سوره حج(الحج)، آیه ۱۰ · جزء ۱۷ · صفحه ۳۳۳
ذٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ يَدَاكَ وَ أَنَ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلاَّمٍ لِلْعَبِيدِ
(و به آنان میگوییم:) این در برابر چیزی است که دستهایتان از پیش برای شما فرستاده؛ و خداوند هرگز به بندگان ظلم نمیکند!
معنی کلمات و عبارات
«قَدَّمَتْ یَدَاکَ»: دستهایت آن را پیشاپیش فرستاده است. از آنجا که اغلب کارها توسّط دست انجام میپذیرد، اعمال سائر اعضاء بدان نسبت داده شده است. «لَیْسَ بِظَلاّمٍ»: کمترین ستمی روا نمیدارد (نگا: آلعمران / نساء / ).
نزول
سال ۱۵ بعثت(دوره مدنی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۱۰ رویداد)
- فرض شدن روزه رمضانمرتبط با نزول
15 بعثت · مدینه - کشته شدن کعب بن اشرف
15 بعثت · مدینه - تغییر قبله از بیتالمقدس به کعبه
15 بعثت · مدینه - غزوه بحران
15 بعثت · بحران - غزوه ذی امر
15 بعثت · ذی امر - غزوه قرقرة الکدر
15 بعثت · قرقرة الکدر - اخراج بنیقینقاع از مدینه
15 بعثت · مدینه - سریه نخله
15 بعثت · نخله - غزوه سویق
15 بعثت · قرقرة الکدر / اطراف مدینه - تشریع زکات فطر و نماز عید
15 بعثت · مدینه
نکات آیه
۱ - دوزخ و عذاب سخت آن، دستاورد خود انسان ها است. « ذلک بما قدّمت یداک »
۲ - خدا مالک انسان ها و همه آنان بندگان او «و أنّ اللّه لیس بظلّ-م للعبید»
۳ - کیفرهاى الهى در آخرت، برپایه عدل و بدون کمترین ظلمى در حق کیفر شوندگان «وأنّ اللّه لیس بظلّ-م للعبید»
۴ - ناروا بودن تردید در عدالت خداوند نسبت به انسان ها «و أنّ اللّه لیس بظلّ-م للعبید»
این عبارت از آیه، مؤکد به دو تأکید است: «أنّ» و «باء» زاید. بنابراین معناى آن چنین مى شود: خدا به بندگانش ستم نمى کند و هیچ کس نباید در این تردید کند.
۵ - خدا، پروردگارى عادل و مبرّا از ستم کردن به بندگان خود «و أنّ اللّه لیس بظلّ-م للعبید»
۶ - ستم به دیگران، کارى است بسیار زشت و ناروا. «و أنّ اللّه لیس بظلّ-م للعبید»
تفسیر (۸)
موضوعات
دستهبندی موضوعی
ناپسندی شک در عدالت خدا C CصفاتC Cصفات ناپسند C CظلمC Cناپسندی ظلم C CعذابC Cموجبات عذاب C CعملC Cآثار عمل C CکیفرC Cنظام کیفری Cخدا و ظلمعدالت خدامالکیت خدا
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۱۴)
- منزّه بودن خدا، از هرگونه ظلم در حق دیگران+۶ آیه
- پیش فرستادن و تقدیم با دستان، کنایه از اعمال گذشته+۷ آیه
- دست، وسیله اصلی و محوری برای انجام دادن کارهای انسان+۸ آیه
- خداوند، منزّه از هر گونه ظلم به بندگان+۱۰ آیه
- منزّه بودن خداوند از هرگونه ستم به بندگان، در جزا و پاداش+۸ آیه
- مجازات کردن بی گناهان، ظلمی بر انان+۵ آیه
- مورد ستم واقع نشدن هیچ کس، در قیامت+۱۰ آیه
- کیفر الهی، عادلانه و به دور از هر گونه ظلم+۱۷ آیه
- ناروا بودن تردید در عدالت خداوند، نسبت به انسانها+۳ آیه
- عدالت خداوند، در اعطای درجه و پاداش به مؤمنان، به مقدار تلاش انان برای دین+۱۶ آیه
- عدالت خداوند، در کیفر نمودن گناهکاران+۱۲ آیه
- عذابهای الهی بر اساس عدالت و منزّه از هرگونه ظلم+۶ آیه
- عادلانه بودن عذاب در قیامت+۹ آیه
- ظلم و ستم، عملی قبیح، از نظر عقل و عقلا+۱۱ آیه