سوره تحریم(التحريم)، آیه ۱ · جزء ۲۸ · صفحه ۵۶۰
يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ تَبْتَغِي مَرْضَاتَ أَزْوَاجِكَ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
ای پیامبر! چرا چیزی را که خدا بر تو حلال کرده بخاطر جلب رضایت همسرانت بر خود حرام میکنی؟! و خداوند آمرزنده و رحیم است.
معنی کلمات و عبارات
نزول
سال ۲۲ بعثت(دوره مدنی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۲۰ رویداد)
- تخریب مسجد ضرارمرتبط با نزول
22 بعثت · مدینه - بخشش سه تنِ بازمانده از تبوکمرتبط با نزول
22 بعثت · مدینه - حج ابوبکر و ابلاغ برائت
22 بعثت · مکه - اعزام علی به یمن
22 بعثت · یمن - هیئت مسیحیان نجران
22 بعثت · مدینه - وفد عبدالقیس
22 بعثت · مدینه - آمدن عدی بن حاتم
22 بعثت · مدینه - وفد اشعریان
22 بعثت · مدینه - وفد بنی حنیفه
22 بعثت · مدینه - وفد بنی تمیم
22 بعثت · مدینه - وفد همدان
22 بعثت · مدینه - وفد کنده
22 بعثت · مدینه - وفد ثقیف
22 بعثت · مدینه - وفد تجیب
22 بعثت · مدینه - اعزام خالد به بنی حارث نجران
22 بعثت · نجران - اعزام خالد به دومةالجندل
22 بعثت · دومةالجندل - اعزام معاذ و ابوموسی به یمن
22 بعثت · یمن - مباهله با مسیحیان نجران
22 بعثت · مدینه - پیمانهای ایله و جربا و اذرح
22 بعثت · ایله / جربا / اذرح - عامالوفود: سال هیئتها
22 بعثت · مدینه
نکات آیه
تفسیر (۱۰)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱–۹ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱–۹ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱–۱۲ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۱ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیات ۱–۲ - نکتههای تفسیر نور
آیات ۱–۲ - پیامهای تفسیر نور
آیات ۱–۲ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۱ - تفسیر روان جاوید
آیات ۱–۵ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۱
روایات و احادیث
۱۱ - «عن أبى عبداللّه(ع) فى قوله تعالى: «یا أیّها النبىّ لِمَ تحرّم ما أحلّ اللّه لک» قال: إطّلعَتْ عائشةُ و حفصة على النبىّ و هو مع ماریة فقال النبىّ(ص): و اللّه ما أقربُها، فأمره اللّهُ أن یکفّرَ [عن] یمینه; [منبع: تفسیر قمى، ج ۲، ص ۳۷۵; نورالثقلین، ج ۵، ص ۳۶۷، ح ۳.] از امام صادق(ع) درباره سخن خداوند تعالى: «یا أیّها النبىّ لِمَ تحرّم ما أحلّ اللّه لک» روایت شده که فرمود: عایشه و حفصه بر رسول خدا(ص) ظاهر شدند در حالى که آن حضرت با ماریه بود. پس فرمود: به خدا سوگند با او نزدیک نمى شوم. پس خداوند او را امر کرد تا براى سوگند خود کفّاره دهد [و حلال خدا را با قسم بر خود حرام نکند]».
موضوعات
دستهبندی موضوعی
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۵۳)
- مجاز نبودن پیامبر(صلی الله علیه واله)، به حرام کردن اشیای حلال، بر خود
- فقط خداوند، دارای حق تشریع حرمت+۱ آیه
- حکم خداوند، منشا حرمت+۱ آیه
- مطلوبیّت بهره مندی از رفاه و امکانات در زندگی+۱ آیه
- جواز شکستن سوگند، در صورت حرام کردن امر مباح بر خود+۱ آیه
- حکم خداوند، برای شکستن سوگند، در مورد محرومیّت از مباحات، حکیمانه و در جهت مصالح انسانها+۱ آیه
- عتاب خداوند نسبت به پیامبر(صلی الله علیه واله)، به علّت تحریم حلال بر خویش با قسم
- توصیه خداوند به پیامبر(صلی الله علیه واله)، برای شکستن سوگند خود درباره محروم شدن از عملی مباح و حلال، برای جلب رضایت همسران خود+۱ آیه
- سوگند و تعهد بر محرومیّت خویش از مباحات و حلالها، عملی بی اعتبار در نگاه وحی+۱ آیه
- مقرّر شدن شکستن سوگند بر محرومیّت از مباحات و حلالهای شرعی، با دادن کفّاره+۱ آیه
- وجود سنّت سوگند بر ترک برخی از حلالها و مباحات، در میان مردم صدر اسلام و پیش از ان+۱ آیه
- لزوم شکستن سوگند درباره محرومیّت از مباحات و حلالها، حکمی عالمانه و حکیمانه+۱ آیه
- محروم شدن شوهران، از مباحات و حلالهای الهی به دست خودشان و جهت جلب رضایت زنان، امری ناروا
- محروم ساختن خویش، از مباحات و حلالهای الهی، برای جلب رضایت دیگران، عملی ناپسند و شایسته سرزنش
- مطلوبیّت استفاده از لذّات حلال
- تحلیل لذّات دنیا، جلوه ای از غفران رحمت الهی
- ترغیب خداوند به استفاده از رفاه و نعمتها+۱ آیه
- سؤال عتاب امیز خدا از محمد(صلی الله علیه واله) درباره علت تحریم برخی از خوردنیهای حلال بر خود
- سؤال عتاب امیز خدا از محمد(صلی الله علیه واله) درباره علت تحریم برخی از خوردنیهای حلال بر خود
- سؤال عتاب امیز خدا از محمّد(صلی الله علیه واله) درباره علّت تحریم برخی خوردنیهای حلال بر خود
- عسل نوشیدن پیامبر(صلی الله علیه واله) در منزل یکی از همسرانش، قبل از سوگند بر تحریم
- سوگند پیامبر(صلی الله علیه واله) بر محروم کردن خود از خوردن عسل، به دلیل جلب رضایت برخی از همسرانش
- عتابِ (محبّت امیز) خداوند از پیامبر(صلی الله علیه واله)، در پی تحریم عسل به خاطر جلب رضایت همسران خویش
- سرزنش همسران محمّد، به علّت فراهم اوردن زمینه سوگند ایشان بر تحریم عسل+۱ آیه
- تحریم خوردن عسل از سوی پیامبر(صلی الله علیه واله)، امری سرّی بین او و برخی همسرانش+۱ آیه
- افشای راز پیامبر(صلی الله علیه واله) (تحریم خوردن عسل)، از سوی یکی از همسرانش+۱ آیه
- با خبر شدن پیامبر(صلی الله علیه واله) از طریق وحی خدا نسبت به فاش شدن رازش (تحریم خوردن عسل) از سوی همسرش+۱ آیه
- جواز شکستن قسم، در صورت محروم ساختن خویش از مباحات و حلالها+۱ آیه
- قسم خوردن برخی مردم صدر اسلام، به ترک برخی از حلالها و مباحات+۱ آیه
- حنث قسم بر محرومیّت از مباحات و حلالهای شرعی، دارای کفّاره+۱ آیه
- پیامبراکرم صلی الله علیه و اله، تحریمکننده برخی اشامیدنیها (عسل) برای خویش
- نهی پیامبر صلی الله علیه و اله از طرف خدا، نسبت به تحریم برخی اشامیدنیها به خویش
- «تَبتَغی»
- خطاب خاص خدا به محمد صلی الله علیه و اله با مراد خاص (محمد صلی الله علیه و اله)+۶ آیه
- جواز شکستن قسم برای پیامبر صلی الله علیه و اله، در صورت ضرورت+۱ آیه
- جلب رضایت همسران، مورد اهتمام پیامبر صلی الله علیه و اله، در معاشرت با انان+۱ آیه
- نبوّت، از مقامات رسول خدا صلی الله علیه و اله+۶ آیه
- برخورداری محمّد صلی الله علیه و اله، از مقام نبوّت+۶ آیه
- محمّد صلی الله علیه و اله، دارای غریزه جنسی و نیازمند به همسر+۷ آیه
- عتاب خداوند به پیامبر صلی الله علیه و اله به علت تحریم حلال، جهت رضایت همسرانش+۱ آیه
- پیامبر صلی الله علیه و اله، دارای همسران متعدّد در یک زمان+۴ آیه
- عتاب خداوند به پیامبر صلی الله علیه و اله به سبب محروم کردن خود از عملی مباح، برای جلب خشنودی برخی همسرانش
- توصیه خداوند به پیامبر صلی الله علیه و اله برای شکستن سوگند خود، درباره محروم شدن از عملی مباح و حلال، برای جلب رضایت همسران خود+۱ آیه
- در تنگنا قرار گرفتن پیامبر صلی الله علیه و اله از ناحیه برخی همسران خود
- اهتمام پیامبر صلی الله علیه و اله در جلب رضایت همسرانش
- سوگند پیامبر صلی الله علیه و اله بر محروم کردن خود از عملی مباح و حلال، به خاطر رضایت برخی همسرانش+۱ آیه
- پیامبر صلی الله علیه و اله بهرهمند از غفران و رحمت خداوند+۲ آیه
- غفران و امرزش الهی از شؤون رحمت او+۲ آیه
- تحریم حلالهای خدا، از موجبات ملامت و سرزنش
- محمّد صلی الله علیه و اله برخوردار از مقام نبوّت+۶ آیه
- همسران متعدد برای پیامبر صلی الله علیه و اله در زمان واحد+۷ آیه
- اهتمام پیامبر صلی الله علیه و اله، در جلب رضایت همسرانش
- عتاب خداوند به پیامبر صلی الله علیه و اله، به سبب محروم کردن خود از عملی مباح، برای جلب خشنودی برخی همسرانش