سوره هود، آیه ۱۰۴ · جزء ۱۲ · صفحه ۲۳۳
وَ مَا نُؤَخِّرُهُ إِلاَّ لِأَجَلٍ مَعْدُودٍ
و ما آن (مجازات) را، جز تا زمان محدودی، تأخیر نمیاندازیم!
معنی کلمات و عبارات
«أَجَلٍ»: مدّت. سر رسید زمانی. «مَعْدُودٍ»: کم. اندک. «أَجَلٍ مَّعْدُودٍ»: انتهاء مدّت قلیل، که عمر دنیا است (نگا: شوری / ).
نزول
سال ۹ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
نکات آیه
۱- خداوند براى برپایى قیامت ، زمان مشخصى را تعیین کرده است. «و ما نؤخّره إلاّ لأجل معدود»
۲- برپایى قیامت از زمان تعیین شده آن ، به تأخیر نخواهد افتاد. «و ما نؤخّره إلاّ لأجل معدود»
در برداشت فوق ، حرف «لام» در «لأجل» به معناى «إلى» گرفته شده است.
۳- براى تأخیر قیامت ، دلیل و علتى جز انتظار فرارسیدن زمان مخصوص آن وجود ندارد. «و ما نؤخّره إلاّ لأجل معدود»
برداشت فوق ، بر این مبناست که لام در «لأجل» براى تعلیل باشد.
۴- زمان برپایى قیامت براى انسانها مجهول است و همچنان مجهول خواهد ماند. «و ما نؤخّره إلاّ لأجل معدود»
۵- تا برپایى قیامت ، تنها زمانى اندک باقى مانده است. «و ما نؤخّره إلاّ لأجل معدود»
کلمه «معدود» (شمارش دار) به اندک بودن تعداد اشاره دارد.
تفسیر (۹)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱۰۰–۱۰۸ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱۰۰–۱۰۸ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱۰۰–۱۰۸ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱۰۰–۱۰۸ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۱۰۴ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیه ۱۰۴ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۱۰۴ - تفسیر روان جاوید
آیات ۱۰۴–۱۰۸ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۱۰۴