آیه ۳۴ سوره ص

سوره ص، آیه ۳۴ · جزء ۲۳ · صفحه ۴۵۵

وَلَقَدْ فَتَنَّا سُلَيْمَانَ وَأَلْقَيْنَا عَلَىٰ كُرْسِيِّهِ جَسَدًا ثُمَّ أَنَابَ

और हमने सुलेमान का इम्तेहान लिया और उनके तख्त पर एक बेजान धड़ लाकर गिरा दिया

معنی کلمات و عبارات
«فَتَنَّا»: مبتلا و گرفتار ساختیم. دچار بیماری نمودیم. «أَلْقَیْنَا»: در اینجا ضمیر (ه) محذوف است و در اصل چنین است: أَلْقَیْنَاهُ. «جَسَداً»: پیکر. تن. حال مفعول محذوف است و برای تشبیه آمده است. یعنی همچون جسم بی‌روح. «أَنَابَ»: توبه و انابه سر داد. استغفار نمود. عبدالکریم خطیب در تفسیر «التفسیر القرآنی للقرآن» با استفاده از تقریرات استاد محمّد شاهین حمزه، سخنی بدین مفهوم دارد که: چه بسا روح سلیمان در حال بیداری از پیکر او جدا شده و دورادور ناظر لاشه بی‌روان خود بوده است. این عمل را امروزه «أَلطَّرْحُ الرُّوحِیُّ»: یعنی تجرید روح یا فرافکنی روح می‌نامند (نگا: جزء ، صفحه ).
نزول
نکات آیه
۱ - سلیمان(ع)، مورد آزمایش خداوند قرار گرفت. «و لقد فتّنا سلیمن» ۲ - افکندن جسم بى جان انسانى بر تخت سلیمان، وسیله آزمایش ایشان از سوى خداوند بود. «و لقد فتّنا سلیمن و ألقینا على کرسیّه جسدًا» «جسد» به جسم بى جان انسان گفته مى شود و «کرسىّ» به معناى تخت و سریر است. ۳ - همه انسان ها، حتى پیامبران، در معرض آزمایش خدا هستند. «و لقد فتّنا سلیمن» ۴ - سلیمان(ع)، داراى حکومت و تخت فرمانروایى «و لقد فتّنا سلیمن و ألقینا على کرسیّه جسدًا» ۵ - توبه و انابه سلیمان(ع) به درگاه خدا پس از آزمایش الهى «و لقد فتّنا سلیمن ... ثمّ أناب» ۶ - افکنده شدن جسدى بى جان بر تخت سلیمان(ع)، زمینه توجه ایشان به خدا و توبه و انابه به درگاه الهى شد. «و ألقینا على کرسیّه جسدًا ثمّ أناب» از ارتباط میان افکنده شدن جسد بر تخت سلیمان و توبه و انابه او پس از آن، مى توان برداشت یاد شده را به دست آورد. ۷ - جسم بى جان افکنده شده بر تخت سلیمان، پس از مدتى زنده شد و جان گرفت. «و ألقینا على کرسیّه جسدًا ثمّ أناب» برداشت یاد شده مبتنى بر این دیدگاه است که «أناب» در معناى اصلى خود («رجع»; یعنى، رجوع کرد و بازگشت) باشد. بر این اساس مقصود از رجوع و بازگشت در آیه شریفه، مى تواند رجوع جسد بى روح به حالت قبلى و بازگشت جان به این جسد باشد که بدین وسیله سلیمان(ع) مورد آزمایش الهى قرار گرفت.
تفسیر (۷)
موضوعات

دسته‌بندی موضوعی

فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۸۳)
  • استغفار سلیمان(علیه السلام) پس از ازمایش وی از سوی خداوند+۱ آیه
  • امتحان سلیمان(علیه السلام) با افکنده شدن جسدی بر تخت او
  • امتحان سلیمان(علیه السلام) با افکندن جسد مرده فرزندش بر تخت او
  • امتحان سلیمان با افکندهشدن جسدی بر تختاو
  • امداد گروهی از شیاطین به سلیمان(علیه السلام) در امر غواصی و امور دیگر+۴ آیه
  • انابه، زمینهساز اجابت دعا+۴ آیه
  • انابه سلیمان(علیه السلام) به درگاه الهی+۱ آیه
  • ستایش خداوند از سلیمان(علیه السلام) به سبب انابه او به درگاه الهی+۱ آیه
  • برخوردار شدن سلیمان(علیه السلام) از ولایت تکوینی، در پی انابه او به درگاه الهی+۴ آیه
  • علم و توجّه انسان به خطای خویش، زمینهساز انابه او به پیشگاه خداوند+۱ آیه
  • مسخّر شدن باد برای سلیمان(علیه السلام) از جانب خدا+۳ آیه
  • مسخّر بودن باد برای سلیمان(علیه السلام) از ویژگیهای حکومت ان حضرت+۲ آیه
  • جریان باد ملایم، تحت فرمان سلیمان(علیه السلام) و روان شدن ان به اراده او+۱ آیه
  • انداخته شدن جسد بیروح فرزند سلیمان بر روی تخت وی
  • تسخیر شیاطین جنّ برای سلیمان(علیه السلام) جهت ساختمانسازی+۳ آیه
  • سلیمان(علیه السلام) دارای تخت فرمانروایی
  • افکندن جسم بیجان انسانی بر تخت سلیمان(علیه السلام)، وسیله ازمایش ایشان از سوی خداوند
  • افکنده شدن جسدی بیجان بر تخت سلیمان(علیه السلام)، زمینه توجه ایشان به خدا و سپردن امور به دست او
  • جریان ملایم باد، تحت فرمان سلیمان(علیه السلام) و روان به سمت و سوی خواسته او+۱ آیه
  • مسخّر بودن باد برای سلیمان(علیه السلام) از خصوصیات حکومت ممتاز او+۲ آیه
  • باد، نیروی قابل تسخیر برای بشر+۱ آیه
  • نیروی باد، تحت تسخیر سلیمان(علیه السلام) از ناحیه خداوند+۳ آیه
  • پایهریزی و شکوفایی تمدّنهایی بزرگ، در سایه حکومتهای خدادادی رهبران الهی+۸ آیه
  • خداوند منشا اعطای تمدّن به انسانها+۶ آیه
  • جنّیان، مسخّر و تحت اختیار سلیمان(علیه السلام)+۴ آیه
  • سلیمان(علیه السلام)، پیامبری دارای حکومت و سلطنت+۷ آیه
  • امتنان خداوند بر سلیمان(علیه السلام)، به سبب اعطای حکومت عظیم و بی نظیر+۲ آیه
  • اجابت دعای سلیمان(علیه السلام) از سوی خداوند، مایه دستیابی وی به حکومتی بی نظیر+۴ آیه
  • باد و جنّیان تسخیر شده، از ابزارهای حکومت بی نظیر سلیمان(علیه السلام)+۴ آیه
  • استفاده سلیمان(علیه السلام) از جنّیان، در قلمرو حکومتی اش، نشانه اقتدار حکومت وی+۵ آیه
  • حکومت سلیمان(علیه السلام) در اغاز، محدود به قلمروی خاص و نه گسترده در همه سرزمینها+۲ آیه
  • انابه، از اداب دعا و نیایش+۳ آیه
  • دعای سلیمان(علیه السلام)، برای برخورداری از حکومتی بی نظیر در دنیا+۱ آیه
  • باد و شیاطین، مسخّر سلیمان(علیه السلام) و از ابزار رفاه در حکومت وی+۴ آیه
  • به زنجیر کشیده شدن گروهی از شیاطین جنّی، در حکومت سلیمان(علیه السلام)+۲ آیه
  • اختیارات وسیع و همه جانبه سلیمان(علیه السلام)، برای تصرّف در ملک وسیع خویش+۶ آیه
  • طلب امرزش سلیمان(علیه السلام) از پروردگار، در پی ازمایش الهی از وی+۲ آیه
  • اطاعت باد، از سلیمان(علیه السلام)+۳ آیه
  • ازمایش سلیمان(علیه السلام) از جانب خدا، با افکندن جسم بیجانی از یک انسان بر تخت او
  • طلب امرزش سلیمان(علیه السلام) از پروردگار، در پی ازمایش الهی از وی+۲ آیه
  • توبه و انابه سلیمان(علیه السلام) به درگاه خداوند، پس از امتحان الهی
  • امتیاز سلیمان(علیه السلام) از دیگر انبیای الهی، در بهره مندی از قدرت و حکومتی بی نظیر+۲ آیه
  • مسخّر بودن باد برای سلیمان(علیه السلام)، از خصوصیّات حکومت ممتاز او+۴ آیه
  • رام و در اختیار بودن جنّیان و شیاطین برای سلیمان(علیه السلام)، از امتیازات حکومتی وی+۷ آیه
  • بهره مندی سلیمان(علیه السلام) از امکانات و مواهب بی حساب الهی+۶ آیه
  • امداد گروهی از شیاطین، در امر بنّایی و غوّاصی به سلیمان(علیه السلام)+۴ آیه
  • انابه سلیمان(علیه السلام) به درگاه الهی+۱ آیه
  • ستایش خداوند از سلیمان(علیه السلام)، به سبب انابه او به درگاه الهی+۱ آیه
  • انابه سلیمان(علیه السلام) به درگاه ربوبی، سبب برخورداری وی از ولایت تکوینی+۴ آیه
  • بنّایی و ساختمان سازی جنّ، برای سلیمان(علیه السلام)+۱ آیه
  • سلیمان(علیه السلام)، دارای حکومت و تخت فرمانروایی
  • ازمایش سلیمان(علیه السلام) با القای جسد بیجان بر روی تخت وی
  • القای جسد بیجان بر روی تخت سلیمان(علیه السلام)، وسیله انابه وی
  • اعطای حکومت بی نظیر به سلیمان(علیه السلام) از طرف خداوند، در پی دعای ان حضرت+۵ آیه
  • دستیابی به حکومتی بی همتا، از دعاهای سلیمان(علیه السلام) نزد پروردگارش+۱ آیه
  • اجابت دعای سلیمان(علیه السلام) برای دستیابی به حکومت بی همتا، از سوی خداوند+۵ آیه
  • طلب امرزش الهی، از دعاهای سلیمان(علیه السلام)+۱ آیه
  • برخورداری سلیمان(علیه السلام) از منزلتی نیکو و تقرّب به خدا در اخرت+۱ آیه
  • مسخّر شدن باد برای سلیمان(علیه السلام)، از جانب خداوند+۳ آیه
  • ملایم گشتن باد به امر سلیمان(علیه السلام) و روان شدن ان به فرمان وی+۱ آیه
  • تسخیر باد برای سلیمان(علیه السلام)، از ویژگیهای حکومت ان حضرت+۱ آیه
  • غوّاصی شیاطین، برای سلیمان(علیه السلام)+۳ آیه
  • امتحان سلیمان(علیه السلام) با افکنده شدن جسد بیجان فرزندش، بر روی تخت وی
  • انابه سلیمان(علیه السلام) به درگاه خداوند، پس از امتحان شدن ان حضرت با افکنده شدن جسدی بر روی تخت وی
  • انابه سلیمان(علیه السلام) به درگاه ربوبی، سبب برخورداری وی از ولایت تکوینی+۴ آیه
  • امداد گروهی از شیاطین به سلیمان(علیه السلام)، در امر غواصی و ساختمان سازی+۴ آیه
  • غوّاصی شیطانها، برای سلیمان(علیه السلام)+۳ آیه
  • ساختمان سازی برخی شیاطین، به امر سلیمان(علیه السلام)+۲ آیه
  • علم و اگاهی جنیان و شیاطین عصر سلیمان(علیه السلام)، به ساختمان سازی+۱ آیه
  • داشتن کارگزارانی جهت عمران و ساختمان سازی، از عطایای ارزشمند خداوند به سلیمان(علیه السلام)+۲ آیه
  • عمران و ابادانی در سرزمین تحت حکومت سلیمان(علیه السلام)+۵ آیه
  • تسخیر شیاطین و دیوان، با غُلّ و زنجیر کردن انان، به فرمان سلیمان(علیه السلام)+۳ آیه
  • جواز غوّاصی و استخراج اشیای قیمتی و زینتی، از دریا+۶ آیه
  • رواج غوّاصی، در حکومت سلیمان(علیه السلام)+۳ آیه
  • غوّاصی گروهی از شیاطین جنّ، برای سلیمان(علیه السلام)+۳ آیه
  • غوّاصی در دریا و استخراج اشیای قیمتی از ان، نعمتی شایسته شکرگزاری+۵ آیه
  • افکنده شدن جنازه فرزند سلیمان بر تختش، وسیله ای برای ازمایش او
  • تمدّنها، از اثار و نشانه های قدرت خدا+۱۰ آیه
  • غوّاصی جنّیان، از کارهای معمولی انان برای سلیمان(علیه السلام)+۴ آیه
  • ارزو کنندگان ثروت قارونی مورد امتنان خدا، به سبب محافظت انها از فرو رفتن در زمین با لطف خدا+۲ آیه
  • منّت سلیمان علیه السلام بر شیاطین و جنّ در حبس کردن انان بر انجام عمل و ازاد گذاشتن ایشان+۵ آیه
  • خداوند اعطا کننده ولایت و سرپرستی برمردم به سلیمان علیه السلام+۱ آیه
  • انابه سلیمان علیه السلام به درگاه ربوبی سبب برخورداری وی از ولایت تکوینی+۱ آیه
واژه‌ها