سوره نبأ(النبإ)، آیه ۱۰ · جزء ۳۰ · صفحه ۵۸۲
معنی کلمات و عبارات
«جَعَلْنَا الَّیْلَ لِبَاساً»: (نگا: فرقان / ). پرده شب، لباس و پوششی است بر اندام زمین. با فرو افتادن پرده ظلمت، نور آفتاب برچیده میشود، و فعّالیّتهای خستهکننده انسانها و حیوانها تعطیل میگردد.
نزول
سال ۲ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
نکات آیه
۱ - تاریکى شب - بسان لباسى پوشیده بر موجودات - با مستور ساختن آنها از دید انسان، مانع تلاش و فعالیت بیش از حد او است. «و جعلنا الّیل لباسًا»
تقابل این آیه و آیه بعد - که روز را زمان تلاش براى زندگى دانسته است - بیانگر برداشت یاد شده است.
۲ - خداوند، شب و تاریکى آن را پدید آورده است. «و جعلنا الّیل لباسًا»
۳ - فراهم شدن زمینه استراحت براى انسان، در اثر ناپیدا بودن موجودات در تاریکى شب، از نعمت هاى خداوند به او است. «و جعلنا الّیل لباسًا»
۴ - اندیشیدن درباره ماهیت شب و ویژگى هاى آن، زمینه ساز پى بردن به قدرت خداوند و پذیرش معاد است. «عمّ یتساءلون ... و جعلنا الّیل لباسًا»
۵ - شب، بهترین زمان استراحت و خواب «و جعلنا نومکم سباتًا . و جعلنا الّیل لباسًا»
۶ - خداوند، انسان را به تلاش بى استراحت، براى تهیه معاش موظّف نساخته است. «و جعلنا الّیل لباسًا»
آیه بعد، تهیه معاش را در برابر لباس بودن شب و توقّف آفرین بودن خواب، قرار داده است. بنابراین مى توان گفت: اگر تلاشِ پى گیر، مطلوب خداوند بود; موانعى از قبیل خواب و تاریکى شب را بازدارنده انسان نمى ساخت.
تفسیر (۹)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱–۱۶ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱–۴۰ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۱۰ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیات ۶–۱۱ - نکتههای تفسیر نور
آیات ۶–۱۱ - پیامهای تفسیر نور
آیات ۶–۱۱ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۱۰ - تفسیر روان جاوید
آیات ۱–۱۶ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۱۰
موضوعات
دستهبندی موضوعی
آثار تعقل درباره شباستراحت در شبزمینه استراحتمحدوده تلاشموانع افراط در تلاشوقت استراحتتشبیه به لباستشبیه شبفواید تاریکی شبخالق تاریکیوقت خوابخواب در شبخالق شبتکلیف انسانایمان به قدرت خداایمان به معادزمینه ایمانتشبیهات قرآنخالقیت خدانعمتهای خدا
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۱۵)
- خدا، پدید اورنده شب برای اسایش و ارامش مردم+۷ آیه
- مایه ارامش بودن شب، از ایات خدا+۷ آیه
- نظام جاری افرینش، دلیل بر لزوم معاد+۳ آیه
- تشبیه شب به لباس+۱ آیه
- تشبیه شب به لباس+۱ آیه
- استراحت در شب، دارای رجحان و مورد ترغیب خداوند+۳ آیه
- کسب و کار در روز، دارای رجحان و مورد ترغیب خداوند+۳ آیه
- افرینش شب برای اسایش انسان+۸ آیه
- تشبیه شب در پوشاندن و فراگیری، به لباس+۱ آیه
- خداوند، خالق و پدیداورنده شب+۸ آیه
- اندیشیدن در خلقت شب از سوی خدا، راهی برای پی بردن به قدرت او بر تحقّق معاد+۳ آیه
- خداوند، مسخّرکننده و قراردهنده شب، برای ارامش و اسایش انسانها+۷ آیه
- شب، زمانی مناسب برای پوشش و پنهان کاری انسان+۲ آیه
- خواب در شب، از ایات الهی+۲ آیه
- شب، همچون لباس و پوشش برای انسان+۱ آیه