سوره حج(الحج)، آیه ۱۰ · جزء ۱۷ · صفحه ۳۳۳
ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ يَدَاكَ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ
(They will be told), "This is the result of what your hands have wrought. God is certainly not unjust to His servants."
معنی کلمات و عبارات
«قَدَّمَتْ یَدَاکَ»: دستهایت آن را پیشاپیش فرستاده است. از آنجا که اغلب کارها توسّط دست انجام میپذیرد، اعمال سائر اعضاء بدان نسبت داده شده است. «لَیْسَ بِظَلاّمٍ»: کمترین ستمی روا نمیدارد (نگا: آلعمران / نساء / ).
نزول
سال ۱۵ بعثت(دوره مدنی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۱۰ رویداد)
- فرض شدن روزه رمضانمرتبط با نزول
15 بعثت · مدینه - کشته شدن کعب بن اشرف
15 بعثت · مدینه - تغییر قبله از بیتالمقدس به کعبه
15 بعثت · مدینه - غزوه بحران
15 بعثت · بحران - غزوه ذی امر
15 بعثت · ذی امر - غزوه قرقرة الکدر
15 بعثت · قرقرة الکدر - اخراج بنیقینقاع از مدینه
15 بعثت · مدینه - سریه نخله
15 بعثت · نخله - غزوه سویق
15 بعثت · قرقرة الکدر / اطراف مدینه - تشریع زکات فطر و نماز عید
15 بعثت · مدینه
نکات آیه
۱ - دوزخ و عذاب سخت آن، دستاورد خود انسان ها است. « ذلک بما قدّمت یداک »
۲ - خدا مالک انسان ها و همه آنان بندگان او «و أنّ اللّه لیس بظلّ-م للعبید»
۳ - کیفرهاى الهى در آخرت، برپایه عدل و بدون کمترین ظلمى در حق کیفر شوندگان «وأنّ اللّه لیس بظلّ-م للعبید»
۴ - ناروا بودن تردید در عدالت خداوند نسبت به انسان ها «و أنّ اللّه لیس بظلّ-م للعبید»
این عبارت از آیه، مؤکد به دو تأکید است: «أنّ» و «باء» زاید. بنابراین معناى آن چنین مى شود: خدا به بندگانش ستم نمى کند و هیچ کس نباید در این تردید کند.
۵ - خدا، پروردگارى عادل و مبرّا از ستم کردن به بندگان خود «و أنّ اللّه لیس بظلّ-م للعبید»
۶ - ستم به دیگران، کارى است بسیار زشت و ناروا. «و أنّ اللّه لیس بظلّ-م للعبید»
تفسیر (۸)
موضوعات
دستهبندی موضوعی
ناپسندی شک در عدالت خدا C CصفاتC Cصفات ناپسند C CظلمC Cناپسندی ظلم C CعذابC Cموجبات عذاب C CعملC Cآثار عمل C CکیفرC Cنظام کیفری Cخدا و ظلمعدالت خدامالکیت خدا
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۱۴)
- منزّه بودن خدا، از هرگونه ظلم در حق دیگران+۶ آیه
- پیش فرستادن و تقدیم با دستان، کنایه از اعمال گذشته+۷ آیه
- دست، وسیله اصلی و محوری برای انجام دادن کارهای انسان+۸ آیه
- خداوند، منزّه از هر گونه ظلم به بندگان+۱۰ آیه
- منزّه بودن خداوند از هرگونه ستم به بندگان، در جزا و پاداش+۸ آیه
- مجازات کردن بی گناهان، ظلمی بر انان+۵ آیه
- مورد ستم واقع نشدن هیچ کس، در قیامت+۱۰ آیه
- کیفر الهی، عادلانه و به دور از هر گونه ظلم+۱۷ آیه
- ناروا بودن تردید در عدالت خداوند، نسبت به انسانها+۳ آیه
- عدالت خداوند، در اعطای درجه و پاداش به مؤمنان، به مقدار تلاش انان برای دین+۱۶ آیه
- عدالت خداوند، در کیفر نمودن گناهکاران+۱۲ آیه
- عذابهای الهی بر اساس عدالت و منزّه از هرگونه ظلم+۶ آیه
- عادلانه بودن عذاب در قیامت+۹ آیه
- ظلم و ستم، عملی قبیح، از نظر عقل و عقلا+۱۱ آیه