آیه ۴۷ سوره نور

سوره نور(النور)، آیه ۴۷ · جزء ۱۸ · صفحه ۳۵۶

وَيَقُولُونَ آمَنَّا بِاللَّهِ وَبِالرَّسُولِ وَأَطَعْنَا ثُمَّ يَتَوَلَّىٰ فَرِيقٌ مِّنْهُم مِّن بَعْدِ ذَٰلِكَ وَمَا أُولَٰئِكَ بِالْمُؤْمِنِينَ

آنها می‌گویند: «به خدا و پیامبر ایمان داریم و اطاعت می‌کنیم!» ولی بعد از این ادّعا، گروهی از آنان رویگردان می‌شوند؛ آنها (در حقیقت) مؤمن نیستند!

معنی کلمات و عبارات
«وَ مَآ أُولئِکَ ...»: مشارالیه کسانی است که (آمَنَّا وَ أَطَعْنَا) می‌گویند. «بِالْمُؤْمِنینَ»: معرفه آمدن (مُؤْمِنینَ) اشاره بدان دارد که اینان مؤمنان زبانی بوده؛ نه مؤمنان راستین و مخلصی که تو می‌شناسی و قرآن معرّفی فرموده است: إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذینَ آمَنُوا بِاللهِ وَ رَسُولِهِ ثُمَّ لَمْ یَرْتابُوا. (نگا: حجرات / ).
نزول
نکات آیه
۱ - منافقان صدراسلام، مدعى ایمان به خدا و رسول بودند. «و یقولون ءامنّا باللّه و بالرسول» به گفته مفسران، آیه شریفه و چند آیه بعد، درباره منافقان است و این گفته را موضوعات طرح شده در این آیات و آهنگ و شأن نزول آنها، تأیید مى کند. ۲ - منافقان صدراسلام، مدعى اطاعت و فرمان برى از خدا و رسول بودند. «و یقولون ءامنّا باللّه و بالرسول و أطعنا» ۳ - اصرار و تأکید منافقان صدراسلام، بر صداقت خویش در ایمان به خدا و رسول و فرمان برى از ایشان «و یقولون ءامنّا باللّه و بالرسول و أطعنا» آمدن فعل مضارع (یقولون) - که دال بر استمرار است - و نیز تکرار «با» در «باللّه» و «بالرسول» و تصریح بر فرمان برى و اطاعت، همگى حاکى از اصرار و تأکید فراوان منافقان بر صحت ادعا خویش است. ۴ - اطاعت و فرمان برى از خدا و رسولش، لازمه جداناپذیر ایمان راستین و شرط دین دارى است. «و یقولون ءامنّا باللّه و بالرسول و أطعنا» تأکید و اصرار منافقان بر اطاعت و فرمان برى از خدا و رسول او، پس از اظهار ایمان، حاکى از این است که اطاعت و فرمان برى از خداوند و پیامبر(ص) در کنار ایمان، امرى مسلم و پذیرفته شده میان همگان بود. از این رو منافقان براى پوشاندن ماهیت پلید خود، مسأله اطاعت و فرمان برى خود را به صراحت اظهار مى داشتند. گفتنى است ذیل آیه - که آنان را مؤمن ندانسته است (و ما أُولئک بالمؤمنین) - مؤید همین برداشت است. ۵ - دسته اى از منافقان صدراسلام، على رغم اظهارات أکیدشان مبنى بر فرمان برى ایمان داشتن به خدا و رسول او، از ایشان روى برتافته و نافرمانى کردند. «و یقولون ءامنّا باللّه ... ثمّ یتولّى فریق منهم من بعد ذلک» ۶ - نافرمانى و روى گردانى از خدا و رسول او و برخلاف قول و قرار خود عمل کردن، از نشانه هاى نفاق و اوصاف منافقان است. «و یقولون ءامنّا باللّه ... ثمّ یتولّى فریق منهم من بعد ذلک» ۷ - آن دسته از منافقانى که پس از اظهار ایمان و فرمان برى، از خدا و رسول او، روى برتافته و نافرمانى کردند، ایمان نداشتند. «و یقولون ءامنّا باللّه ... ثمّ یتولّى فریق منهم من بعد ذلک و ما أُولئک بالمؤمنین» ۸ - کسانى که از خدا و رسول او، روى برتابند و از فرمان هایشان سرپیچى کنند، مؤمن نیستند. «و یقولون ءامنّا باللّه ... ثمّ یتولّى فریق منهم من بعد ذلک و ما أُولئک بالمؤمنین»
تفسیر (۱۰)
موضوعات

دسته‌بندی موضوعی

فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۶۹)
  • خودداری گروهی از منافقان از مراجعه به حکم خدا و رسول(صلی الله علیه واله) برای حلّ اختلافهای خود+۳ آیه
  • خودداری منافقان از مراجعه به حکم خدا و رسول(صلی الله علیه واله)، در حلّ اختلافهای خود+۴ آیه
  • ایمان به خدای یگانه رکن اساسی اسلام+۲ آیه
  • ایمان به پیامبر اسلام(صلی الله علیه واله)، از ارکان اسلام
  • تظاهر منافقان به اسلام در برابر مسلمانان+۸ آیه
  • دروغ بودن ادّعای منافقان در اطاعت از خدا
  • ادّعای دروغ منافقان، مبنی بر پیروی از خدا و رسول+۱ آیه
  • فراخوان منافقان به پیروی از پیامبر(صلی الله علیه واله)+۴ آیه
  • فرمانبری از خدا، لازمه جداناپذیر ایمان راستین+۳ آیه
  • فرمانبری از رسولخدا(صلی الله علیه واله)، لازمه جداناپذیر ایمان راستین+۳ آیه
  • ادّعای دروغ منافقان در پذیرش ایمان+۳ آیه
  • حرمت کفر به اسلام+۵ آیه
  • ایمان به خدا، مستلزم اطاعت از او+۱ آیه
  • ادّعای دروغین منافقان، در ایمان به خدا+۲ آیه
  • اعراض گروهی از منافقان صدر اسلام، از داوری خدا+۱ آیه
  • پذیرش داوری پیامبراکرم(صلی الله علیه واله) در خصومتها، دلیل بر راستگویی در ادعای ایمان+۲ آیه
  • دلیل نبودن سوگند خوردن، بر راستگویی افراد+۶ آیه
  • اطاعت و پیروی از سنّت پیامبراکرم(صلی الله علیه واله)، نشانه ایمان+۳ آیه
  • اعراض منافقان، از سنّت پیامبر(صلی الله علیه واله)+۱ آیه
  • مخالفت با سنّت و روش پیامبراکرم(صلی الله علیه واله)، موجب کفر و بی ایمانی
  • شک و تردید منافقان به حکمیّت خدا، مانع اطاعت انان از خدا+۲ آیه
  • شک و تردید منافقان به حکمیّت رسول خدا(صلی الله علیه واله)، مانع اطاعت انان از ان حضرت+۲ آیه
  • شک و تردید منافقان به حکمیّت خدا، مانع اطاعت انان از خدا+۲ آیه
  • شک و تردید منافقان به حکمیّت رسول خدا(صلی الله علیه واله)، مانع اطاعت انان از ان حضرت+۲ آیه
  • شک و تردید منافقان در دین، به رغم ادّعای ایمان به ان+۱ آیه
  • منافقان، مردمی ظالم و ستم پیشه+۴ آیه
  • نفاق، نمودی از ظلم و ستم+۲ آیه
  • ایمان، زمینه اطاعت از فرامین محمّد صلی الله علیه و اله+۳ آیه
  • ایمان به پیامبر صلی الله علیه و اله، از ارکان ایمان
  • ایمان به محمّد صلی الله علیه و اله، مستلزم اطاعت از او+۱ آیه
  • ادّعای دروغین منافقان، در ایمان به محمّد صلی الله علیه و اله
  • اظهار مؤمنان، برای ایمان به محمّد صلی الله علیه و اله
  • رسالت محمّد صلی الله علیه و اله+۱۲ آیه
  • مخالفت با سنّت پیامبر صلی الله علیه و اله، نشانه کفر و بیایمانی
  • اعراض از سنّت پیامبر صلی الله علیه و اله، نشانه نفاق و دورویی+۲ آیه
  • پذیرش حکمیّت پیامبر صلی الله علیه و اله در امور اختلافی، نشانه ایمان واقعی و تسلیم بودن+۲ آیه
  • اعراض منافقان از قضاوت پیامبر صلی الله علیه و اله+۳ آیه
  • منافقان صدر اسلام، مدّعی دروغین ایمان به پیامبر صلی الله علیه و اله+۱ آیه
  • ادّعای منافقان، در اطاعت از محمّد صلی الله علیه و اله
  • رویگردانی برخی منافقان، از اطاعت پیامبر صلی الله علیه و اله
  • سر برتافتن دستهای از منافقان صدر اسلام از دستورات فرامین محمّد صلی الله علیه و اله، به رغم اظهارات اکیدشان مبنی بر فرمانبری از خدا و محمّد صلی الله علیه و اله
  • کفر و بیایمانی، عاملی برای مخالفت و عصیان از فرمانهای محمّد صلی الله علیه و اله
  • نفاق، عامل تخلّف از فرمان پیامبر صلی الله علیه و اله+۳ آیه
  • رویگردانی از داوری پیامبر صلی الله علیه و اله، حاصل نفاق و دورویی+۳ آیه
  • نفاق، بیماری دل و اندیشه منافقان+۳ آیه
  • نفاق، امری قلبی و درونی+۶ آیه
  • خودداری گروهی از منافقان، از مراجعه به حکم خدا و رسول صلی الله علیه و اله، برای حلّ اختلافهای خود+۳ آیه
  • ادّعای دروغین منافقان، مبنی بر امادگی نظامی خویش، برای شرکت در جهاد+۴ آیه
  • منافقان، مدّعی اطاعت و فرمانبری از خدا و رسول صلی الله علیه و اله
  • منافقان، مدّعی دروغین ایمان به خدا+۵ آیه
  • ادّعای دروغین منافقان، مبنی بر ایمان به پیامبر صلی الله علیه و اله+۲ آیه
  • ادّعای دروغ منافقان، مبنی بر پیروی از خدا و رسول صلی الله علیه و اله+۱ آیه
  • فراخوان منافقان به پیروی از پیامبر صلی الله علیه و اله+۴ آیه
  • رویگردانی منافقان، از دعوت محمّد صلی الله علیه و اله+۲ آیه
  • اعراض گروهی از منافقان صدر اسلام، از داوری خدا+۱ آیه
  • شک و تردید منافقان به حکمیّت رسول خدا صلی الله علیه و اله، مانع اطاعت انان از ان حضرت+۲ آیه
  • ستمگری، از اوصاف منافقان+۱ آیه
  • منافقان، از زمره ستمگران+۴ آیه
  • لجاجت و نپذیرفتن احکام و فرمانهای خدا و رسول صلی الله علیه و اله از سوی منافقان علیرغم اگاهی به مصونیت احکام از ظلم و اجحاف+۱ آیه
  • تظاهر منافقان به اسلام، در برابر مسلمانان+۸ آیه
  • تن دادن منافقان صدر اسلام به داوری پیامبر صلی الله علیه و اله در صورت تامین منافع انان از طریق حق+۳ آیه
  • منافقان، فاقد صدق در ادّعای ایمان+۷ آیه
  • صدق نداشتن منافقان در ادّعای خود، مبنی بر امادگی برای جهاد+۴ آیه
  • بیماردلی، نشانه نفاق و دورویی+۱ آیه
  • نپذیرفتن داوری پیامبر صلی الله علیه و اله، از نشانههای نفاق+۳ آیه
  • گمان ناعادلانه بودن حکم خدا و رسول صلی الله علیه و اله، از نشانههای نفاق+۱ آیه
  • اندیشه سودجویانه، از نشانههای نفاق و دورویی+۲ آیه
  • عصیان و نافرمانی از خدا، نشانه نفاق و دورویی+۱ آیه
  • نسبت دادن جرم و گناه خویش به دیگران با مظلومنمایی، نشانه نفاق و دورویی+۱ آیه
واژه‌ها