سوره طه، آیه ۳۸ · جزء ۱۶ · صفحه ۳۱۴
معنی کلمات و عبارات
«أَوْحَیْنَا»: الهام کردیم. مراد از وحی، الهام است (نگا: نحل / ، قصص / .
نزول
سال ۴ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
نکات آیه
۱ - مادر موسى(ع)، دریافت کننده وحى و پیام از جانب خداوند «إذ أوحینا إلى أُمّک»
«وحى» در آیه ممکن است به معناى سخن گفتن خداوند با مادر موسى(ع) باشد و ممکن است از آن الهام اراده شده باشد; برخى از وعده هاى خداوند به مادر موسى(ع) که در سوره قصص آمده است، با معناى اول سازگارتر است.
۲ - موسى(ع) از طفولیت، مورد عنایت ویژه خداوند قرار داشت. «إذ أوحینا إلى أُمّک مایوحى»
۳ - وحى و پیام خداوند به مادر موسى(ع) از نعمت هاى بزرگ او به موسى(ع) بود. «و لقد مننّا ... إذ أوحینا إلى أُمّک مایوحى»
«إذ» ظرف است براى «مننّا»; یعنى نعمت بزرگى که در آیه قبل یاد شد، در آن زمان بوده است.
۴ - دسترسى مادر موسى(ع) به اطلاعات القا شده به او، جز از طریق وحى الهى ممکن نبود. «مایوحى»
مراد از «مایوحى» (آنچه وحى مى شود) امورى است که قاعدتاً وحى مى شود و انسان، خود به آن نمى رسد.
۵ - عظمت فرزند، مایه رفعت مقام مادر است. «إذ أوحینا إلى أُمّک»
محتواى آنچه به مادر موسى(ع) گفته شد، نشان مى دهد که هدف اصلى، حفاظت موسى(ع) بوده، گرچه اثر طبیعى آن، آرامش یافتن مادر موسى(ع) نیز بوده است. بنابراین دست یابىِ مادر موسى به وحى الهى، برخاسته از عظمت موسى(ع) است.
۶ - حفاظت از جان موسى(ع) و بر طرف کردن نگرانى مادر او، به تدبیر خداوند بود. «إذ أوحینا إلى أُمّک»
تفسیر (۹)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱–۴۸ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۹–۴۸ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۹–۴۸ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۹–۷۹ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۳۸ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیه ۳۸ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۳۸ - تفسیر روان جاوید
آیات ۳۷–۴۴ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیات ۳۷–۳۹
موضوعات
دستهبندی موضوعی
رفع نگرانی مادر موسیزمینه مقامات مادرنقش مقامات فرزندوحی به مادر موسیمحافظت از موسیکودکی موسینعمتهای موسیمراتب نعمتفضایل موسیمشمولان نعمتتدبیر خدانقش وحیمشمولان لطف خدا
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۲۲)
- مادر موسی، دریافتکننده الهام الهی+۳ آیه
- قرار دادن موسی(علیه السلام) در صندوق و رها کردن او در دریا، از الهامات خدا به مادر او+۳ آیه
- الهام الهی به مادر موسی، درباره حفظ او از شرّ فرعونیان، منّت و نعمت خداوند بر موسی(علیه السلام)+۲ آیه
- نظارت دقیق بر تربیت موسی(علیه السلام)، از ناحیه خداوند+۵ آیه
- تحویل موسی(علیه السلام) از سوی فرعونیان به مادرش، جهت حضانت از وی+۵ آیه
- حمل و نقل تابوت موسی، با اب و قرار دادن ان در ساحل دریا+۲ آیه
- سؤال تقریری خواهر موسی از خاندان فرعون، برای گزینش دایه و سرپرست برای موسی(علیه السلام)+۶ آیه
- نجات موسی(علیه السلام) از رود نیل، به امر فرعون در زمان طفولیّت+۳ آیه
- اطمینان مادر موسی به وعده خدا، درباره حفظ جان موسی علیه السلام+۴ آیه
- مادر موسی، دریافتکننده الهامهای الهی+۲ آیه
- الهام خداوند به مادر موسی، مبنی بر نهادن او در صندوق و افکندن ان به دریا (جهت حفظ جان وی از شرّ فرعونیان)+۲ آیه
- الهام خداوند به مادر موسی علیه السلام مبنی بر نجات یافتن وی از سوی دشمن، پس از افکنده شدنش به دریا+۱ آیه
- الهام خداوند به مادر موسی، مبنی بر افکنده شدن موسی علیه السلام به ساحل، به وسیله دریا و نجات یافتن وی از خطرها+۲ آیه
- هارون علیه السلام، برادر موسی+۱ آیه
- نظارت دقیق بر مراحل مختلف تربیت موسی علیه السلام، از ناحیه خداوند+۶ آیه
- تربیت موسی علیه السلام در دامان مادر خویش، با راهنمایی خواهرش در سرزمین مصر+۳ آیه
- خداوند، سرچشمه و القاکننده محبوبیت و دوستی موسی علیه السلام در دل فرعون و اطرافیان او+۲ آیه
- تدبیر خدا برای بازگشت موسی علیه السلام به اغوش مادر، جهت سرپرستی و کفالت وی+۴ آیه
- موسی علیه السلام، از مقرّبان در پیشگاه خدا+۲ آیه
- انداختن موسی علیه السلام به دریا در نوزادی، فرمان خدا به مادر وی+۲ آیه
- دریا، انتقالدهنده موسی علیه السلام به ساحل، با امر خدا+۱ آیه
- بازگشت موسی علیه السلام به دامان مادر جهت سرپرستی و کفالت وی+۴ آیه