سوره هود، آیه ۴۶ · جزء ۱۲ · صفحه ۲۲۷
قَالَ يَا نُوحُ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَهْلِكَ إِنَّهُ عَمَلٌ غَيْرُ صَالِحٍ فَلاَ تَسْأَلْنِ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ إِنِّي أَعِظُكَ أَنْ تَكُونَ مِنَ الْجَاهِلِينَ
فرمود: «ای نوح! او از اهل تو نیست! او عمل غیر صالحی است [= فرد ناشایستهای است]! پس، آنچه را از آن آگاه نیستی، از من مخواه! من به تو اندرز میدهم تا از جاهلان نباشی!!»
معنی کلمات و عبارات
نزول
سال ۹ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
نکات آیه
تفسیر (۱۷)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۲۵–۴۹ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۳۶–۴۹ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۳۶–۴۹ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۳۶–۴۹ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۳۶–۴۹ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۳۶–۴۹ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۳۶–۴۹ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۳۶–۴۹ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۳۶–۴۹ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۳۶–۶۰ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۴۶ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیه ۴۶ - نکتههای تفسیر نور
آیه ۴۶ - پیامهای تفسیر نور
آیه ۴۶ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۴۶ - تفسیر روان جاوید
آیات ۴۵–۴۶ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۴۶
روایات و احادیث
۲۰- «عن أبى عبدالله(ع): ان الله عزوجل قال لنوح: یا نوح إنه لیس من أهلک ... هو إبنه و لکن الله عزوجل نفاه عنه حین خالفه فى دینه; [منبع: عیون اخبار الرضا، ج ۲، ص ۷۵، ح ۳; نور الثقلین، ج ۲، ص ۳۶۸، ح ۱۳۹.] از امام صادق(ع) روایت شده است که: خداى عزوجل به حضرت نوح فرمود: «اى نوح آن [پسر] از اهل تو نیست» ... او پسرش بود ولى خداى عزوجل او را از اهل نوح بودن نفى کرد; زیرا در دین پدرش با او مخالفت کرد».
موضوعات
دستهبندی موضوعی
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۵۷)
- پناهبردن نوح(علیه السلام) به خدا از درخواستهای جاهلانه+۱ آیه
- استعانت نوح(علیه السلام) از خدا برای رهایی فرزندش، و عدم اجابت ان+۱ آیه
- امرزشخواهی نوح(علیه السلام) از خدا، به سبب درخواست نابجای رهایی فرزندش از غرق شدن+۱ آیه
- استغفار نوح(علیه السلام) برای خویش+۳ آیه
- استغفار و امرزشطلبی نوح(علیه السلام)، در پی درخواست نجات فرزندش از غرق شدن+۲ آیه
- صالح نبودن پسر نوح(علیه السلام)، سبب محسوب نشدن او از خانواده ان حضرت
- پسر نوح(علیه السلام)، فردی فاسد و تبهکار+۱ آیه
- نوح(علیه السلام)، دارای پسری کفرپیشه و فاسد+۱ آیه
- موعظه، از روشهای تربیتی قران+۱ آیه
- استعاذه نوح(علیه السلام) به خدا، از درخواست بیجا و ناشی از جهل+۱ آیه
- نااگاهی نوح(علیه السلام) به تباهی و فساد فرزندش
- نااگاهی نوح(علیه السلام) از فساد فرزندش، عامل تقاضای حضرت، از خدا برای نجات وی+۱ آیه
- پرهیز از عمل جاهلانه، پند و موعظه خداوند به حضرت نوح(علیه السلام)+۱ آیه
- جهل و نادانی، صفتی ناپسند و نکوهیده+۴ آیه
- نهی خداوند، از جهل و نادانی+۱ آیه
- موعظه، کاری مطلوب و پسندیده
- پذیرش موعظه، امری مطلوب و پسندیده+۱ آیه
- انحراف و کفر، در افراد خانواده نوح+۳ آیه
- سؤال ناپسند نوح(علیه السلام) برای نجات پسرش
- سؤال نوح(علیه السلام) از خداوند، برای نجات فرزندش از توفان+۱ آیه
- شفاعت خواهی نوح(علیه السلام) از خدا برای رهایی فرزندش از غرق شدن+۱ آیه
- ردّ وساطت نوح(علیه السلام) برای نجات فرزندش+۱ آیه
- بی تاثیر بودن شفاعت در مورد محکومان به عذاب حتمی، از جانب خدا+۸ آیه
- حتمیّت عذاب، مایه محرومیّت از شفاعت+۱۰ آیه
- شکوه نوح(علیه السلام)، از اجابت نشدن دعایش در نجات پسرش+۱ آیه
- محدودیّت علم و اگاهی نوح(علیه السلام)+۱ آیه
- پاسخ خداوند به نوح(علیه السلام) مبنی بر مستحق بودن پسرش، برای غرق شدن+۲ آیه
- نوح(علیه السلام)، نااگاه به تباهی و فساد فرزند ناخلف خویش+۱ آیه
- اگاه نبودن نوح(علیه السلام) به حکیمانه نبودن نجات فرزند فاسدش از حادثه توفان+۱ آیه
- نوح(علیه السلام)، نااگاه به گسستن پیوند فرزندی کنعان با او، بر اثر اعمال فسادانگیزش+۱ آیه
- فسادپیشگی فرزند نوح، موجب محسوب نشدن وی از خانواده نوح، نزد خداوند
- فسادپیشگی فرزند نوح، موجب هلاکت وی، در حادثه توفان+۲ آیه
- جهل و جهالت، صفتی قبیح، از نظر عقل و عقلا+۴ آیه
- کفرپیشگان و ستمگران قوم نوح، ممنوع از سوار شدن بر کشتی نجات+۴ آیه
- کنعان، فردی فاسد و تبهکار+۲ آیه
- کنعان، پسر نَسَبی نوح(علیه السلام)
- کفر فرزند نوح، موجب سلب پیوندهای خانوادگی وی با نوح(علیه السلام)+۲ آیه
- نکوهش خداوند از نوح(علیه السلام) به دلیل شفاعت، در مورد کنعان+۲ آیه
- موعظه، از روشهای تربیتی قران+۱ آیه
- پرهیز از عمل جاهلانه، موعظه خداوند به نوح علیه السلام
- خداوند، موعظهگر نوح علیه السلام
- پناه بردن نوح علیه السلام به خدا، از درخواستهای غیر عالمانه+۱ آیه
- استعانت نوح علیه السلام از خدا برای رهایی فرزندش از غرق شدن و ردّ ان از سوی خداوند+۱ آیه
- استغفار نوح علیه السلام برای خویش+۳ آیه
- نوح علیه السلام دارای پسری کفر پیشه، به نام کنعان+۱ آیه
- صالح نبودن پسر نوح، موجب محسوب نشدن او از خانواده انحضرت
- وجود انحراف، در برخی افراد خانواده نوح+۱ آیه
- دعا و استعاذه نوح علیه السلام به درگاه الهی برای امرزش وی، جهت درخواستهای نابجا از پروردگار+۱ آیه
- سرزنش نوح علیه السلام از سوی خداوند، به جهت درخواست غیر مسیولانه برای نجات فرزندش+۱ آیه
- نهی شدن نوح علیه السلام از شفاعت برای فرزندش+۱ آیه
- ردّ شفاعت نوح علیه السلام برای نجات فرزندش+۱ آیه
- شِکوه نوح علیه السلام، از اجابت نشدن دعایش در نجات فرزندش+۱ آیه
- نوح علیه السلام نا اگاه به گسستن پیوندهای خود با فرزند فسادپیشهاش
- گفتگوی نوح علیه السلام با خدا، مبنی بر اهل بودن فرزندش و جواب ردّ خدا مبنی بر نااهل بودن وی+۱ آیه
- پرهیز از عمل جاهلانه، پند و موعظه خداوند به نوح علیه السلام+۱ آیه
- نوحه و ناله بسیار نوح علیه السلام، فلسفه نامگذاری ان حضرت به این نام (نوح)+۸ آیه
- وعده خداوند به نوح علیه السلام مبنی بر نجات او و اهلش از توفان+۱ آیه