سوره طور(الطور)، آیه ۳۱ · جزء ۲۷ · صفحه ۵۲۴
قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُم مِّنَ الْمُتَرَبِّصِينَ
بگو: «انتظار بکشید که من هم با (شما انتظار میکشم شما انتظار مرگ مرا، و من انتظار نابودی شما را با عذاب الهی)!»
معنی کلمات و عبارات
«الْمُتَرَبِّصِینَ»: انتظار کشندگان.
نزول
سال ۴ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
نکات آیه
۱ - رهنمود خداوند به پیامبر(ص)، در مقابله علیه تبلیغات کافران «أم یقولون ... قل تربّصوا»
۲ - تهدید کافران مکّه از سوى خداوند، به وقوع حوادثى ناگوار و مرگ آفرین براى ایشان در آینده «قل تربّصوا فإنّى معکم من المتربّصین»
۳ - اطمینان بخشى خداوند به پیامبر(ص)، نسبت به رشد دعوت آن حضرت و به خاموشى گراییدن نداى کفر «قل تربّصوا فإنّى معکم من المتربّصین»
تفسیر (۸)
موضوعات
دستهبندی موضوعی
تهدید کافران مکهاطمینان محمدهلاکت کافران مکهپیروزی محمدمبارزه با کافرانتهدید به هلاکتشکست کافرانتوصیه به محمدتهدیدهای خداتوصیه های خدا
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۱۶)
- هشدار کافران به عذاب سخت، از سوی خداوند+۳ آیه
- تهدید کافران صدر اسلام به عذاب و کیفر، از سوی خدا+۷ آیه
- مشرکان، مستحقّ کیفر و عذاب خداوندی+۴ آیه
- پیامبر(صلی الله علیه واله) در انتظار عذاب برای مشرکان و دعوت کننده از انان به انتظار+۸ آیه
- عجز و ناتوانی کافران، از مقابله با پیامبر(صلی الله علیه واله)+۲ آیه
- لجاجت کافران بر کفر خویش، به رغم اگاهی کامل از نتایج شوم ان+۶ آیه
- لجاجت کافران تا حدّ تکذیب محسوسات+۶ آیه
- لجاجت کافران در مبارزه با پیامبر اسلام(صلی الله علیه واله)موجب گرفتاری انها به عذاب دنیوی و برزخ علاوه بر عذابهای اخروی+۵ آیه
- دفاع خداوند از پیامبراکرم صلی الله علیه و اله با ردّ نسبت شعر و شاعری به ان حضرت+۶ آیه
- تهدید کافران، وظیفه الهی محمّد صلی الله علیه و اله+۹ آیه
- دشمنان پیامبراکرم، در ارزوی مرگ ان حضرت+۵ آیه
- پیراسته بودن محمّد صلی الله علیه و اله، از بافتههای شعری+۶ آیه
- سازشناپذیری پیامبر صلی الله علیه و اله در برابر مشرکان
- پیامبر صلی الله علیه و اله تهدیدکننده کافران به عذاب الهی+۶ آیه
- بی ثمر بودن انتظار مرگ پیامبر صلی الله علیه و اله از ناحیه مشرکان مکه+۳ آیه
- تهدید مشرکان مکه به هلاکت و عذاب پس از انتظار مرگ پیامبر صلی الله علیه و اله از سوی انان+۱ آیه