آیه ۵۸ سوره نور

سوره نور(النور)، آیه ۵۸ · جزء ۱۸ · صفحه ۳۵۷

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِيَسْتَأْذِنكُمُ الَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ وَالَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُوا الْحُلُمَ مِنكُمْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ مِّن قَبْلِ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُم مِّنَ الظَّهِيرَةِ وَمِن بَعْدِ صَلَاةِ الْعِشَاءِ ثَلَاثُ عَوْرَاتٍ لَّكُمْ لَيْسَ عَلَيْكُمْ وَلَا عَلَيْهِمْ جُنَاحٌ بَعْدَهُنَّ طَوَّافُونَ عَلَيْكُم بَعْضُكُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

ای کسانی که ایمان آورده‌اید! بردگان شما، و همچنین کودکانتان که به حدّ بلوغ نرسیده‌اند، در سه وقت باید از شما اجازه بگیرند: پیش از نماز صبح، و نیمروز هنگامی که لباسهای (معمولی) خود را بیرون می‌آورید، و بعد از نماز عشا؛ این سه وقت خصوصی برای شماست؛ امّا بعد از این سه وقت، گناهی بر شما و بر آنان نیست (که بدون اذن وارد شوند) و بر گرد یکدیگر بگردید (و با صفا و صمیمیّت به یکدیگر خدمت نمایید). این گونه خداوند آیات را برای شما بیان می‌کند، و خداوند دانا و حکیم است!

معنی کلمات و عبارات
«الَّذِینَ مَلَکَتْ أَیْمَانُکُمْ»: مراد بردگان و خدمتکاران است (نگا: زادالمسیر، المنتخب). «الَّذِینَ»: از راه تغلیب مراد پسران و دختران است. «لَمْ یَبْلُغُوا»: نرسیده‌اند. «الْحُلُمَ»: احتلام. مراد زمان بلوغ است. «مَرَّاتٍ»: دَفَعات. مراد اوقات اجازه گرفتن است. «الظَّهِیرَةِ»: وقت ظهر. هنگام گرمای نیمروز. «عَوْراتٍ»: جمع عورت، شرمگاه. مراد اوقاتی است که معمولاً میان زن و شوهر خلوت می‌گردد، و ستر عورت مراعات نمی‌شود. «بَعْدَهُنَّ»: غیر از آن سه وقت. «طَوَّافُونَ»: جمع طَوَّاف، صیغه مبالغه است و به معنی بسیار گردندگان است، ولی مراد رفت و آمد و داخل شدن و بیرون رفتن و دور و بر یکدیگر پلکیدن برای خدمت و معاشرت و مخالطت است. خبر مبتدای محذوف بوده و تقدیر چنین است: هُمْ طَوَّافُونَ. «بَعْضُکُمْ»: مبتدا است و خبر آن جار و مجرور (عَلی بَعْضٍ) است که مُتعلّق آن محذوف و تقدیر چنین است: بَعْضُکُمْ طَائِفٌ عَلی بَعْضٍ. جمله (بَعْضُکُمْ عَلی بَعْضٍ) بدل از جمله (طَوَّافُونَ عَلَیْکُمْ) است.
نزول

سال ۲۲ بعثت(دوره مدنی) بازپخش وحی در این سال

در آن زمان چه می‌گذشت (۲۰ رویداد)
نکات آیه
۱ - پدر و مادر، وظیفه دارند که آداب و چگونگى ورود به اتاق و محل استراحت خود را به فرزندان نابالغ خویش بیاموزند. «یأیّها الذین ءامنوا لیستئذنکم الذین ملکت أیمنکم و الذین لم یبلغوا الحلم منکم ثلث مرّت» فعل امر «لیستئذنکم» هر چند در ظاهر متوجه بردگان و فرزندان نابالغ است; ولى به قرینه این که خطاب «یأیّها الذین آمنوا» متوجه پدران و مادران مؤمن است و نیز چون فرزندان نابالغ مکلف نیستند تا بشود به آنان امر و نهى کرد، از این رو این امر متوجه اولیاى فرزندان خواهد بود که آنان باید محتواى این دستور را به فرزندان خویش بیاموزند. ۲ - بردگان، باید براى ورود به اتاق و محل استراحت صاحبان خود، در سه وقت اذن بطلبند: ۱- پیش از نماز بامداد، ۲- به وقت استراحت نیمروزى (ظهر)، ۳- پس از نماز عشا (هنگام خواب شب). «لیستئذنکم الذین ملکت أیمنکم ... ثلث مرّت من قبل صلوة الفجر و حین تضعون ثیابکم من الظهیرة و من بعد صلوة العشاء» ۳ - فرزندان نابالغ، باید براى ورود به اتاق و محل استراحت پدر و مادرشان به وقت برهنگى و خلوت آنان، اجازه بگیرند. «لیستئذنکم ... الذین لم یبلغوا الحلم منکم ثلث مرّت ... ثلث عورت لکم» ۴ - پیش از نماز بامداد، وقت استراحت نیمروزى (ظهر) وپس از نماز عشا(هنگام خواب شب)، سه زمان برهنگى و خلوت پدران و مادران محسوب مى شود. «لیستئذنکم ... ثلث مرّت من قبل صلوة الفجر و حین تضعون ثیابکم من الظهیرة و من بعد صلوة العشاء ثلث عورت لکم» ۵ - پدران و مادران، حق ندارند با وضعیت و پوشش متناسب با خواب و خلوت (چون برهنگى و ...) در انظار فرزندانشان ظاهر شوند. «لیستئذنکم ... و الذین لم یبلغوا الحلم منکم و من بعد صلوة العشاء ثلث عورت لکم» از این که فرزندان ممنوع شدند که بدون اذن، وارد اتاق و محل استراحت پدران و مادرانشان (در سه وقتى که نوعاً والدین در حال برهنگى و خلوت و متناسب با وضعیت خواب قرار دارند) شوند، مى توان استفاده کرد که والدین هم نباید با چنین وضعیتى بر فرزندانشان وارد شوند. گفتنى است: مفهوم جمله «لیس علیکم و لا علیهم جناح; نه بر شما و نه بر آنان گناهى نیست» مؤید برداشت یاد شده است; زیرا معلوم مى شود که در اوقات سه گانه، جناح (گناه) خواهد بود. ۶ - آگاه نشدن فرزندان از وضعیت متناسب با خواب و استراحت (حالت برهنگى و خلوت) پدران و مادران در اتاق هایشان، فلسفه و حکمت تشریع حکم اذن گرفتن فرزندان براى دیدار با والدین است. «لیستئذنکم ... و الذین لم یبلغوا الحلم منکم ... و من بعد صلوة العشاء ثلث عورت لکم» جمله «ثلاث عورات لکم» استینافیه بیانیه است و بیانگر علت تشریع حکم اذن گرفتن فرزندان براى ورود به اتاق و محل استراحت والدین خویش است. ۷ - زنان و مردان مؤمن، حق ندارند با وضعیت و پوشش متناسب با خواب و خلوت، در انظار خدمت کاران خویش ظاهر شوند. «لیستئذنکم الذین ملکت أیمنکم ... من قبل صلوة الفجر ... و من بعد صلوة العشاء ثلث عورت لکم» ۸ - آگاه نشدن خدمت کاران از وضعیت متناسب با خواب و استراحت ( برهنگى و خلوت) صاحبان خود در اتاق هایشان، فلسفه و حکمت تشریع حکم اذن گرفتن آنان براى دیدار با صاحبان خویش «لیستئذنکم الذین ملکت أیمنکم ... من قبل صلوة الفجر ... و من بعد صلوة العشاء ثلث عورت لکم» ۹ - احتلام (جُنُب شدن در خواب)، نشانه بلوغ است. «و الذین لم یبلغوا الحلم منکم» ۱۰ - رفت و آمد خدمت کاران به اتاق صاحبان خود، در غیر از سه وقت پیش از طلوع فجر، استراحت نیمروزى و هنگام خواب شب، بدون اذن جایز است. «لیستئذنکم الذین ملکت أیمنکم ... من قبل صلوة الفجر ... لیس علیکم و لا علیهم جناح بعدهنّ» ۱۱ - رفت و آمد فرزندان به اتاق پدر و مادر، در غیر از سه وقت پیش از طلوع فجر، وقت استراحت نیمروزى و پس از نماز عشا، بدون اذن جایز است. «لیسئذنکم ... و الذین لم یبلغوا الحلم منکم ... من قبل صلوة الفجر ... لیس علیکم و لا علیهم جناح بعدهنّ» ۱۲ - پدران و مادران، باید هر گونه روابط جنسى و رفتار مخصوص زن و شوهرى خود را، از فرزندان نابالغ (بچه هاى ممیز) خویش پنهان دارند. «لیستئذنکم ... و الذین لم یبلغوا الحلم منکم ... لیس علیکم و لا علیهم جناح بعدهنّ» ممنوعیت ورود فرزندان نابالغ به محل استراحت و خلوت پدران و مادران خود، مى تواند به این خاطر باشد که روابط جنسى پدران و مادران نوعاً در این مواقع صورت مى گیرد و فرزندان نباید از آن باخبر شوند. ۱۳ - هرگونه رفتارى که موجب تحریک جنسى فرزندان نابالغ و ممیز (بلوغ زودرس) شود، ممنوع است. «لیستئذنکم ... و الذین لم یبلغوا الحلم منکم ... من قبل صلوة العشاء ... لیس علیکم و لا علیهم جناح بعدهنّ» با توجه به فلسفه و حکمت اذن گرفتن فرزندان نابالغ، براى ورود به محل خواب و خلوت پدر و مادرشان و نیز لزوم پرهیز والدین از ظاهر شدن با چنین وضعیتى در انظار فرزندان خویش، مى توان گفت که هرگونه تحریک جنسى فرزندان (بلوغ زودرس) ممنوع است و مورد آیه خصوصیتى ندارد. ۱۴ - ضرورت معاشرت نزدیک و تنگاتنگ فرزندان نابالغ با پدر و مادر خود و مشقت اجازه خواستن، فلسفه و دلیل عدم لزوم اذن خواستن از والدین، براى رفت و آمد نزدیک باآنان در غیر از سه وقت مقرر است. «لیستئذنکم ... ثلث عورت لکم لیس علیکم و لا علیهم جناح بعدهنّ طوّفون علیکم بعضکم على بعض» جمله «طوّافون علیکم...» جمله اى است تعلیلیه که بیانگر علت و فلسفه جواز رفت و آمد نزدیک فرزندان با پدر و مادرشان در اتاق ها و محل استراحت آنان است; یعنى، چون فرزندان باید با پدر و مادرشان رفت و آمد نزدیک داشته باشند و اجازه خواستن براى این کار، براى فرزندان مشقت بار است، پس اذن طلبیدن لازم نیست. ۱۵ - ضرورت معاشرت تنگاتنگ خدمت کاران با صاحبان خود و مشقت اجازه خواستن، فلسفه و دلیل لازم نبودن اذن خواستن براى رفت و آمد نزدیک آنان در غیر از سه وقت مقرر «لیستئذنکم ... ثلث عورت لکم لیس علیکم و لا علیهم جناح بعدهنّ طوّفون علیکم بعضکم على بعض» ۱۶ - استفاده از روش پیشگیرى، سیاست اسلام در مبارزه اصولى با فحشا و انحرافات جنسى است. «لیستئذنکم ... ثلث عورت لکم لیس علیکم ... بعدهنّ طوّفون علیکم بعضکم على بعض» یکى از روش هاى پیشگیرى از ارتکاب فحشا و انحرافات جنسى، جلوگیرى از بلوغ زودرس و نیز تنظیم صحیح روابط میان فرزندان ممیز و در شرف بلوغ با پدر و مادران است که این آیه در صدد بیان همین مسأله مى باشد. گفتنى است که مطلب یاد شده را مى توان از ارتباط میان آیه شریفه و آیات ۱ تا ۳۳ همین سوره به دست آورد. ۱۷ - اهتمام اسلام به رفت و آمد و معاشرت نزدیک و تنگاتنگ پدران و مادران با فرزندان نابالغ و ممیز خویش در محیط خانه «طوّفون علیکم بعضکم على بعض» ۱۸ - احکام و قوانین الهى، بر اساس فلسفه و حکمتى است که در متعلقات آنها وجود دارد. «لیستئذنکم ... ثلث عورت لکم ... لیس علیکم و لا علیهم جناح بعدهنّ طوّفون علیکم بعضکم على بعض» خداوند متعال، با جمله «ثلاث عورات لکم» فلسفه و حکمت اذن خواستن از پدران و مادران در حال خلوت و برهنگى را بیان کرده و با جمله «طوّافون علیکم» فلسفه و حکمت عدم لزوم اجازه خواستن را مطرح ساخته است و چنین سخنى مى رساند که احکام و قوانین الهى، بر اساس فلسفه و حکمتى است که در متعلق آنها وجود دارد. گفتنى است ذکر صفت «علیم» و «حکیم» در پایان آیه مؤید همین حقیقت است. ۱۹ - خداوند، آیات خود را براى انسان ها تبیین و تشریح مى کند. «کذلک یبیّن اللّه لکم الأیت» ۲۰ - احکام و قوانین قرآن، از آیات و نشانه هاى خداوندى است. «لیستئذنکم الذین ملکت أیمنکم ... کذلک یبیّن اللّه لکم الأیت» برداشت یاد شده از آن جا است که خداوند متعال در آیه شریفه، پس از بیان یک سلسله احکام مربوط به روابط فرزندان با والدین خود و نیز روابط خدمت کاران با صاحبان خویش، آنها را «آیات» نامید. ۲۱ - تبین و تشریح آیات الهى از سوى خداوند، عالمانه و حکیمانه است. «کذلک یبیّن اللّه لکم الأیت و اللّه علیم حکیم» جمله «و اللّه علیم حکیم» جمله اى معترضه و یا حالیه است که در هر صورت، بیانگر این نکته است که تبیین و تشریح آیات از سوى خداى علیم و حکیم است و همه کارهاى او عالمانه و حکیمانه مى باشد. ۲۲ - احکام و قوانین الهى، عالمانه، حکیمانه و مطابق با علم و حکمت «لیستئذنکم الذین ملکت أیمنکم ... کذلک یبیّن اللّه لکم الأیت و اللّه علیم حکیم» آمدن جمله «و اللّه علیم حکیم»; یعنى، یادآورى علم و حکمت خداوند پس از بیان احکام مربوط به روابط فرزندان با پدر و مادرشان، مى تواند به منظور حقیقت یاد شده باشد. ۲۳ - خداوند، علیم (دانا) و حکیم ( با حکمت و سنجیده کار) است. «و اللّه علیم حکیم» ۲۴ - «عن أبى عبداللّه(ع) فى قول اللّه عزّوجلّ: «الذین ملکت أیمانکم» قال هى خاصة فى الرجال دون النساء; امام صادق(ع) در باره سخن خداوند - عزّوجلّ - «... لیستئذنکم الذین ملکت أیمانکم...» فرمود: این حکم براى غلامان است نه کنیزان». ۱- تفسیر برهان، ج ۳، ص ۱۵۱- ، ح ۲; نورالثقلین، ج ۳، ص ۶۲۱، ح ۲۳۰. ۲۵ - «عن أبى عبداللّه(ع) فى قول اللّه عزّوجلّ: «یا أیّها الذین آمنوا لیستئذنکم الذین ملکت أیمانکم والذین لم یبلغوا الحلم منکم ثلاث مرّات» قیل: من هم؟ فقال: هم المملوکون من الرجال و النساء و الصبیان الذین لم یبلغوا الحلم; امام صادق(ع) در پاسخ این سؤال که مراد از « الذین ملکت أیمانکم و الذین لم یبلغوا الحلم منکم» چه کسانى اند؟ فرمود: آنان بردگان اند; چه غلامان [باشند ]و چه کنیزان و کودکانى که به سن بلوغ نرسیده اند...». ۱- کافى، ج ۵، ص ۵۳۰، ح ۴- ; نورالثقلین، ج ۳، ص ۶۲۲، ح ۲۳۲.
تفسیر (۹)
موضوعات

دسته‌بندی موضوعی

فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۱۲۳)
  • خداوند، تبیین کننده ایات احکامی قران+۸ آیه
  • تبیین ایات الهی با تشریح احکام تکلیفی برای مکلّفان+۷ آیه
  • نامگذاری هر یک از عبارتهای مشخّص قران به (ایه) از سوی خداوند+۷ آیه
  • لزوم کسب اجازه فرزندان بالغ از والدین خویش، هنگام ورود به خلوتگاه انان+۱ آیه
  • لزوم کسب اجازه فرزندان نابالغ، پیش از وقت نماز صبح، هنگام ورود به خلوتگاه والدین خویش
  • لزوم اجازه گرفتن فرزندان نابالغ، هنگام استراحت نیمروز، برای ورود به خلوتگاه والدین
  • لزوم اجازه گرفتن فرزندان نابالغ از والدین خویش برای ورود به خلوتگاه انان پس از نماز عشا
  • لزوم اجازه گرفتن مملوکان پیش از وقت نماز صبح برای ورود به خوابگاه صاحبان خویش
  • لزوم اجازه گرفتن مملوکان، هنگام نیمروز برای ورود به خلوتگاه صاحبان خویش
  • لزوم اجازه گرفتن مملوک از صاحب خویش پس از نماز عشا برای ورود به خلوتگاه او
  • احکام اجازه ورود مملوکان و فرزندان به خوابگاه موالی و والدین، از ایات الهی+۱ آیه
  • حفظ حریم خانواده، با اجازه گرفتن فرزندان و مملوکان از والدین و صاحبان خویش برای ورود به خوابگاه انان+۱ آیه
  • اجازه گرفتن در سه وقت از شبانه روز، امری لازم برای اطفال، جهت رفتن به خلوتگاه والدین
  • اجازه گرفتن در سه وقت از شبانه روز، امری لازم برای خدمتکاران (کنیزان و غلامان) جهت رفتن به خلوتگاه مالکان خویش
  • پیش از نماز صبح، هنگام استراحت ظهر، و پس از نماز عشا، سه وقت اختصاصی برای خلوت کردن زن و شوهر
  • لزوم اجازه گرفتن غلامان، برای ورود به خلوتگاه مالکان خود در اوقات خاص
  • جواز تملّک بردگان، از سوی مؤمنان+۸ آیه
  • لزوم کسب اجازه فرزندان نابالغ، پیش از وقت نماز صبح، هنگام استراحت نیمروز و پس از نماز عشا، برای ورود به خلوتگاه پدر و مادر
  • جواز رفت و امد فرزندان نابالغ به اتاق پدر و مادر، در غیر از سه وقت (پیش از طلوع فجر، وقت استراحت نیمروزی و پس از نماز عشا) بدون اذن و اجازه
  • لزوم کسب اجازه فرزندان بالغ در تمامی اوقات از پدر و مادر، هنگام ورود به خلوتگاه انان+۱ آیه
  • احکام اجازه ورود مملوکان و فرزندان به خوابگاه موالی و پدر و مادر، از ایات الهی+۱ آیه
  • حفظ حریم خانواده، هدف از اجازه گرفتن فرزندان و مملوکان از پدر و مادر و صاحبان خویش، برای ورود به خوابگاه انان+۱ آیه
  • پدر و مادر، وظیفهدار تعلیم اداب چگونگی ورود فرزندان بالغ و نابالغ خویش به اتاق و محلّ استراحت خود+۱ آیه
  • پدر و مادر، مسیول حفظ روابط جنسی و رفتار مخصوص زن و شوهری، از دید فرزندان خود+۱ آیه
  • مولا وظیفهدار تربیت برده، با تعلیم اداب ورود به محلّ استراحت خود، در مواقع پیش از طلوع فجر، استراحت نیمروزی و هنگام خواب شب
  • استیذان فرزندان و بردگان، در مواقع طلوع فجر، استراحت نیمروزی و هنگام خواب شب، وظیفه برای مؤمنان جهت تربیت خانواده+۱ آیه
  • پدر و مادر، وظیفهدار تربیت فرزند با تعلیم اداب ورود به محلّ استراحت خود، در مواقع پیش از طلوع فجر، استراحت نیمروزی و هنگام خواب شب+۱ آیه
  • مؤمنان، تحت تربیت پروردگار+۴ آیه
  • پدر و مادر، موظّف به تعلیم اداب ورود به اتاق و محلّ استراحت خود به فرزندانشان+۱ آیه
  • احتلام، از موجبات جنابت و بلوغ+۴ آیه
  • والدین، دارای حق خلوت کردن در سه وقت: قبل از نماز صبح، ظهر و پس از نماز عشا
  • همسران، دارای حق خلوت کردن در سه وقت: قبل از نماز صبح، ظهر و پس از نماز عشا
  • تبیین احکام الهی، از جانب خداوند+۸ آیه
  • تبیین احکام از جانب خداوند، بر اساس علم و حکمت او+۴ آیه
  • لزوم کسب اجازه فرزندان نابالغ، پیش از وقت نماز صبح، هنگام ورود به خلوتگاه والدین خویش
  • لزوم اجازه خواستن بردگان، هنگام ورود به خلوتگاه مالکان خویش، در سه وقت (پیش از نماز صبح، هنگام ظهر و پس از نماز عشا)
  • جواز رفت و امد فرزندان نابالغ به اتاق پدر و مادر، بدون اذن، در غیر از سه وقت (پیش از طلوع فجر، وقت استراحت نیم روزی و پس از نماز عشا)
  • لزوم کسب اجازه بردگان از مالکان خویش، هنگام ورود به خلوتگاه انان
  • وجوب تربیت و دستور بردگان، برای اجازه گرفتن، هنگام ورود به خلوتگاه موالی خویش
  • جواز ورود بردگان بر صاحبان خود در غیر اوقات خلوت انان
  • جواز تملّک بردگان، از سوی مؤمنان+۱۰ آیه
  • لزوم اجازه گرفتن پسران بالغ از والدین، برای ورود به خلوتگاه انان+۱ آیه
  • مطلوبیّت تربیت بردگان از سوی موالی، جهت ورود به محلّ استراحت انها، در مواقع پیش از طلوع فجر و استراحت نیمروزی و هنگام خواب شب
  • مطلوبیّت تربیت فرزندان از سوی والدین، برای ورود انان در محلّ استراحت انها، در مواقع خاصّ+۱ آیه
  • احتلام، از موجبات جنابت+۴ آیه
  • وجوب تربیت کودکان (ممیّز) از سوی والدین برای اجازه گرفتن، هنگام ورود به خلوتگاه پدر و مادر، در سه وقت (پیش از نماز صبح، هنگام ظهر و پس از نماز عشا)
  • لزوم اجازه خواستن بردگان، هنگام ورود به خلوتگاه موالی و مالکان خویش، در سه وقت (پیش از طلوع فجر، استراحت نیمروزی و هنگام خواب شب)
  • لزوم اجازه خواستن کودکان ممیّز، هنگام ورود به خلوتگاه پدر و مادر در سه وقت (پیش از طلوع فجر، استراحت نیمروزی و هنگام خواب شب)
  • حکمت خداوند، امیخته با علم او+۴ آیه
  • تبیین ایات از طرف خداوند، پیامد حکمت او+۲ آیه
  • جواز تملّک بردگان، از جانب مؤمنان+۱۰ آیه
  • مؤمنان، موظّف به حفظ حیا و عفّت، در امور خانوادگی
  • لزوم اجازه گرفتن فرزندان، جهت ورود به خوابگاه والدین، به منظور حفظ حیا و عفّت در خانواده
  • عواطف خانوادگی میان زن و شوهر، از ایات الهی
  • اهتمام خداوند به عواطف و ارتباط تنگاتنگ با فرزندان، در محیط خانواده
  • معاشرت در خانواده، کاری مطلوب
  • لزوم ظاهر نشدن پدر و مادر با لباس خواب و خلوت، در برخورد و معاشرت با افراد خانواده خویش
  • لزوم اجازه مملوکان از صاحبان و موالی خویش در سه وقت (وقت نماز صبح، نیمروز و پس از نماز عشا) هنگام ورود به خوابگاه انان
  • احکام اجازه مملوکان، برای ورود به خوابگاه صاحبان و موالی خویش، از ایات الهی
  • حفظ حریم خانواده، با اجازه گرفتن مملوکان، هنگام ورود به خوابگاه صاحبان و موالی خویش
  • لزوم کسب اجازه فرزندان بالغ از والدین خویش، هنگام ورود به خوابگاه انان+۱ آیه
  • لزوم کسب اجازه فرزندان نا بالغ از والدین خویش، در سه وقت (پیش از وقت نماز صبح، نیمروز و پس از نماز عشا) هنگام ورود به خوابگاه انان
  • احکام اجازه گرفتن فرزندان، برای ورود به خوابگاه والدین، از ایات الهی+۱ آیه
  • حفظ حریم خانواده، با اجازه گرفتن فرزندان، هنگام ورود به خوابگاه والدین خویش+۱ آیه
  • پیش از نماز صبح، هنگام استراحت ظهر و پس از نماز عشا، از اوقات خلوت شوهر و زن
  • اموزش فرزندان، برای چگونگی ورود به خلوتگاه والدین، در راستای تحریک نشدن غریزه جنسی انان، با مشاهده صحنه شهوانی+۱ آیه
  • ظهر، از اوقات استراحت والدین
  • لزوم اجازه بردگان، برای ورود به اتاق و محلّ استراحت صاحبان خود، هنگام ظهر
  • لزوم کسب اجازه فرزندان نابالغ، برای ورود به اتاق و محلّ استراحت پدر و مادرشان، هنگام ظهر
  • علیم / اسماوصفات+۶ آیه
  • لزوم پوشش متناسب و ستر عورت برای پدران و مادران در انظار فرزندان
  • لزوم ستر عورت در انظار خدمتکاران
  • اگاه نشدن فرزندان و خدمتکاران از وضعیّت نامناسب و عورت پدران و مادران، فلسفه تشریع حکم اذن گرفتن فرزندان در سه زمان برهنگی
  • پیش از نماز بامداد، وقت استراحت نیمروزی (ظهر) و پس از نماز عشا، سه زمان برهنگی، کشف عورت و خلوت پدران و مادران
  • طلوع فجر، وقت اقامه نماز صبح+۱ آیه
  • والدین، موظّف به تعلیم فرزندان، در اداب ورود به خلوتگاه خود+۱ آیه
  • ایات از اسما و صفات قران+۴ آیه
  • اهل ایمان از مخاطبان قران+۲ آیه
  • نامگذاری هر یک از فصول و عبارتهای مشخص قران به (ایه) از سوی خداوند+۷ آیه
  • لزوم تربیت کودکان برای اجازه گرفتن، هنگام ورود به خلوتگاه والدین خویش
  • جواز رفت و امد کودکان به اتاق والدین، بدون اذن، در غیر از سه وقت (پیش از طلوع فجر، وقت استراحت نیم روزی و پس از نماز عشاء)
  • پدر و مادر، موظف به تربیت فرزندانشان با تعلیم اداب ورود به محل استراحت خود
  • ممنوعیّت ورود بردگان، بدون اجازه به اتاق صاحبان خود، در وقت استراحت و به هنگام دراوردن لباس
  • ممنوعیّت ورود بچّههای نابالغ، بدون اجازه به اتاق پدر و مادر، هنگام استراحت و دراوردن لباس
  • لزوم کسب اجازه فرزندان نابالغ، پیش از وقت نماز صبح، هنگام استراحت نیمروز و پس از نماز عشا، برای ورود به خلوتگاه پدر و مادر
  • جواز رفت و امد فرزندان نابالغ به اتاق پدر و مادر، در غیر سه وقت (پیش از طلوع فجر، وقت استراحت نیمروزی و پس از نماز عشا) بدون اذن
  • احکام اجازه ورود فرزندان به خلوتگاه پدر و مادر، از ایات الهی+۱ آیه
  • حفظ حریم خانواده، هدف از اجازه گرفتن فرزندان از پدر و مادر خویش، برای ورود به خوابگاه انان+۱ آیه
  • پدر و مادر، وظیفهدار تعلیم اداب چگونگی ورود فرزندان بالغ و نابالغ خویش به اتاق و محلّ استراحت خود+۱ آیه
  • جواز تملّک غلامان و کنیزان برده+۳ آیه
  • مشروعیّت و جواز مالکیّت بر برده+۱۰ آیه
  • مُبیّن/ اسماوصفات+۹ آیه
  • جواز تملّک بردگان، از سوی مسلمانان+۶ آیه
  • اذن از والدین هنگام معاشرت در اوقات خلوت انان مورد سفارش خداوند+۱ آیه
  • اذن خدمتکاران از صاحبان در اوقات خلوت انان مورد سفارش خداوند
  • پدر و مادر، موظف به تعلیم اداب ورود به اتاق و محل استراحت به فرزندانشان+۱ آیه
  • لزوم اجازه گرفتن فرزندان از والدین، به هنگام ورود به خلوتگاه انان+۱ آیه
  • جواز معاشرت و مجالست بردگان در محیط خانواده با ارباب و موالی خویش در غیر ساعات خلوت
  • لزوم اجازه بردگان از صاحبان و موالی خود جهت معاشرت و ورود به خوابگاه انان در اوقات خاص
  • حفظ حریم خانواده با اجازه گرفتن بردگان هنگام معاشرت و ورود به خوابگاه صاحبان و موالی خود
  • اهتمام خداوند به عواطف و ارتباط تنگاتنگ در معاشرت میان افراد خانواده+۱ آیه
  • لزوم ظاهر نشدن والدین با لباس خواب و خلوت در معاشرت و برخورد با افراد خانواده خویش
  • لزوم کسب اجازه از سوی کنیزان، غلامان و اطفال برای ورود به محل خلوت گاه اولیای خود
  • جواز تملّک بردگان، از سوی مؤمنان+۱۰ آیه
  • جواز تملّک کنیزان و استفاده از انان برای مؤمنان+۱۰ آیه
  • تحیّت و سلام مؤمنان بر اهل و صاحبان خانهها، هنگام ورود بر انان، مورد توصیه خداوند+۲ آیه
  • تعلیم چگونگی معاشرت والدین مؤمن با فرزندان خویش، از سوی خداوند+۱ آیه
  • مؤمنان، موظّف به تعلیم اداب معاشرت به فرزندان خویش+۱ آیه
  • مؤمنان، موظّف به حفظ حیا و عفّت در امور خانوادگی
  • تعلیم اداب ورود به خلوتگاه خود، از وظایف پدران نسبت به فرزندان+۱ آیه
  • نماز عشا، از نمازهای واجب یومیه+۱ آیه
  • لزوم کسب اجازه فرزندان نابالغ، پیش از وقت نماز صبح، هنگام ورود به خلوتگاه والدین خویش
  • لزوم اجازه گرفتن فرزندان نابالغ، هنگام استراحت نیمروز، برای ورود به خلوتگاه والدین
  • لزوم اجازه گرفتن فرزندان نابالغ از والدین خویش، برای ورود به خلوتگاه انان، پس از نماز عشا
  • احکام اجازه ورود فرزندان به خوابگاه والدین، برگرفته از ایات الهی+۱ آیه
  • حفظ حریم خانواده، با اجازه گرفتن فرزندان از والدین خویش، برای ورود به خلوتگاه انان+۱ آیه
  • ضرورت اتاق خلوت و جدای از فرزندان، برای والدین+۱ آیه
  • لزوم اجازه گرفتن فرزندان نابالغ از والدین خویش، برای ورود به خلوتگاه انان پیش از نماز صبح، هنگام استراحت نیمروز و پس از نماز عشا به خاطر حفظ حرمت انان
  • لزوم کسب اجازه فرزندان نابالغ از والدین خویش، هنگام ورود به خلوتگاه ان دو+۱ آیه
  • والدین، موظّف به اموزش و ابلاغ فرزندان به چگونگی وارد شدن به خلوتگاه انان+۱ آیه
  • والدین، موظّف به پنهان نگهداشتن هرگونه روابط جنسی از فرزندان خود
  • وجوب اذن خواستن بردگان، هنگام ورود به خلوتگاه مالکان خویش، در سه وقت (پیش از نماز صبح، هنگام ظهر و پس از نماز عشا)
  • وجوب اذن گرفتن کودکان ممیّز، از والدین خود، هنگام ورود به خلوتگاه ان دو، در سه وقت (پیش از طلوع فجر، استراحت نیمروزی و هنگام خواب شب)
واژه‌ها