سوره لقمان، آیه ۵ · جزء ۲۱ · صفحه ۴۱۱
أُولٰئِكَ عَلَى هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ وَ أُولٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
آنان بر طریق هدایت از پروردگارشانند، و آنانند رستگاران!
معنی کلمات و عبارات
«أُولئِکَ عَلی هُدیً ...»: (نگا: بقره / .
نزول
سال ۶ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۳ رویداد)
نکات آیه
۱ - تنها برپادارندگان نماز و پرداخت کنندگان زکات و اهل یقین به آخرت، مشمول هدایت ویژه پروردگارِ خویش اند. «الذین یقیمون الصلوة و یؤتون الزکوة و هم بالأخرة هم یوقنون . أُولئک على هدًى من ربّهم»
۲ - تنها محسنان، از هدایت ویژه الهى برخوردارند. «للمحسنین ... أُولئک على هدًى من ربّهم»
۳ - یقین به آخرت و برپایى نماز و پرداخت زکات، زمینه ساز بهره مندى از هدایت هاى افزون الهى است. «الذین یقیمون ... و هم بالأخرة هم یوقنون . أُولئک على هدًى من ربّهم»
۴ - ربوبیت خداوند، مقتضى هدایت بندگان است. «هدًى من ربّهم»
۵ - هدایت شدن محسنان، نشأت یافته از ربوبیت خداوند است. «أُولئک على هدًى من ربّهم»
۶ - محسنان، برپادارنده نماز و پرداخت کننده زکات و اهل یقین به عالم آخرت و برخوردار از عنایت خاص خداوندند. «للمحسنین ... أُولئک على هدًى من ربّهم»
اضافه «ربّ» به ضمیر «هم» - که مرجع آن، محسنان است - اشاره به نکته یاد شده مى کند.
۷ - تنها برپادارندگان نماز و پرداخت کنندگان زکات و اهل یقین به آخرت، رستگارند. «الذین یقیمون الصلوة ... و أُولئک هم المفلحون»
۸ - محسنان، تنها کسانى اند که به آرمان ها و آرزوهاى خود دست مى یابند. «للمحسنین ... و أُولئک هم المفلحون»
«فلاح» در لغت به معناى «چیره شدن و دستیابى به آرزو (ادراک بغیة)» است.
۹ - رستگارى، تنها در پرتوِ بهره مندى از هدایت الهى است. «أُولئک على هدًى من ربّهم و أُولئک هم المفلحون»
۱۰ - رستگارى، تنها در پرتوِ اقامه نماز و پرداخت زکات و یقین به آخرت است. «الذین یقیمون الصلوة و ... و أُولئک هم المفلحون»
۱۱ - قرآن کریم، کتاب هدایت است. «تلک ءایت الکتب هدًى و رحمة للمحسنین... أُولئک على هدًى من ربّهم»
تفسیر (۸)
موضوعات
دستهبندی موضوعی
آثار هدایت خدارستگاری اهل یقین به آخرترستگاری برپاکنندگان نمازرستگاری مؤدیان زکاترستگاری محسنانفضایل اهل یقین به آخرتفضایل برپاکنندگان نمازهدایت اهل یقین به آخرتهدایت برپاکنندگان نمازمشمولان عنایت خداهدایت مؤدیان زکاتهدایت محسنانفضایل مؤدیان زکاتآثار پرداخت زکاتآثار یقین به آخرتزمینه رستگاریفضایل محسنانآثار برپایی نمازعوامل رستگاریمنشأ هدایتهدایتگری قرآنزمینه هدایتعوامل هدایتآثار ربوبیت خدا
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۴۰)
- یقین به اخرت، سبب جلب هدایت الهی+۶ آیه
- احسان، زمینهساز رستگاری+۱ آیه
- احسان، سبب بهرهمندی از هدایت قران+۱ آیه
- برپا داشتن نماز، موجب بهرهمندی از پاداش الهی+۳ آیه
- همه انسانها، تحت تربیت و ربوبیت خداوند+۲ آیه
- اعتراف مشرکان به توحید در خالقیّت، پس از تذکّر و پرسش
- وجوب ایمان به اخرت+۲ آیه
- وجوب فراهم ساختن اسباب رستگاری+۷ آیه
- ربوبیّت الهی، مقتضی هدایت و بیرون اوردن بندگان از گمراهی+۱ آیه
- اهل یقین، از رستگاران+۴ آیه
- پرداخت کنندگان زکات، شایسته رستگاری+۶ آیه
- رستگاری، زیبنده برپاکنندگان نماز+۶ آیه
- سعادت و رستگاری، شایسته انسانهای نیکوکار+۱ آیه
- هدایت شدگان، برخوردار از رستگاری+۱ آیه
- رسیدن به رستگاری، در گرو پرداخت زکات+۵ آیه
- رستگاری انسان، در گرو عمل نیک+۲ آیه
- رسیدن به رستگاری، در گرو برپایی نماز+۴ آیه
- یقین به اخرت، زمینه ساز رستگاری+۳ آیه
- پرداخت زکات، از موجبات رستگاری+۶ آیه
- ادای زکات، از شرایط دستیابی به هدایت ویژه قران+۴ آیه
- محسنان، بهره مند از هدایت قران+۲ آیه
- پذیرش هدایتهای الهی، بسترساز ستایش و تمجید
- برپایی نماز، مایه فلاح و رستگاری ادمی+۷ آیه
- نقش نماز، در بهرهمندی از هدایتهای قران+۳ آیه
- بهپاداشتن نماز، موجب بهرهمندی از پاداش الهی+۳ آیه
- وجوب فراهم ساختن اسباب رستگاری+۶ آیه
- پرداخت زکات، از اثار هدایتیافتگی+۱ آیه
- رستگاری، پیامد هدایت الهی+۳ آیه
- اقامه نماز، از اثار و پیامدهای هدایت+۵ آیه
- ایمان به اخرت، زمینهای برای هدایت+۳ آیه
- پرداخت زکات، زمینهساز هدایتیافتگی+۴ آیه
- یقین به اخرت، زمینه جلب هدایت الهی+۶ آیه
- هدایت، از شیون ربوبیت خداوند
- اهل یقین به اخرت، مردمانی هدایتیافته+۴ آیه
- زکات دهندگان، مردمانی هدایت یافته+۳ آیه
- محسنان و نیکوکاران، از جمله هدایت یافتگان به وسیله قران+۲ آیه
- نماز گزاران، از جمله هدایت یافتگان+۵ آیه
- اهل یقین به اخرت، مشمول هدایت ویژه پروردگار خویش+۵ آیه
- یقین به اخرت، موجب برخورداری از هدایت پروردگار+۵ آیه
- یقین به اخرت، عامل رستگاری انسان+۳ آیه