آیه ۷۲ سوره یونس

سوره یونس، آیه ۷۲ · جزء ۱۱ · صفحه ۲۱۷

فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَمَا سَأَلْتُكُمْ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلاَّ عَلَى اللَّهِ وَ أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ

و اگر از قبول دعوتم روی بگردانید، (کار نادرستی کرده‌اید؛ چه اینکه) من از شما مزدی نمی‌خواهم؛ مزد من، تنها بر خداست! و من مأمورم که از مسلمین [= تسلیم شدگان در برابر فرمان خدا] باشم!»

معنی کلمات و عبارات
«الْمُسْلِمِینَ»: مطیعان و فرمانبرداران. تسلیم‌کنندگان خود به خدا.
نزول
نکات آیه
۱ - حضرت نوح (ع) حجت را بر قومش تمام کرده و آنان بى هیچ دلیلى از او رو گردانیده و از پذیرش دعوتش سر باز مى زدند. «فإن تولیتم فما سألتکم من أجر» این آیه ادامه آیه قبل است که براى بیان تحدى حضرت نوح (ع) و تمام کردن حجت خود بر قومش مى باشد. ۲ - حضرت نوح (ع)، براى انجام رسالت خویش، از مردم کمترین مزدى مطالبه نمى کرد. «فإن تولیتم فما سألتکم من أجر» ۳ - حضرت نوح (ع) خود را فرستاده خداوند دانسته و اجر و مزد خود را نیز تنها بر عهده او اعلام کرد. «إن کان کبر علیکم مقامى و تذکیرى بأیت اللّه ... فإن تولیتم فما سألتکم من أجر إن أجرى إلا على اللّه» ۴ - مزد و پاداش دعوت به حق و تبلیغ دین، بر عهده خداست. «إن أجرى إلا على اللّه» ۵ - حضرت نوح (ع) در امر دعوت، تسلیم خدا بوده و تنها به فرمان او عمل مى کرد. «و أمرت أن أکون من المسلمین» ۶ - تسلیم بودن در برابر فرمان خداوند، مرتبه اى از مقامات انبیاى الهى است. «أمرت أن أکون من المسلمین» ۷ - حضرت نوح (ع) در برابر نارضایتى قومش نسبت به دعوت او، عزم راسخ خویش را اعلام کرد و بر ادامه سرسختانه راه خود اصرار و تأکید ورزید. «فأجمعوا أمرکم و شرکاءکم ... و أمرت أن أکون من المسلمین»
تفسیر (۹)
موضوعات

دسته‌بندی موضوعی

فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۲۷)
  • عدم تقاضای اجرت از جانب نوح(علیه السلام) در برابر رسالت خویش+۵ آیه
  • توجّه به پاداش الهی، زمینه اخلاص در تبلیغ+۱۲ آیه
  • اخلاص نوح(علیه السلام) در تبلیغ دین خدا+۴ آیه
  • توجّه به پاداش الهی، زمینه اخلاص انبیا در تبلیغ+۸ آیه
  • فرمان خداوند به تسلیم بودن نوح(علیه السلام) در برابر وی+۱ آیه
  • پاداشخواهی برای تبلیغ دین، خلاف سیره انبیا+۱۰ آیه
  • اعلام نوح(علیه السلام) به نخواستن پاداش از مردم، در مقابل رسالت خویش+۱ آیه
  • خداوند، عطا کننده پاداش رسالت به نوح(علیه السلام)+۱ آیه
  • تبلیغ دین الهی، موجب بهرهمندی از ثواب الهی+۹ آیه
  • تبلیغ مخلصانه پیامبران، بدون درخواست مزد+۱۰ آیه
  • تصریح نوح(علیه السلام) به نداشتن کمترین چشمداشت مادی از مردم، در قبال تبلیغ رسالت خویش+۳ آیه
  • توجّه به اجر و پاداش الهی، زمینه اخلاص انبیا در تبلیغ+۱۲ آیه
  • اجرتخواهی برای تبلیغ دین الهی، خلاف سیره انبیا+۱۱ آیه
  • نوح(علیه السلام)، مامور تسلیم در برابر خدا
  • اخلاص در تبلیغ، امری مطلوب+۱۶ آیه
  • اخلاص، توکّل و عدم ترس و وحشت نوح(علیه السلام)، در تبلیغ دین الهی+۳ آیه
  • تبلیغ مخلصانه دین الهی، بدون درخواست مزد+۹ آیه
  • نوح(علیه السلام)، پیامبری زاهد و به دور از درخواست اجر و مزد از مردم، برای اجرای رسالت خویش+۵ آیه
  • عصیان و سرپیچی قوم نوح، از فرمان ان حضرت+۱ آیه
  • لجاجت قوم نوح نپذیرفتن نبوّت نوح(علیه السلام) و متّهم کردن ان حضرت به دروغگویی، به رغم وجود شواهد و براهین صدق گفتار ان حضرت+۱ آیه
  • اعلام نداشتن انگیزه مادّی و عدم در خواست مزد، روشی پیامبرگونه و از اداب موعظه+۱۱ آیه
  • فرمان خداوند به اطاعت کردن و تسلیم بودن نوح علیه السلام در برابر وی+۱ آیه
  • خداوند، عطا کننده پاداش رسالت نوح علیه السلام به ان حضرت+۱ آیه
  • اعلام نوح علیه السلام به نخواستن پاداش از مردم، در مقابل رسالت خویش+۱ آیه
  • عدم تقاضای اجرت از جانب نوح علیه السلام در برابر رسالت خویش+۵ آیه
  • اخلاص نوح علیه السلام در تبلیغ دین خدا+۴ آیه
  • تسلیم بودن نوح علیه السلام، در برابر فرمانهای خداوند+۱ آیه
واژه‌ها