آیه ۵۴ سوره حجر

سوره حجر(الحجر)، آیه ۵۴ · جزء ۱۴ · صفحه ۲۶۵

معنی کلمات و عبارات
«عَلَی»: به معنی (مَعَ)، یعنی: با این که. «الْکِبَرُ»: کهولت و پیری. «عَلَی أَن مَّسَّنِیَ الْکِبَرُ»: جملیه حالیّه است برای ضمیر (ی) در (بَشَّرْتُمُونِی). «بِمَ»: به کدام قاعده و قانون؟ چگونه و به چه شکل؟
نزول

سال ۳ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال

نکات آیه
۱- ابراهیم(ع) از دریافت خبر فرزنددار شدنش در دوران پیرى به شدت شگفت زده شد. «قال أبشّرتمونى على أن مسّنى الکبر فبم تبشّرون» ۲- ابراهیم(ع) آن گاه خبر فرزنددار شدنش را از فرشتگان دریافت کرد که کاملاً پیر و از فرزنددار شدن مأیوس بود. «قال أبشّرتمونى على أن مسّنى الکبر فبم تبشّرون» ۳- امکان فرزنددار شدن انسان کهن سال و مأیوس از فرزنددار شدن، با لطف و قدرت خداوند «إنا نبشّرک بغلم علیم . قال أبشّرتمونى على أن مسّنى الکبر» ۴- ابراهیم(ع) پس از دریافت خبر فرزنددار شدنش از فرشتگان، خواستار توضیح و اطلاعات بیشترى از آنان شد. «فبم تبشّرون» برداشت فوق بر این اساس است که «با» در «فبم» براى ملابست باشد و استفهام در جمله «فبم تبشّرون» سؤال از چگونگى تحقق چنین بشارتى (فرزنددار شدن) باشد و نه تردید و سؤال از اصل فرزنددار شدن. ۵- پیرى و سالمندى، از موانع زاد و ولد در انسانها «على أن مسّنى الکبر» از اینکه حضرت ابراهیم(ع) در توضیح اظهار شگفتى خود از بشارت فرزنددارشدنش با جمله حالیه «على أن مسّنى الکبر» پیرى را مطرح مى کند، مى تواند به خاطر نکته فوق باشد.
تفسیر (۷)
موضوعات

دسته‌بندی موضوعی

فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۳۲)
  • ارامش دادن ملایکه به حضرت ابراهیم(علیه السلام)+۹ آیه
  • فرزنددار شدن ابراهیم(علیه السلام) در دوران پیری وی و همسرش امری خارقالعاده+۶ آیه
  • بشارت ملایکه به پسردار شدن ابراهیم(علیه السلام) و شگفتی وی از ان+۲ آیه
  • شگفتی ابراهیم(علیه السلام) از مژده فرزنددار شدنش بهوسیله ملایکه
  • تداوم عمر ابراهیم(علیه السلام) تا دوران کهنسالی+۵ آیه
  • اشتیاق ابراهیم(علیه السلام) به فرزنددارشدن و بقای نسل خویش+۳ آیه
  • مژده ملایکه به ابراهیم(علیه السلام) برای فرزنددارشدن+۵ آیه
  • اگاه شدن ابراهیم(علیه السلام) از سوی ملایکه به فرزنددارشدن در دوران پیری+۴ آیه
  • اعطای اسحاق به ابراهیم(علیهما السلام)، در کهنسالی ان حضرت+۷ آیه
  • بشارت اعطای اسحاق به ابراهیم(علیهما السلام)، بشارتی حق+۲ آیه
  • بشارت فرشتگان به تحقّق وعده الهی در ظهور اسحاق(علیه السلام)+۴ آیه
  • ولادت اسحاق در دوران کهنسالی ابراهیم(علیهما السلام)+۸ آیه
  • بشارت تولد فرزندی دانا به ابراهیم(علیه السلام) در سنّ پیری+۲ آیه
  • تعجّب ابراهیم(علیه السلام) پس از بشارت فرزنددار شدن در سن پیری+۲ آیه
  • پیری و سالمندی، از موانع زاد و ولد انسانها+۵ آیه
  • بشارت ابراهیم(علیه السلام) به فرزنددار شدن در سنّ کهولت و پیری+۵ آیه
  • امید ابراهیم(علیه السلام) به فرزنددار شدن در سن پیری، در پرتو لطف و رحمت خداوند+۳ آیه
  • کهنسالی ابراهیم(علیه السلام) باعث تعجّب وی هنگام بشارت به فرزنددار شدن+۲ آیه
  • فرزنددار شدن ابراهیم(علیه السلام) و ساره در دوران سالمندی، امری خارقالعاده+۵ آیه
  • پیری و سالمندی، از موانع تولیدمثل و زاد و ولد+۳ آیه
  • گفتگوی جبرییل با ابراهیم(علیه السلام)+۱۲ آیه
  • گفتگوی جبرییل با ابراهیم(علیه السلام)+۱۲ آیه
  • سؤال تعجّب امیز ابراهیم(علیه السلام) از بشارت فرشتگان، درباره چگونگی فرزنددار شدن وی، در سنّ کهنسالی+۲ آیه
  • سؤال تعجّب امیز ابراهیم(علیه السلام) از فرشتگان، درباره چگونگی فرزنددار شدن وی، در سنّ کهنسالی+۲ آیه
  • تداوم عمر ابراهیم(علیه السلام) تا دوران کهن سالی+۵ آیه
  • بشارت تولّد فرزندی دانا برای ابراهیم(علیه السلام) در سنّ پیری، از ناحیه فرشتگان+۲ آیه
  • تعجّب ابراهیم(علیه السلام) از بشارت خداوند به فرزنددار شدنش، در سنّ پیری+۲ آیه
  • سرگذشت ابراهیم و لوط(علیهما السلام) و قوم او، سرشار از نشانه های خداوند+۶ آیه
  • بشارت مهمانان ابراهیم به پسردار شدن وی+۹ آیه
  • فرشتگان مهمان بر ابراهیم علیه السلام حامل بشارت به تولد پسری برای وی+۷ آیه
  • امید دادن میکاییل به ابراهیم علیه السلام مبنی بر بهرهمند شدن از رحمت خدا+۱ آیه
  • میکاییل، از فرشتگان بشارتدهنده ولادت اسحاق علیه السلام به ابراهیم علیه السلام+۸ آیه
واژه‌ها