الرجیع - نبرد حمراءالاسد
16 بعثت · حمراءالاسد - فاجعه بئرمعونه
16 بعثت · بئرمعونه - سریه زید به قرده
16 بعثت · قرده - سریه قطن
16 بعثت · قطن - اخراج بنینضیر از مدینه
16 بعثت · مدینه - پیمانهای خویشاوندی برای تحکیم روابط قبایل
16 بعثت · مدینه
نکات آیه
تفسیر (۸)
روایات و احادیث
۵ - از امام باقر (ع) روایت شده که فرمود: «وجدنا فى کتاب على بن الحسین(ع) «ألا إن أولیاء اللّه لا خوف علیهم و لا هم یحزنون» قال: إذا أدوا فرائض اللّه و أخذوا بسنن رسول اللّه(ص)، و تورّعوا عن محارم اللّه و زهدوا فى عاجل زهرة الدنیا و رغبوا فیما عند اللّه و اکتسبوا الطیب من رزق اللّه لا یریدون به التفاخر و التکاثر ثم انفقوا فیما یلزمهم من حقوق واجبة فأولئک الذین بارک اللّه لهم فیما اکتسبوا و یثابون على ما قدموا لأخرتهم ; [منبع: تفسیر عیاشى، ج ۲، ص ۱۲۴، ح ۳۱ ; نورالثقلین، ج ۲، ص ۳۰۹، ح ۹۲.] در نوشته امام على بن الحسین (ع) یافتیم که به دنبال ذکر این آیه شریفه «ألا إن أولیاء اللّه ... » فرموده است: هر گاه [کسانى] واجبات خدا را انجام مى دهند و به سنّتهاى رسول خدا (ص) عمل کنند و از حرامهاى خدا پرهیز نمایند و به زرق و برق دنیا بى اعتنا باشند و به آنچه نزد خداست روى آورند و روزى حلال و پسندیده خدا را کسب کنند و آن را وسیله تفاخر و تکاثر قرار ندهند ; بلکه در مصارف لازمه و حقوق واجبه خود مصرف نمایند، اینانند که خداوند دستاوردهایشان را با برکت قرار مى دهد براى آنچه پیش فرستاده اند براى آخرتشان، پاداش مى گیرند». ۶ - ابن عباس گوید از رسول خدا(ص) سؤال شد: «یا رسول اللّه من اولیاء اللّه؟ قال: الذین اذا رُؤُوا ذُکِرَ اللّه ; [منبع: الدر المنثور، ج ۴، ص ۳۷۰.] اولیاء اللّه چه کسانى اند؟ فرمود: کسانى که دیدارشان خدا را به یاد مى آورد». ۷ - از رسول خدا(ص) روایت شده است: «قال اللّه تعالى: حقت محبّتى للمتحابین فىّ و حقت محبّتى للمتزاورین فىّ و حقت محبّتى للمتجالسین فىّ، الذین یعمرون مساجدى بذکرى و یعلمون الناس الخیر و یدعونهم إلى طاعتى أولئک اولیائى الذین أظلمهم فى ظل عرشى و أسکنهم فى جوارى و آمنهم من عذابى و أدخلهم الجنة قبل الناس بخمس مأة عام ... ثم قرء نبى اللّه: «ألا إن اولیاء اللّه لا خوف علیهم و لا هم یحزنون» ; [منبع: الدر المنثور، ج ۴، ص ۳۷۲.] خداى تعالى فرمود: محبّت من ثابت و حتمى است براى کسانى که در راه من، با یکدیگر دوستى مى کنند و به دیدن یکدیگر مى روند و با یکدیگر همنشینى دارند. کسانى که مساجد مرا به وسیله ذکر من آباد مى کنند و خوبیها را به مردم مى آموزند و آنان را به طاعت من دعوت مى کنند، اینانند اولیاى من که آنان را در سایه عرش خود جاى مى دهم و در جوار خود ساکن مى سازم و از عذاب خود ایمن مى کنم و پانصد سال قبل از مردم، آنان را وارد بهشت مى نمایم ... سپس پیغمبر (ص) این آیه را تلاوت فرمود: ألا إن أولیاء اللّه ... ».
موضوعات
دستهبندی موضوعی
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۵۲)
- ارامش و سعادت اخرتی، عاقبت اولیای خدا+۱ آیه
- بشارت خدا به اولیاءالله در اخرت+۱ آیه
- ترس و نگرانی نداشتن اولیای الهی در اخرت در اثر بشارت خدا به انان+۱ آیه
- بشارت در دنیا و اخرت برای مؤمنان با تقوا، کامیابی بزرگ برای انان+۲ آیه
- برخورداری اولیاءالله از بشارت و رستگاری در اخرت+۱ آیه
- اطمینان و ارامش اولیاءالله، در سایه ایمان و تقوا+۱ آیه
- ارامش و سعادت اخرتی، عاقبت اولیای خدا+۱ آیه
- رعایت تقوای الهی، ارامشافرین در اخرت+۳ آیه
- ایمان و تقوا، ارامش افرین برای اولیای الهی+۱ آیه
- رسیدن به مقام دوستی خدا، سبب ارامش در اخرت
- نبود اندوه در دنیا و اخرت برای اولیاءالله، بشارتی ازسوی خداوند به انان+۱ آیه
- بشارت خداوند به اولیاءالله، در دنیا و اخرت، امری قطعی و تغییرناپذیر+۱ آیه
- ایمان و تقوا زمینهساز برخورداری اولیاءالله از بشارتهای دنیوی و اخروی+۲ آیه
- بشارت اخرتی و دنیایی خدا به اولیاءالله، رستگاری بزرگ برای انان+۱ آیه
- ارامش و اطمینان اولیاءالله در سایه ایمان و تقوا+۱ آیه
- ایمان، از علایم اولیاءالله+۱ آیه
- ایمان، زمینهساز برخورداری اولیاءالله از بشارتهای الهی+۲ آیه
- پرهیزکاری، از نشانههای اولیاءالله+۱ آیه
- تقوا، زمینهساز برخورداری اولیاءالله از بشارتهای الهی+۲ آیه
- رعایت مستمر تقوای الهی، زمینهساز رسیدن به مقام ولیّ اللهی+۱ آیه
- رستگاری بزرگ اولیای خدا، در پرتو ایمان و تقوا، فضیلتی برای انان+۲ آیه
- ارامش انسان، از اثار ایمان+۱۰ آیه
- ایمان و پرهیزکاری، سبب رفع اندوه+۱ آیه
- ایمان و پرهیزکاری، سبب نجات از ترس و وحشت+۱ آیه
- بهرهمندی اولیاءالله، از بشارتهای دنیایی و اخرتی+۱ آیه
- رستگاری اولیای الهی به دریافت بشارتهای خداوند، در هر دو جهان+۲ آیه
- برخورداری اولیاءالله، از بشارت و رستگاری در دنیا و اخرت+۱ آیه
- تقوا، موجب برخورداری از پاداش الهی+۷ آیه
- تقوا، زمینهساز ارامش و رفع اندوه در اخرت+۵ آیه
- تقوا، سبب دستیابی به ولایت الهی+۲ آیه
- اولیای خدا، از مصادیق متّقین+۲ آیه
- دوستی خدا، مایه رفع اندوه و ترس انسان
- ایمان واقعی به خداوند، از جمله موانع حُزن و اندوه در اخرت+۹ آیه
- تقوا، از موانع اندوه در اخرت+۳ آیه
- ولایت الهی، از موانع گرفتاری به اندوه+۱ آیه
- اولیاءاللّه، فاقد هرگونه ترس و اندوه
- متّقین، فاقد هرگونه ترس و اندوه+۳ آیه
- اندوه نداشتنِ مؤمنان شایستهکار+۱۰ آیه
- ایمان، از عوامل مصونیّت از ترس و هراس+۶ آیه
- بشارت خداوند به اولیاءاللّه، عامل مصونیّت انان از خوف و هراس در دنیا و اخرت+۱ آیه
- تقوا، از عوامل ایمنی از ترس+۴ آیه
- دوستی خدا، عامل مصون ماندن از خوف
- ولایت خدا، عامل مصون ماندن انسان از ترس و هراس
- بشارت خداوند، به اولیای الهی در دنیا+۱ آیه
- ایمان و تقوا، زمینه ساز برخورداری اولیاءاللّه، از بشارتهای دنیایی و اخرتی+۲ آیه
- برخورداری اولیاءاللّه، از ارامش و بشارت+۱ آیه
- مصونیّت از حزن و اندوه، از نشانه های رستگاری بزرگ+۲ آیه
- دریافت بشارتهای الهی، نشانه رستگاری+۲ آیه
- ناراحت نبودن اولیای الهی، از سختیها و حوادث روزگار
- خوف از خدا، از صفات مؤمنان+۲ آیه
- اولیاء اللَّه، از زمره مؤمنان+۱ آیه
- اولیای خدا، برخوردار از اطمینان، سکون و ارامش نفس