آیه ۲۰ سوره یونس

سوره یونس، آیه ۲۰ · جزء ۱۱ · صفحه ۲۱۰

وَ يَقُولُونَ لَوْ لاَ أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَقُلْ إِنَّمَا الْغَيْبُ لِلَّهِ فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ

می‌گویند: «چرا معجزه‌ای از پروردگارش بر او نازل نمی‌شود؟!» بگو: «غیب (و معجزات) تنها برای خدا (و به فرمان او) است! شما در انتظار باشید، من هم با شما در انتظارم! (شما در انتظار معجزات بهانه‌جویانه باشید، و من هم در انتظار مجازات شما!)»

معنی کلمات و عبارات
«آیَةٌ»: معجزه. مراد معجزه مادی و حسی، از قبیل معجزات پیغمبران پیشین است (نگا: انبیاء / قصص / ) یا معجزات پیشنهادی دیگر (نگا: إسراء / - ، عنکبوت / و ). «إِنَّمَا الْغَیْبُ لِلّهِ»: غیب، تنها و تنها از آن خدا است، و فقط و فقط او بر آن آگاه است.
نزول
نکات آیه
۱ - واکنش مشرکان صدر اسلام نسبت به قرآن کریم، واکنشى تحقیرآمیز بود. «و یقولون لو لا أنزل علیه ءایة من ربه» کلمه «آیة»، به قرینه مقام، به معناى معجزه است ; یعنى، مشرکان مى گویند: چرا بر محمّد(ص) از سوى خدایش معجزه نازل نشده. مفهوم این سخن آن است که: ما قرآن را به عنوان آیت و نشانه اى الهى براى صدق ادعاى پیامبر(ص) قبول نداریم و این در واقع تحقیر شأن قرآن و استخفاف به امر کتاب خداست. ۲ - شرک پیشگان عصر بعثت، مردمانى بهانه جو «و یقولون لو لا أنزل علیه ءایة من ربه» درخواست نزول معجزه از سوى مشرکان - على رغم نزول مستمر آیات قرآن - در واقع نوعى بهانه جویى براى فرار از پذیرش رسالت پیامبر(ص) است. ۳ - کفرپیشگان عصر بعثت - على رغم نزول پى در پى آیات و سوره هاى قرآن - خواستار نزول معجزه اى دیگر بودند. «و یقولون لو لا أنزل علیه ءایة من ربه» ۴ - علم به غیب در انحصار خداوند است. «إنما الغیب للّه» ۵ - نزول معجزه و فلسفه عدم نزول آن، از امور غیبى و در اختیار خداست. «و یقولون لو لا أنزل علیه ءایة من ربه فقل إنما الغیب للّه» ۶ - معجزه، فعل خدا و خارج از قلمرو توانایى پیامبر (ص) است. «لو لا أنزل علیه ءایة من ربه فقل إنما الغیب للّه» ۷ - وعده نزول معجزه از سوى خدا به شرک پیشگان بهانه جوى عصر بعثت «و یقولون لو لا أنزل علیه ءایة من ربه فقل إنما الغیب للّه فانتظروا» ۸ - پیامبر اکرم (ص) در پى بهانه جوییهاى مشرکان و پرسشهاى مکرر آنان از علت عدم نزول معجزه، در انتظار پاسخ و رهنمودى از سوى خداوند بود. «و یقولون لو لا أنزل علیه ءایة من ربه ... إنى معکم من المنتظرین» ۹ - خداوند، مشرکان بهانه جوى عصر بعثت را به کیفرى سخت و قریب الوقوع تهدید کرد. «و یقولون لو لا أنزل علیه ءایة من ربه ... فانتظروا» امر در «انتظروا» مى تواند براى تهدید (تهدید به عذاب) و به کارگیرى ماده «انتظار» بیانگر قریب الوقوع بودن عذاب باشد.
تفسیر (۹)
روایات و احادیث

۱۰ - از امام رضا (ع) روایت شده که فرمود: «ما احسن الصبر و انتظار الفرج أما سمعت قول اللّه عز و جل: « ... فانتظروا إنى معکم من المنتظرین» فعلیکم بالصبر فانه انما یجىء الفرج على الیأس ... ; [منبع: کمال الدین صدوق، ص ۶۴۵، ح ۵، ب ۵۵ ; نورالثقلین، ج ۲، ص ۲۹۷، ح ۳۴.] چه نیکوست شکیبایى و انتظار فرج. آیا نشنیده اى سخن خداى عز و جل را [که به پیغمبر خود دستور مى دهد بگو ]«پس منتظر باشید من نیز همراه شما از منتظرانم»؟ پس بر شما باد شکیبایى ; زیرا فرج بعد از نومیدى فرامى رسد ... ».

موضوعات

دسته‌بندی موضوعی

فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۳۷)
  • معجزات، ایات خدا برای مردم+۱۱ آیه
  • بهانه جویی مشرکان برای نزول ایهای جدید به رغم نزول همواره ایات از سوی خدا+۴ آیه
  • هشدار پیامبر(صلی الله علیه واله) به کافران صدر اسلام از عذاب+۱ آیه
  • مالکیّت غیب (جهان غیر مادّی) در انحصار خدا+۱ آیه
  • هشدار خداوند به کافران صدر اسلام، از گرفتاری به عذاب استیصال و هلاکت+۲ آیه
  • تهدید کافران صدر اسلام به عذاب و کیفر، از سوی خدا+۲ آیه
  • مشرکان، مورد تهدید خداوند به عذاب+۱ آیه
  • تهدید حیلهگران مشرک، به انتقام، از سوی خداوند
  • بهانه جویی کافران، موجب پرسش انان از علّت عدم نزول معجزه خاصّ بر پیامبراکرم(صلی الله علیه واله)+۵ آیه
  • سؤال و بهانه جویی مشرکان از پیامبر(صلی الله علیه واله)، به دلیل نازل نشدن معجزه ای خاصّ با او+۱ آیه
  • مشرکان صدر اسلام، خواهان معجزاتی از پیامبر(صلی الله علیه واله) همانند معجزات پیامبران گذشته+۸ آیه
  • مشرکان صدر اسلام، خواهان معجزاتی از پیامبر(صلی الله علیه واله) همچون معجزات پیامبران گذشته+۸ آیه
  • بهانه جویی مشرکان با درخواست ایه و معجزه ای ویژه، جهت پذیرش دعوت محمّد(صلی الله علیه واله)+۷ آیه
  • مشرکان، مورد تهدید خداوند به کیفر و عذاب+۵ آیه
  • ارایه معجزات پیشنهاد شده مشرکان، از سوی پیامبر(صلی الله علیه واله)، از خواسته ها و پیش شرطهای انان برای ایمان+۸ آیه
  • مشرکان، مستحقّ کیفر و عذاب خداوندی+۵ آیه
  • پیامبر(صلی الله علیه واله) در انتظار عذاب برای مشرکان و دعوت کننده از انان به انتظار+۳ آیه
  • بهانه جوییهای پیاپی و گوناگون عربهای مشرک مکّه، در برابر پیامبر(صلی الله علیه واله) و قران+۴ آیه
  • فلسفه نزول معجزه و عدم نزول ان، از امور غیبی و در اختیار خدا
  • علم غیب، در انحصار خدا+۵ آیه
  • اختصاص علم غیب مطلق، به خدا+۷ آیه
  • محرومیّت غیر خداوند، از داشتن علم غیب+۵ آیه
  • منافات نداشتن جهل به غیب، با امر رسالت و پیامبری+۴ آیه
  • پیامبر صلی الله علیه و اله، در انتظار عذاب برای مشرکان+۳ آیه
  • پاسخگویی پیامبر صلی الله علیه و اله به پرسشها بر اساس وحی
  • تهدید کافران، وظیفه الهی محمّد صلی الله علیه و اله+۱ آیه
  • پیامبر صلی الله علیه و اله، موظّف به تهدید مشرکان، از جانب خداوند
  • کفرپیشگان عصر بعثت، خواستار معجزهای جز قران، بر حقّانیّت محمّد صلی الله علیه و اله+۳ آیه
  • درخواست مشرکان از پیامبراکرم صلی الله علیه و اله برای اوردن معجزهای غیر از قران+۶ آیه
  • پیامبر صلی الله علیه و اله تهدیدکننده کافران به عذاب الهی+۲ آیه
  • بهانهجویی مشرکان با درخواست ایه و معجزهای ویژه از پیامبر صلی الله علیه و اله+۵ آیه
  • پیامبر صلی الله علیه و اله، مامور اعلام اگاه نبودنش به امور غیبی+۵ آیه
  • تبیین اختصاص تحقّق معجزه به اراده الهی، از وظایف پیامبر صلی الله علیه و اله+۳ آیه
  • ارایه معجزات برای مردم، همگی از ایات و نشانههای یگانه پروردگار هستی+۱۱ آیه
  • کفرپیشگان عصر بعثت- به رغم نزول پی در پی ایات و سورههای قران- خواستار نزول معجزهای دیگر، برای حقّانیّت رسالت پیامبر صلی الله علیه و اله+۲ آیه
  • ربوبیت الهی، مقتضی ارایه معجزات همراه هر پیامبری+۱ آیه
  • نزول معجزه و دلیل عدم نزول ان، از امور غیبی و در اختیار خداوند
واژه‌ها