آیه ۱۷ سوره سبأ

سوره سبأ(سبإ)، آیه ۱۷ · جزء ۲۲ · صفحه ۴۳۰

ذٰلِكَ جَزَيْنَاهُمْ بِمَا كَفَرُوا وَ هَلْ نُجَازِي إِلاَّ الْكَفُورَ

این کیفر را بخاطر کفرانشان به آنها دادیم؛ و آیا جز کفران کننده را کیفر می‌دهیم؟!

معنی کلمات و عبارات
«هَلْ نُجَازِی؟»: آیا مجازات می‌کنیم و کیفر می‌دهیم؟
نزول
نکات آیه
۱ - راه افتادن سیل بنیان کن و درهم کوبیده شدن باغ هاى دل پذیر قوم سبا، کیفر ناسپاسى و کفران آنان بود. «فأعرضوا فأرسلنا علیهم سیل العرم و بدلّنهم بجنّتیهم ... ذلک جزینهم بما کفروا» به قرینه بحث شکر در دو آیه پیش، احتمال دارد مراد از «کفروا» کفران باشد. ۲ - خداوند، مردم سبأ را به خاطر کفرشان با فرستادن سیلى بنیان کن مجازات کرد. «فأعرضوا فأرسلنا علیهم سیل العرم ... ذلک جزینهم بما کفروا» برداشت یاد شده بنابراین اساس است که «کفروا» به همان معناى مشهور (کفر ورزیدن) باشد. ۳ - روى گردانى از آیه خدا، مجازات الهى را درپى دارد. «لقد کان لسبإ فى مسکنهم ءایة ... فأعرضوا ... ذلک جزینهم» ۴ - کیفرهاى دنیوى خداوند، ممکن است با ایجاد رخدادهاى طبیعى (همانند سیلى بنیان کن) تحقق پیدا کند. «فأرسلنا علیهم سیل العرم ... ذلک جزینهم» ۵ - کفران نعمت هاى خداوند، کیفر در پى دارد. «و اشکروا له ... فأعرضوا فأرسلنا علیهم سیل العرم... ذلک جزینهم» ۶ - از دست دادن نعمت و امکانات، نوعى کیفر و مجازات است. «و اشکروا له ... فأعرضوا فأرسلنا علیهم سیل العرم و بدلّنهم بجنّتیهم جنّتین ذواتى أُکل خمط» ۷ - استفاده از حوادث تاریخى گذشته براى هدایت مردمان، از شیوه هاى هدایتى قرآن کریم    أفلم یروا ... و لسلیمن الریح ... اعملوا ءال داود شکرًا ... لقد کان لسبإ فى مسکنهم ءایة ... کلوا من رزق ربّکم و اشکروا له ... فأعرضوا فأرسلنا علیهم سیل العرم ... ذلک جزینهم ۸ - خداوند، جز کفران کنندگان را مجازات نمى کند. «و هل نجزى إلاّ الکفور» استفهام در این آیه، انکارى به معناى نفى بوده و مفید برداشت یاد شده است. ۹ - کفران نعمت هاى الهى، گناهى بس بزرگ و غیرقابل بخشش در پیشگاه خداوند «و هل نجزى إلاّ الکفور» تأکید خداوند بر این که تنها کفران کنندگان نعمت ها، مورد مجازات قرار مى گیرند، گویاى حقیقت یاد شده است. ۱۰ - خداوند، جز کافران را مجازات نمى کند. «و هل نجزى إلاّ الکفور»
تفسیر (۸)
موضوعات

دسته‌بندی موضوعی

فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۵۳)
  • کیفر قوم سبا با سیل بنیانکن، به علّت نافرمانی و ناسپاسی+۲ آیه
  • ماجرای برخورداری قوم سبا از باغهای پر محصول، ونابودی ان باغها در پی ناسپاسی انان، از ایات خدا+۳ آیه
  • مُجازی
  • رویگردانی از یاد خدا، درپیدارنده زندگی سخت و ناگوار+۲ آیه
  • کفران نعمتهای الهی، باعث بروز مشکلات اقتصادی+۵ آیه
  • روی برتافتن از شکرگزاری و ناسپاسی قوم سبا، زمینهساز نابودی باغهای انان+۲ آیه
  • کفران نعمت، عامل انقراض و نابودی تمدّن سبا+۲ آیه
  • حرمت کفران نعمتهای الهی+۳ آیه
  • حرمت کفران نعمتهای خدا+۶ آیه
  • تبدیل و تغییر خوردنیها و میوه جات دو باغ قوم سبا به میوه های تلخ و درختان شور گز و سدر، کیفر ناسپاسی انان+۱ آیه
  • تبدیل میوه های خوردنی از باغهای قوم سبا به خوردنیهای غیر مناسب، به امر خداوند، پیامد کفر انان+۲ آیه
  • کفران نعمت امنیّت راهها، از جانب قوم سبا، ظلم انان به خویشتن+۲ آیه
  • ناسپاسی در برابر نعمتهای خدا، عامل از دست دادن رزق و روزی+۴ آیه
  • رفاه مندی، زمینه ساز ظلم به نفس+۳ آیه
  • برخورداری از رفاه، زمینه ساز کفر+۴ آیه
  • برخورداری از رفاه و اسایش، موجب رویگردانی از شکر نعمت+۹ آیه
  • کفران نعمتها، زمینه از دست دادن رفاه مندی+۳ آیه
  • کفران نعمت، از خصوصیّات مرفّهان+۱۱ آیه
  • روییدن درختانی با میوه های تلخ (شوره گز و نوعی از کُنار) به جای باغهای اباد سرزمین سبا، بر اثر کفران ساکنان ان+۲ آیه
  • اعراض از شکر و ناسپاسی مردم سبا از نعمتهای خدادادی، موجب ویرانی سرزمین سبا+۲ آیه
  • محو و نابود شدن تمدن قوم سبا، بر اثر کفران نعمت و ستم به خویشتن+۴ آیه
  • قصّه قوم سبا و فرجام هلاکت بار انان، درس عبرتی برای اقوام ناسپاس+۲ آیه
  • قصّه مردم سبا، دربردارنده عبرتها برای صبرپیشگان شکرگزار+۴ آیه
  • قصّه قوم سبا و ناسپاسی و نابودی انان، هشداری به دیگر اقوام و انسانهای ناسپاس+۲ آیه
  • قوم سبا، دارای کشاورزی پیشرفته+۲ آیه
  • قوم سبا، مردمانی کافر+۲ آیه
  • جریان سیل بنیان کن و نابودی باغهای قوم سبا، کیفر کفر انان+۱ آیه
  • کیفر قوم سبا با سیل بنیان کن، پیامد اعراض انان از شکرگزاری خداوند+۲ آیه
  • نابودی کشاورزی و باغهای قوم سبا، کیفر کفرورزی انان+۲ آیه
  • راه افتادن سیل بنیان کن عرم، به دلیل ناسپاسی و کفر قوم سبا+۲ آیه
  • کیفر شدن قوم سبا با سیل، به سبب کفر و ناسپاسی در برابر نعمتها+۲ آیه
  • اعراض از شکر خداوند، موجب سلب نعمت+۳ آیه
  • قصّه قوم سبا و فروپاشی کامل انان در پی کفران نعمتهای الهی دربردارنده ایات خدا برای صابران+۴ آیه
  • کافران، مردمانی ستم پیشه و ظالم+۳ آیه
  • ناسپاسان و کفران کنندگان نعمتهای الهی، مردمانی ظالم+۳ آیه
  • ظلم به نفس، بر اثر کفران نعمتهای الهی، موجب فروپاشی جامعه و تار و مار شدن ظالمان+۱ آیه
  • تخلّف از فرمانهای خدا و ناسپاسی در برابر نعمتهای او، مصداق ظلم انسان به خویشتن+۱ آیه
  • نادیده گرفتن ایات الهی و تکذیب انها، عملی ظالمانه+۱ آیه
  • عذاب قوم سبا، مطابق با عدالت خداوند و نتیجه اعمال انان+۲ آیه
  • عذاب شدن قوم سبا با سیل بنیان کن+۲ آیه
  • کفر از اسباب گرفتاری به عذاب الهی+۲ آیه
  • ناسپاسی قوم سبا در برابر نعمت های خداوند، سبب کیفر دیدن انان با سیل بنیان کن+۲ آیه
  • کفر قوم سبا، باعث ویران شدن باغهای انان، با جاری شدن سیلی بنیان کن+۲ آیه
  • کفران نعمت از سوی سباییان، باعث از بین رفتن باغهای اباد انان، با جاری شدن سیل بنیان کن+۲ آیه
  • قصّه مردم سبا و فروپاشی کامل انان، در پی کفران نعمتهای الهی، دربردارنده ایات خدا برای صابران شاکر+۴ آیه
  • عبرت اموزی فلسفه نقل قصه های اقوام پیشین+۴ آیه
  • ناسپاسی و کفران نعمت، موجب نزول عذاب الهی در دنیا+۲ آیه
  • کفران نعمت، از خصلتهای ناپسند انسان+۸ آیه
  • کفراننعمت، از رذایل مترفان+۱۰ آیه
  • برخورداری کافران، از نعمتهای الهی در دنیا، به صورت موقّت و گذرا+۴ آیه
  • زوال پذیری نعمتهای عطا شده، از سوی خدا به انسانها+۴ آیه
  • کفران نعمت، موجب زوال نعمتهای الهی+۵ آیه
  • ناسپاسی و کفران بعضی مردم، به سبب برخوردار شدن از نعمتهای الهی+۴ آیه
واژه‌ها