سوره یونس، آیه ۵۱ · جزء ۱۱ · صفحه ۲۱۴
أَثُمَّ إِذَا مَا وَقَعَ آمَنتُم بِهِ آلْآنَ وَقَدْ كُنتُم بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ
یا اینکه آنگاه که واقع شد، به آن ایمان میآورید! (به شما گفته میشود:) حالا؟! در حالی که قبلاً برای آن عجله میکردید! (ولی اکنون چه سود!)
معنی کلمات و عبارات
«أَثُمَّ»: آیا سپس. «إِذَا مَا»: زمانی که. (ما) برای تأکید است. «آلْآنَ»: آیا اکنون؟
نزول
سال ۱۶ بعثت(دوره مدنی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۹ رویداد)
- جنگ خندق (احزاب)مرتبط با نزول
۵ هجرت · مدینه - کشته شدن ابورافع
16 بعثت · خیبر - واقعه الرجیع
16 بعثت · الرجیع - نبرد حمراءالاسد
16 بعثت · حمراءالاسد - فاجعه بئرمعونه
16 بعثت · بئرمعونه - سریه زید به قرده
16 بعثت · قرده - سریه قطن
16 بعثت · قطن - اخراج بنینضیر از مدینه
16 بعثت · مدینه - پیمانهای خویشاوندی برای تحکیم روابط قبایل
16 بعثت · مدینه
نکات آیه
۱ - خداوند، مشرکان و کفرپیشگان را به خاطر پافشارى بر کفر و ناباورى به قرآن، ملامت و سرزنش فرمود. «أثم إذا ما وقع ءامنتم به ءالئن»
۲ - کفرپیشگان و حق ستیزان، به هنگام وقوع عذاب استیصال، دست از کفر کشیده، ایمان خواهند آورد. «أثم إذا ما وقع ءامنتم به ءالئن»
۳ - اظهار ایمان به قرآن از سوى مشرکان، به هنگام وقوع عذاب استیصال، بى ثمر بوده و مورد پذیرش خداوند نخواهد بود. «أثم إذا ما وقع ءامنتم به ءالئن»
۴ - توبه و اظهار ایمان، به هنگام وقوع عذاب استیصال، سودى نداشته و مورد قبول خداوند نیست. «أثم إذا ما وقع ءامنتم به ءالئن»
۵ - خداوند، مشرکان را از پافشارى بر کفر برحذر داشته و به آنان هشدار داد که تا پیش از نزول عذاب استیصال، متنبه شده و ایمان بیاورند. «أثم إذا ما وقع ءامنتم به ءالئن»
۶ - مشرکان، پیش از نزول عذاب، بطور مستمر خواستار تسریع آن بودند. «أثم إذا ما وقع ... و قد کنتم به تستعجلون»
۷ - مشرکان، به هنگام وقوع عذاب استیصال، از خداوند خواستار رفع آن خواهند شد. «أثم إذا ما وقع ءامنتم به ءالئن و قد کنتم به تستعجلون»
۸ - پشیمانى مردم، به هنگام وقوع عذاب استیصال، بى فایده بوده و باعث دفع آن نخواهد شد. «أثم إذا ما وقع ءامنتم به ءالئن و قد کنتم به تستعجلون»
تفسیر (۱۰)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۳۷–۵۶ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۴۶–۵۶ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۴۶–۷۰ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۵۱ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیه ۵۱ - نکتههای تفسیر نور
آیه ۵۱ - پیامهای تفسیر نور
آیه ۵۱ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۵۱ - تفسیر روان جاوید
آیات ۴۸–۵۲ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۵۱
موضوعات
دستهبندی موضوعی
اصرار بر کفر مشرکانایمان حق ستیزانحق ستیزان هنگام عذاب استیصالفلسفه سرزنش مشرکانمشرکان و عذابنهی از اصرار بر کفرپشیمانی بیثمرکافران هنگام عذاب استیصالفلسفه سرزنش کافرانمشرکان هنگام عذاب استیصالایمان مشرکاناصرار بر کفر کافرانتوبه بی ثمرتوبه هنگام عذابپشیمانی هنگام عذابایمان بیثمرخواسته های مشرکان صدر اسلامایمان هنگام عذابهشدار به مشرکاندعوت از مشرکاندعوت به ایمانپیشگوییهای قرآندعوتهای خدانواهی خداهشدارهای خداسرزنشهای خدا
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۲۳)
- بیتاثیربودن ایمان هنگام وقوع عذاب+۳ آیه
- استفاده از پرسش برای ایجاد ذهنیت مساعد جهت تفهیم حقیقت به مخاطب، از روشهای تربیت عقلانی قران+۱ آیه
- بیثمر بودن توبه و بازگشت از کفر به ایمان، هنگام وقوع عذاب استیصال و فرارسیدن مرگ+۱ آیه
- ایمان مشرکان به هنگام عذاب استیصال، فاقد تاثیر و مورد پرسش انکاری پیامبر(صلی الله علیه واله)+۱ آیه
- سؤال انکارامیز مشرکان از پیامبر(صلی الله علیه واله) در باره وعده عذاب استیصال+۲ آیه
- اظهار ایمان مشرکان، هنگام وقوع عذاب استیصال، مورد سؤال توبیخی خداوند
- اظهار ایمان مشرکان، هنگام وقوع عذاب استیصال، مورد سؤال توبیخی خداوند
- ایمان مشرکان به هنگام عذاب استیصال، فاقد تاثیر و مورد پرسش انکاری پیامبر(صلی الله علیه واله)+۱ آیه
- سؤال انکارامیز مشرکان از پیامبر(صلی الله علیه واله) درباره وعید به عذاب استیصال+۲ آیه
- تکذیب کنندگان قران، مردمانی ستم پیشه+۲ آیه
- تکذیب کنندگان پیامبر، مردمی ظالم و ستم پیشه+۲ آیه
- تکذیب معاد، عملی ظالمانه و تکذیبگران معاد، مردمی ستم پیشه+۲ آیه
- مجرمان، در زمره ستمگران+۲ آیه
- تکذیب و انکار اخرت، ظلم، و موجب عذاب اخرتی+۱ آیه
- بی فایده بودن اظهار ایمان مجرمان، به هنگام درخواست وقوع سریع عذاب+۱ آیه
- مشرکان صدر اسلام از روی استهزا، خواستار تعجیل در عذاب خود+۱۰ آیه
- تعجیل مشرکان صدر اسلام از روی استهزا، در عذاب خود+۱۰ آیه
- قدرت خدا بر نزول عذاب شبانه یا روزانه و ناتوانی مجرمان از دفع ان، به رغم شتاب برای تحقّق زود هنگام ان+۱ آیه
- قدرت خدا بر نزول عذاب شبانه یا روزانه و ناتوانی مجرمان از نجات ان، به رغم شتاب برای تحقّق زود هنگام ان+۱ آیه
- سرزنش خداوند، از کافران، به جهت پافشاری بر کفر و ناباوری نسبت به قران+۱ آیه
- بی اثر بودن ایمان گناهکاران، هنگام وقوع عذاب+۲ آیه
- عجله گناهکاران در نزول عذاب و بی فایده بودن ایمان انان، هنگام مشاهده ان+۱ آیه
- پیامبر صلی الله علیه و اله مامور سؤال، جهت برانگیختن داوری وجدان مشرکان بر چگونگی فرجام انان، در صورت نزول عذاب الهی+۱ آیه