سوره ق، آیه ۳۷ · جزء ۲۶ · صفحه ۵۲۰
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِمَن كَانَ لَهُ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ
(Sesungguhnya pada yang demikian itu) pada hal-hal yang telah disebutkan itu (benar-benar terdapat peringatan) yakni pelajaran (bagi orang yang mempunyai akal) pikiran (atau yang menggunakan pendengarannya) artinya, mau mendengar nasihat (sedangkan dia menyaksikannya) maksudnya, hatinya hadir.
معنی کلمات و عبارات
نزول
سال ۵ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۳ رویداد)
نکات آیه
تفسیر (۱۰)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱–۳۸ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱۵–۳۸ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱۵–۴۵ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۳۷ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیه ۳۷ - نکتههای تفسیر نور
آیه ۳۷ - پیامهای تفسیر نور
آیه ۳۷ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۳۷ - تفسیر روان جاوید
آیات ۳۱–۴۰ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۳۷
روایات و احادیث
۷ - «عن هِشام بن الحکم قال، قال لى أبوالحسن موسى بن جعفر(ع) یا هشام... إنّ اللّه یقول فى کتابه «إنّ فى ذلک لذکرى لمن کان له قلب» یعنى عقل...; [منبع: کافى، ج ۱، ص ۱۶، ح ۱۲; نورالثقلین، ج ۵، ص ۱۱۶- ، ح ۴۶.] هشام بن حکم مى گوید: امام کاظم(ع) به من فرمود: اى هشام! خداى تعالى در کتاب خود فرموده «إنّ فى ذلک لذکرى لمن کان له قلب» و مراد [از قلب]، «عقل» است».
موضوعات
دستهبندی موضوعی
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۲۲)
- نابودی امّتهای قدرتمند گذشته، مایه پند و عبرت برای خردمندان و انسانهای بیدار و حقطلب+۱ آیه
- بهرهمندی و درساموزی خردمندان از سرگذشتهای عبرتاموز پیامبران و امّتهای انان+۴ آیه
- سرگذشت هلاکتبار پیشینیان، عبرتی برای ایندگان+۱۰ آیه
- قلب، از ابزار تعقل و خردورزی+۳ آیه
- مطلوبیّت تفکّر و اندیشیدن، در حقایق+۷ آیه
- شناخت، مایه تذکّر و پند گرفتن از ایات خدا
- قوّه شنوایی، وسیله ای برای شناخت ایات و حقایق الهی+۲ آیه
- قلب، از ابزار شناخت انسان+۴ آیه
- پندگیری و عبرت اموزی از سرگذشت پیشینیان، از اثار به کارگیری قوّه شنوایی+۵ آیه
- فرجام هلاکت بار فاتحان نیرومند شهرها، هشدار به همه اقوام و گروههای حق ستیز+۱ آیه
- فرجام هلاکت بار فاتحان شهرها، درس عبرتی برای هوشمندان و حق شنوایان+۱ آیه
- لزوم مطالعه درباره شهرهای ویران شده، در پی عذاب الهی، برای عبرت اموزی از فرجام اهالی انها+۷ آیه
- عبرت پذیری حق شنوایان، از فرجام امّتهای پیشین+۸ آیه
- عبرت پذیری خردمندان، از هلاکت امّتهای پیشین+۳ آیه
- بی پناهی اقوام قدرتمند پیشین، هنگام عذاب الهی، مایه بسی عبرت، برای خردمندان و حق پذیران+۱ آیه
- بیان فرجام قدرتمندان از اقوام پیشین، عامل تذکّر و عبرت گیری+۱ آیه
- قلب انسان، کانون ادراک و شناخت+۲ آیه
- انعطاف و تاثیرپذیری قلب، از حوادث خارجی+۳ آیه
- گوش، از ابزار شناخت و درک حقایق+۲ آیه
- تاریخ و سرگذشت اقوام پیشین، باعث موعظه انسانها+۱۲ آیه
- کیفر امتهای گذشته بعد از انذار انها، پند و موعظهای برای دیگران+۳ آیه
- داشتن عقل سلیم و حق شنوا و غیر غافل، شرط قبول موعظه+۱ آیه