سوره یوسف، آیه ۱۰ · جزء ۱۲ · صفحه ۲۳۶
قَالَ قَائِلٌ مِّنْهُمْ لَا تَقْتُلُوا يُوسُفَ وَأَلْقُوهُ فِي غَيَابَتِ الْجُبِّ يَلْتَقِطْهُ بَعْضُ السَّيَّارَةِ إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ
یکی از آنها گفت: «یوسف را نکشید! و اگر میخواهید کاری انجام دهید، او را در نهانگاه چاه بیفکنید؛ تا بعضی از قافلهها او را برگیرند (و با خود به مکان دوری ببرند)!»
معنی کلمات و عبارات
نزول
سال ۱۱ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۱ رویداد)
نکات آیه
تفسیر (۱۱)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۴–۲۱ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۷–۲۱ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۷–۲۱ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۷–۲۱ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۱۰ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیه ۱۰ - نکتههای تفسیر نور
آیه ۱۰ - پیامهای تفسیر نور
آیه ۱۰ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۱۰ - تفسیر روان جاوید
آیات ۷–۱۰ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۱۰
روایات و احادیث
۷- «عن على بن الحسین(ع): ... قال کبیرهم «ولاتقتلوا یوسف» و لکن «ألقوه فى غیابت الجبّ» ; [منبع: علل الشرایع ، ص ۴۷ ، ح ۱ ، ب ۴۱ ; نورالثقلین ، ج ۲ ، ص ۴۱۳ ، ح ۱۷.] از امام سجاد(ع) روایت شده است: ... که برادر بزرگ تر آنان گفت: یوسف را نکشید ، ولى او را در مخفى گاه چاه قرار دهید». ۸- «عن أبى جعفر(ع):... فقال لاوى لایجوز قتله و نغیبه عن أبینا ; [منبع: تفسیرقمى ، ج ۱ ، ص ۳۴۰ ; نورالثقلین ، ج ۲ ، ص ۴۱۵ ، ح ۱۹.] از امام باقر(ع) روایت شده است: ... پس لاوى گفت: کشتنش روا نیست و [لیکن] او را از پدرمان دور مى سازیم».
موضوعات
دستهبندی موضوعی
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۲۲)
- استفاده از اب چاه، دارای سابقه تاریخی+۳ آیه
- . اتّحاد برادران یوسف در جدا کردن وی از یعقوب(علیه السلام)+۴ آیه
- توطیه پسران یعقوب(علیه السلام)، برای کشتن یا به چاه انداختن یوسف(علیه السلام)+۱ آیه
- افکنده شدن یوسف(علیه السلام)، در چاهی عمیق+۱ آیه
- پیشنهاد یکی از برادران یوسف برای افکندن وی به چاه، به جای کشتن یا افکندنش در سرزمین دوردست+۲ آیه
- نگرانی یعقوب(علیه السلام)، از حسد برادران یوسف+۱ آیه
- حسد، عامل خشونت برادران یوسف با وی+۲ آیه
- لاوی، مخالف قتل یوسف(علیه السلام)
- چاههای اب، محلّی برای توقّف کاروانها+۱ آیه
- گریان امدن برادران یوسف در نزد پدر، پس از افکندن یوسف(علیه السلام) در چاه+۲ آیه
- گناه برادران یوسف، با انداختن یوسف(علیه السلام) در چاه+۳ آیه
- مشورت برادران یوسف با یکدیگر، در مورد نحوه برخورد با یوسف علیه السلام+۲ آیه
- معاشرت ناپسند فرزندان یعقوب با برادر خود یوسف علیه السلام+۲ آیه
- اتّفاق نظر برادران یوسف، در افکندن وی به چاه+۱ آیه
- اشنایی برادران یوسف با چاه پیشنهاد شده، جهت افکندن یوسف علیه السلام در ان
- پیشنهاد برادر بزرگتر یوسف، مبنی بر نکشتن وی و قرار دادن او در چاه و مسیر کاروانها
- پذیرش موقت پیشنهاد نکشتن یوسف علیه السلام و افکندن او در چاه، از سوی تمام برادران+۱ آیه
- پیشنهاد یکی از برادران یوسف، مبنی بر نکشتن یوسف علیه السلام و قرار دادن او در چاه و مسیر کاروانها
- پیشنهاددهنده انداختن یوسف علیه السلام در چاه، درصدد جلب رافت برادران و بزرگ نشان دادن گناه قتل یوسف علیه السلام
- یوسف علیه السلام، مورد ظلم و جفای برادران خود+۵ آیه
- ردّ شدن پیشنهاد قتل یوسف علیه السلام در شورای برادران+۳ آیه
- اتفاق نظر برادران یوسف علیه السلام در افکندن او به چاه+۱ آیه