آیه ۶۳ سوره زمر

سوره زمر(الزمر)، آیه ۶۳ · جزء ۲۴ · صفحه ۴۶۵

لَّهُ مَقَالِيدُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ أُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ

کلیدهای آسمانها و زمین از آن اوست؛ و کسانی که به آیات خداوند کافر شدند زیانکارانند.

معنی کلمات و عبارات
«مَقَالِیدُ»: جمع مِقْلاد، کلیدها. «لَهُ مَقَالِیدُ ...»: کنایه از مالکیّت و حاکمیّت است.
نزول

سال ۸ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال

نکات آیه
۱ - کلید و سررشته تمامى امور جهان، در اختیار خدا است. «له مقالید السموت و الأرض» «مقالید» در آیه شریفه یا مترادف «مفاتیح» (کلیدها) و یا به معناى «خزائن» (گنجینه ها) است (لسان العرب ). در هر صورت این تعبیر کنایه از سلطه بر جهان و در اختیار داشتن آن است. ۲ - جهان هستى، جلوه اى از قدرت و توحید ربوبى خداوند است. «له مقالید السموت و الأرض» ۳ - جهان، داراى آسمان هاى متعدد «السموت» ۴ - کافران و منکران آیات الهى، مردمى زیانکار و خسارت دیده اند. «و الذین کفروا بأیت اللّه أُولئک هم الخسرون» ۵ - کفر و انکار آیات الهى، بى تردید به زیان انسان ها است. «و الذین کفروا بأیت اللّه أُولئک هم الخسرون» «خسارت» - ضد ربح (سود) - به معناى ضرر و زیان است و آمدن ضمیر فصل (هم)، دلالت بر حصر و تأکید مى کند.
تفسیر (۱۰)
موضوعات

دسته‌بندی موضوعی

فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۱۷)
  • عالم افرینش، دارای اسمانهای متعدّد+۲ آیه
  • کلیدهای اسمانها در اختیار خدا+۱ آیه
  • اسمانها، دارای خزانه تحت تملّک خدا+۲ آیه
  • خسارتافرین بودن کفر به ایات خدا
  • کفر به ایات الهی، درپیدارنده خسارت اخرتی
  • حاکمیّت بلامنازع خدای یگانه، بر تمام موجودات+۱ آیه
  • خداوند، تنها مالک خزاین و عوالم هستی+۳ آیه
  • مالکیّت جهان، از انِ خداوند+۲ آیه
  • جهل به اوصاف و ویژگیهای معبود راستین، از عوامل گرایش به بتپرستی+۱ آیه
  • وجوب ایمان به ایات الهی+۴ آیه
  • حرمت کفر به ایات الهی+۶ آیه
  • مظاهر وجود و نعمتهای هستی، دارای خزاین و منابعی نزد پروردگار+۵ آیه
  • اختصاص خزاین زمین، به خداوند+۴ آیه
  • اسمانها، دارای کلیدهای متعدّد+۱ آیه
  • کلیدهای اسمانها در اختیار خداوند+۱ آیه
  • زمین، همچون اسمانها، دارای کلیدهای متعدّد+۱ آیه
  • کلیدهای زمین، در اختیار خداوند+۱ آیه
واژه‌ها