سوره رعد(الرعد)، آیه ۱۳ · جزء ۱۳ · صفحه ۲۵۰
وَيُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلَائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ وَيُرْسِلُ الصَّوَاعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَن يَشَاءُ وَهُمْ يُجَادِلُونَ فِي اللَّهِ وَهُوَ شَدِيدُ الْمِحَالِ
و رعد، تسبیح و حمد او میگوید؛ و (نیز) فرشتگان از ترس او! و صاعقهها را میفرستد؛ و هر کس را بخواهد گرفتار آن میسازد، (در حالی که آنها با مشاهده این همه آیات الهی، باز هم) درباره خدا به مجادله مشغولند! و او قدرتی بیانتها (و مجازاتی دردناک) دارد!
معنی کلمات و عبارات
نزول
سال ۱۹ بعثت(دوره مدنی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۱۴ رویداد)
- فتح مکهمرتبط با نزول
۸ هجرت · مکه - ماجرای ابوبصیر
19 بعثت · ساحل دریای سرخ - فتح خیبر
19 بعثت · خیبر - سریه عبدالرحمن بن عوف به دومةالجندل
19 بعثت · دومةالجندل - سریه عبدالله بن رواحه به خیبر
19 بعثت · خیبر - سریه ابوبکر به فزاره
19 بعثت · فزاره - سریه ابوقتاده به خضره
19 بعثت · خضره - سریه علی به فدک
19 بعثت · فدک - سریه بشیر بن سعد به فدک
19 بعثت · فدک - سریه غالب بن عبدالله به الکدید
19 بعثت · الکدید - غزوه وادیالقری
19 بعثت · وادیالقری - ارسال نامه به پادشاهان و سران
19 بعثت · مدینه - بیعت رضوان
19 بعثت · حدیبیه - بازگشت جعفر از حبشه
19 بعثت · مدینه / خیبر
نکات آیه
تفسیر (۱۱)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۵–۱۶ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۷–۱۶ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۷–۱۶ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۷–۱۶ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۱۳ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیه ۱۳ - نکتههای تفسیر نور
آیه ۱۳ - پیامهای تفسیر نور
آیه ۱۳ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۱۳ - تفسیر روان جاوید
آیات ۱۲–۱۵ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۱۳
روایات و احادیث
۲۰- «قال رسول الله(ص): إنما الرعد وعید من الله ... ; [منبع: الدرالمنثور ، ج ۴ ، ص ۶۲۴.] از رسول خدا(ص) روایت شده است: همانا رعد تهدیدى از جانب خداست». ۲۱- «عن النبى(ص) ...: ان ربکم سبحانه یقول: لو أن عبادى أطاعونى ... لم أسمعهم صوت الرعد ; [منبع: مجمع البیان ، ج ۵ ، ص ۴۳۴ ; نورالثقلین ، ج ۲ ، ص ۴۸۹ ، ح ۵۷.] از پیامبر(ص) روایت شده است: ... پروردگار شما مى فرماید: اگر بندگان من مرا اطاعت مى کردند ... صداى رعد را به گوش آنان نمى رساندم». ۲۲- «عن أبى جعفرالباقر(ع): ان الصواعق تصیب المسلم و غیر المسلم و لاتصیب ذاکراً ; [منبع: مجمع البیان ، ج ۵ ، ص ۴۳۵.] از امام باقر(ع) روایت شده است: صاعقه ها [ممکن است] به مسلمان و یا غیر مسلمان اصابت کند ; ولى به کسى که مشغول ذکر خداست اصابت نمى کند». ۲۳- «عن أبى عبدالله(ع) انه قال: لاتملّوا من قراءة إذا زلزلت الأرض زلزالها فإنه من کانت قراءته بها فى نوافله لم یصبه الله عزوجل بزلزلة أبداً و لم یمت بها و لا بصاعقة ; [منبع: کافى، ج ۲، ص ۶۲۶، ح ۲۴ ; نورالثقلین، ج ۲، ص ۴۹۱، ح ۶۶.] از امام صادق(ع) روایت شده است که فرمود: از خواندن سوره «إذا زلزلت الأرض زلزالها» خسته نشوید ; زیرا کسى که آن را در نافله هاى خود بخواند، خداى عزوجل هیچ گاه او را با زلزله آسیب نمى رساند و به وسیله زلزله و صاعقه به هلاکت نمى رساند». ۲۴- «عن على(ع): ... قوله: «و هو شدید المحال» قال: یرید المکر ; [منبع: غیبت نعمانى ، ص ۱۴۸ ; بحارالأنوار ، ج ۵۲ ، ص ۲۴۵ ، ح ۱۲۴.] از على(ع) درباره سخن خدا: «و هو شدید المحال» روایت شده است که فرمود: خداوند از «مِحال» مکر را اراده کرده است». ۲۵- «فى مجمع البیان فى قوله: «شدید المحال» أى شدید الأخذ ، عن على(ع) ; [منبع: مجمع البیان ، ج ۵ ، ص ۴۳۵ ; الدرالمنثور ، ج ۴ ، ص ۶۲۷.] در مجمع البیان درباره سخن خدا: «شدیدالمحال» از على(ع) روایت شده: مراد سخت عقوبت کردن اوست».
احادیث مرتبط (بر اساس موضوع)
موضوعات
دستهبندی موضوعی
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۴۲)
- . شدیدالمحال
- تسبیح همراه با ستایش خداوند، روشی نیکو از سوی ملایکه+۴ آیه
- رعد، تسبیحگوی خداوند
- خوف فرشتگان از خدا، زمینه تسبیح خداوند از سوی انان
- ترس فرشتگان از خداوند، زمینهساز تسبیح و تنزیه ملایکه
- تنزیه خدا، از سوی رعد و برق اسمانها
- فرشتگان، تنزیهکننده خداوند+۷ آیه
- جدالکنندگان درباره خدا و ایات او، مورد تهدید به عذابی سخت+۱ آیه
- جدال کافران با مؤمنان، درباره توحید+۳ آیه
- غلبه خداوند بر جدالکنندگان کافر، درباره ربوبیّت وی
- رعد اسمان، تسبیح گو و ستایشگر خداوند
- ستایشگری مداوم فرشتگان، برای خداوند+۳ آیه
- توجّه به جلال و هیبت خداوند، موجب حمد و تسبیح مداوم فرشتگان
- فرشتگان، حمدکنندگان خداوند، همراه با تسبیح او+۴ آیه
- لزوم مقدم بودن تسبیح خداوند بر حمد او+۵ آیه
- خوف فرشتگان از خداوند، عامل سوق دهنده انان به تسبیح او
- خوف از خدا، درپی دارنده تسبیح و ستایش او از سوی فرشتگان
- هراس و ترس رعد، از خداوند
- خوف و ترس رعد از خداوند، عامل تسبیح گویی ان، به همراه حمد و ستایش
- رعد، تسبیح گوی خداوند با حمد و ستایش
- خوف رعد از خداوند، عامل تسبیح و حمد خدا به وسیله ان
- رعد، حمدگوی خداوند
- خوف رعد از خداوند، عامل حمد و ستایش الهی، از سوی ان
- رعدهای اسمانی، دارای نوعی شعور و ادراک
- برخورداری رعدهای اسمانی، از نوعی شعور و ادارک
- صاعقه ها، وسیله وارد شدن بلا و مصیبت بر ادمیان
- کیفر برخی مجادله کنندگان در ایات الهی با صاعقه، در حال ستیزه جویی درباره خدا
- مجادله درباره خدا، سبب گرفتاری به صاعقه اسمانی
- مشیّت خدا، منشا مصونیّت برخی افراد از صاعقه
- خداوند، فرستنده صاعقه های اسمانی
- مشیّت خدا، منشا گرفتاری افراد یا رهایی انها از صاعقه های اسمانی
- خداوند، قادر بر هرگونه عذاب و مجازات
- تنها خردمندان، درک کننده حقانیّت قران
- استمرار جدال کفرپیشگان با موحّدان درباره خداوند و ربوبیّت او، به رغم مشاهده نشانه های ربوبیّت خدا بر سراسر جهان منجر به تهدید مجادله گران لجوج به مجازات دردناک از سوی خداوند
- مُرسِل/ اسما و صفات
- جدال کافران با مؤمنان، درباره توحید+۳ آیه
- گرفتار شدن به صاعقه، برخاسته از مشیّت خداوند
- فرشتگان، از تسبیحکنندگان خدا+۶ آیه
- خوف فرشتگان از خدا، موجب تسبیح الهی از جانب انان
- حمد ملایکه برای خدا
- خوف فرشتگان از خدا، عامل سوق دهنده انان به تسبیح
- جدال کافران با مؤمنان، درباره توحید+۳ آیه