آیه ۹۷ سوره یوسف

سوره یوسف، آیه ۹۷ · جزء ۱۳ · صفحه ۲۴۷

معنی کلمات و عبارات
«إِسْتَغْفِرْ»: طلب آمرزش کن.
نزول
نکات آیه
۱- فرزندان یعقوب در حضور وى خویشتن را گنهکار دانسته و به گناه خویش اقرار و اعتراف کردند. «قالوا یأبانا استغفر لنا ذنوبنا إنا کنّا خطئین» ۲- فرزندان یعقوب على رغم گناه دانستن رفتارشان با یوسف(ع) و بنیامین و یعقوب(ع) ، آن را مرتکب مى شدند. «قالوا یأبانا استغفر لنا ذنوبنا إنا کنّا خطئین» مراد از «ذنوبنا» به قرینه مقام رفتار فرزندان یعقوب با وى و یوسف و بنیامین مى باشد. ۳- فرزندان یعقوب از رفتارهاى ناروایشان با یوسف(ع) ، بنیامین و یعقوب(ع) ، پشیمان شدند و اظهار ندامت کردند. «یأبانا استغفر لنا ذنوبنا» ۴- فرزندان یعقوب با لحنى ملتمسانه از وى خواستند براى آمرزش گناهانشان از خداوند ، طلب آمرزش کند. «یأبانا استغفر لنا ذنوبنا» تصریح فرزندان یعقوب به «یا أبانا» (اى پدر ما) براى جلب مهر و محبت و برانگیختن عواطف اوست که از آن به «لحنى ملتمسانه» تعبیر شد. ۵- فرزندان یعقوب به تقرّب وى در نزد خداوند باور داشته و بدان معترف بودند. «یأبانا استغفر لنا ذنوبنا» ۶- لزوم استغفار از گناهان «استغفر لنا ذنوبنا» ۷- جواز توسّل به پیامبران براى درخواست دعا و طلب آمرزش «یأبانا استغفر لنا ذنوبنا» ۸- فرزندان یعقوب از او خواستند تا از آنان نزد یوسف(ع) شفاعت کند و گذشت از خطاهایشان را از وى بخواهد.* «یأبانا استغفر لنا ذنوبنا» نبودن «ربنا» در سخن فرزندان یعقوب (استغفر لنا ذنوبنا) در مقابل تصریح یعقوب(ع) به «ربى» در پاسخ آنان (سوف أستغفر لکم ربى) مبناى برداشت فوق است. تصریح یعقوب(ع) به اینکه تنها خداوند آمرزنده و مهربان است، مى تواند مؤید این احتمال باشد.
تفسیر (۹)
موضوعات

دسته‌بندی موضوعی

فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۴۹)
  • استغفار به درگاه خداوند، زمینهساز امرزش گناه+۳ آیه
  • شایستگی توسّل به انبیا، برای امرزشخواهی از خدا+۳ آیه
  • شفقت و مهر خداوند به بندگان، باعث پذیرش امرزشخواهی انان+۲ آیه
  • استغفار به درگاه خدا برای امرزش گناهان، درخواست فرزندان یعقوب از وی
  • فرزندان گناهکار یعقوب(علیه السلام) خواستار استغفار پدر در پیشگاه خدا برای بخشیدن گناهانشان+۱ آیه
  • استغفار یعقوب(علیه السلام) برای فرزندان خویش، نوید امرزش انان از سوی خداوند+۱ آیه
  • وعده یعقوب(علیه السلام) به امرزشخواهی برای فرزندان خطاکار خویش+۱ آیه
  • وعده استغفار یعقوب(علیه السلام) به فرزندانش در پی درخواست انان+۱ آیه
  • درخواست فرزندان یعقوب از پدر خویش، جهت استغفار برای انان
  • اعتراف برادران یوسف به خطاکاری خویش نزد پدر خود یعقوب(علیه السلام)
  • فرزندان گناهکار یعقوب(علیه السلام)، خواستار استغفار پدر در پیشگاه خدا برای بخشیدن گناهانشان
  • پذیرش خواسته فرزندان، از سوی پدر، برای استغفار گناهان انان+۱ آیه
  • اعتراف برادران یوسف به خطاکاری خویش، نزد پدر خود یعقوب(علیه السلام)
  • منافات نداشتن توحید با توسّل+۲ آیه
  • توسّل به انبیا برای امرزش گناهان، امری مشروع+۱ آیه
  • توسّل برادران یوسف به یعقوب(علیه السلام)، برای امرزشخواهی از خداوند
  • منافات نداشتن توسّل با توحید+۲ آیه
  • اقرار به گناه، زمینهساز پذیرش توسّل
  • جواز درخواست استغفار از دیگران، برای خویش+۱ آیه
  • جواز توسّل جستن به پیامبران+۴ آیه
  • جواز توسّل جستن به انبیا+۳ آیه
  • سجده شکر برادران یوسف(علیه السلام) برای یوسف(علیه السلام)، در دربار مصر
  • تاثیر وساطت و شفاعت پیامبران، در پیشگاه خداوند، برای امرزش گناهکاران+۳ آیه
  • طلب امرزش از خداوند، برای گناهان و لغزشها، در خواست فرزندان یعقوب(علیه السلام) از ان حضرت+۱ آیه
  • طلب امرزش از خداوند برای فرزندان، در اینده نزدیک، وعده یعقوب(علیه السلام) به فرزندانش و پاسخی به درخواست انان+۲ آیه
  • وعده یعقوب(علیه السلام) به امرزش خواهی، برای فرزندان گناهکار خویش+۱ آیه
  • تاثیر شفاعت، برای امرزش گناهکاران+۳ آیه
  • درخواست فرزندان یعقوب از پدر، برای امرزش طلبی گناهان خویش+۱ آیه
  • امیدوار ساختن فرزندان را به مغفرت خداوند، از جانب یعقوب علیه السلام+۱ آیه
  • یعقوب علیه السلام امیدوار به غفران و رحمت الهی+۱ آیه
  • استغفار به درگاه خداوند، زمینه ساز امرزش گناه+۳ آیه
  • وساطت و شفاعت پیامبران در نزد خداوند، زمینه ساز مغفرت بندگان+۳ آیه
  • اعتراف برادران یوسف علیه السلام به گناه خویش در نزد یعقوب علیه السلام و درخواست طلب امرزش از خدا برای انها در پی ندامت از عملکرد خود
  • وعده امرزش خواهی یعقوب علیه السلام برای فرزندان خطاکار خویش، در پی درخواست انان+۱ آیه
  • امرزشخواهی یعقوب علیه السلام برای فرزندان خود، نزد خداوند+۲ آیه
  • وساطت و شفاعت یعقوب علیه السلام برای فرزندان خود، نزد خداوند+۱ آیه
  • باور و اعتراف فرزندان یعقوب، به تقرّب ان حضرت نزد خداوند
  • عفو و گذشت یعقوب علیه السلام از ستمهای فرزندانش+۱ آیه
  • اقرار و اعتراف فرزندان در حضور یعقوب علیه السلام، به گناه و خطای خویش
  • طلب امرزش از خداوند، درخواست پسران یعقوب از ان جناب
  • امرزشطلبی از خداوند، نوید و وعده یعقوب علیه السلام به فرزندانش+۱ آیه
  • برادران یوسف، خواستار امرزشخواهی پدر، برای گناهان انان و نوید یعقوب علیه السلام مبنی بر امرزشخواهی برای انان+۱ آیه
  • امید بخشیدن به برادران یوسف از سوی یعقوب علیه السلام درباره امرزش گناهانشان از طرف خداوند+۱ آیه
  • پشیمانی برادران از رفتارهای ناروایشان با یوسف علیه السلام، بنیامین و یعقوب علیه السلام
  • درخواست برادران یوسف از پدر، جهت طلب امرزش برای انان
  • باور برادران یوسف به تقرّب پدرشان یعقوب علیه السلام نزد خداوند
  • گذشت یعقوب علیه السلام از برادران یوسف، با وعده استغفار نمودن برای انان+۱ آیه
  • برخورد برادران یوسف نسبت به وی، رفتاری گناهالود و ناپسند+۴ آیه
  • نقشه یوسف علیه السلام برای اوردن بنیامین به مصر+۷ آیه
واژه‌ها