سوره زخرف(الزخرف)، آیه ۷۷ · جزء ۲۵ · صفحه ۴۹۵
وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ قَالَ إِنَّكُم مَّاكِثُونَ
آنها فریاد میکشند: «ای مالک دوزخ! (ای کاش) پروردگارت ما را بمیراند (تا آسوده شویم)!» میگوید: «شما در این جا ماندنی هستید!»
معنی کلمات و عبارات
نزول
سال ۴ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
نکات آیه
تفسیر (۹)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۵۷–۷۸ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۶۶–۸۹ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۷۷ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیه ۷۷ - نکتههای تفسیر نور
آیه ۷۷ - پیامهای تفسیر نور
آیه ۷۷ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۷۷ - تفسیر روان جاوید
آیات ۷۶–۸۵ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۷۷
روایات و احادیث
۱۲ - «قال سید بن طاوس، اقول فى الحدیث . إنّ أهل النار إذا دخلوها و رأوا أنکالها ... فیومّلون ... لیخفّ عنهم بعض العذاب ... فإذا یئسوا من خزنة جهنم رجعوا إلى مالک مقدّم الخُزّان و أمّلوا أن یخلّصهم من ذلک الهوان کما قال جلّ جلاله «و نادوا یا مالک لیقض علینا ربّک» قال: فیحبس عنهم الجواب أربعین سنة ثمّ یجیبهم کما قال اللّه فى کتابه المکنون. «إنّکم ماکثون»...; [منبع: بحارالأنوار، ج ۸، ص ۳۰۴، ح ۶۳; تفسیر برهان، ج ۴، ص ۱۵۴، ح ۱.] سیدبن طاووس گوید: در حدیث است که دوزخیان زمانى که داخل آتش شده و عذاب هاى آن جا را مى بینند ... آرزو مى کنند ... تا مقدارى از عذاب از آنان برداشته شود و وقتى از مأموران جهنم مأیوس شدند، سراغ مالک دوزخ که [رتبه] او بر همه مأموران مقدم است، رفته و آرزو مى کنند که او آنها را از این ذلت رهایى دهد; همان طور که خداوند مى فرماید: «و نادوا یا مالک لیقض علینا ربّک». جواب آنان چهل سال داده نمى شود; سپس همان گونه که خدا در کتاب محفوظ خود فرموده چنین جواب مى دهد: إنّکم ماکثون»... .
موضوعات
دستهبندی موضوعی
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۱۸)
- بیاثر بودن استغاثه مجرمان، در جهنّم+۱ آیه
- استغاثه مجرمان از مالک دوزخ، برای وساطت وی نزد پروردگار و میراندن انان+۱ آیه
- عذاب دوزخ، عامل استغاثه و کمکخواهی مجرمان از مالک دوزخ+۱ آیه
- ناخشنودی اکثریت ظالمان مجرم از حق+۲ آیه
- محمّد(صلی الله علیه واله) تحت تربیت خاصّ خداوند
- همه انسانها، تحت تربیت و ربوبیت خداوند+۵ آیه
- کراهت و ناخشنودی از حق، موجب خلود در جهنّم+۲ آیه
- درخواست دوزخیان از مالک و نگهبان جهنّم، جهت پایان دادن به زندگی انان+۱ آیه
- جرم، زمینهساز حقستیزی+۶ آیه
- حقپذیری، تنها رمز سعادت و رهایی انسان، از اتش جاوید دوزخ+۲ آیه
- ناخشنودی از حق، موجب جاودانگی در اتش جهنّم+۲ آیه
- درخواست مجرمان در جهنم با صدایی بلند، همراه با استغاثه از مالک (فرشته خازن دوزخ) برای نجات از عذاب+۱ آیه
- عذاب دوزخ، عامل استغاثه و کمک خواهی مجرمان از مالک دوزخ+۲ آیه
- جرم و گناه، زمینه ساز حق ستیزی+۶ آیه
- استغاثه گناهکاران از مالک جهنّم، برای وساطت انان نزد پروردگار+۱ آیه
- گفتگوی گناهکاران با خازنان جهنّم، درباره مرگ و نابودی خود در جهنّم+۱ آیه
- کراهت و ناخشنودی از حق، گناهی موجب خلود در جهنم+۲ آیه
- محمّد صلی الله علیه و اله، تحت تربیت خاصّ خداوند