سوره یوسف، آیه ۸۷ · جزء ۱۳ · صفحه ۲۴۶
يَا بَنِيَّ اذْهَبُوا فَتَحَسَّسُوا مِن يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلَا تَيْأَسُوا مِن رَّوْحِ اللَّهِ إِنَّهُ لَا يَيْأَسُ مِن رَّوْحِ اللَّهِ إِلَّا الْقَوْمُ الْكَافِرُونَ
پسرانم! بروید، و از یوسف و برادرش جستجو کنید؛ و از رحمت خدا مأیوس نشوید؛ که تنها گروه کافران، از رحمت خدا مأیوس میشوند!»
معنی کلمات و عبارات
نزول
سال ۱۱ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۱ رویداد)
نکات آیه
تفسیر (۹)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۶۳–۹۲ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۸۳–۹۲ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۸۷ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیه ۸۷ - نکتههای تفسیر نور
آیه ۸۷ - پیامهای تفسیر نور
آیه ۸۷ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۸۷ - تفسیر روان جاوید
آیات ۸۱–۸۷ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۸۷
روایات و احادیث
۱۳- «عن أبى جعفر(ع):...انه [یعقوب ]دعا ربّه فى السحر أن یهبط علیه ملک الموت فهبط علیه ... قال یعقوب: ... هل عرض علیک فى الأرواح روح یوسف؟ فقال: لا فعند ذلک علم أنه حىّ فقال لولده: «اذهبوا فتحسّسوا من یوسف...»... ; [منبع: تفسیرقمى، ج ۱، ص ۳۵۰ ; تفسیربرهان، ج ۲، ص ۲۶۴، ح ۸.] از امام باقر(ع) روایت شده است: یعقوب در سحر از خدا خواست تا ملک الموت بر او فرود آید ... پس او فرود آمد ... یعقوب گفت: ... آیا در میان ارواح، روح یوسف بر تو عرضه شده؟ گفت: نه. پس در این هنگام دانست که یوسف زنده است، پس به فرزندان خود گفت: «اذهبوا فتحسّسوا من یوسف ...»...». ۱۴- «عن أبى عبدالله(ع): ... [من الکبائر ]الإیاس من روح الله ، لأن الله عزوجل یقول: «إنه لاییأس من روح الله إلاّ القوم الکافرون»... ; [منبع: کافى ، ج ۲ ، ص ۲۸۵ ، ح ۲۴ ; نورالثقلین ، ج ۲ ، ص ۴۵۶ ، ح ۱۷۲.] از امام صادق(ع) روایت شده است: [یکى از گناهان کبیره] ناامیدى از رحمت خداست ; زیرا خداى عزوجل مى فرماید: «إنه لاییأس من روح الله إلاّ القوم الکافرون»...».
موضوعات
دستهبندی موضوعی
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۴۹)
- امید به رحمت الهی، زمینهساز کوشش جهت رفع مشکلات
- امید دادن یعقوب(علیه السلام) به پسرانش درباره پیدا شدن یوسف و برادرش بنیامین
- امید دادن یعقوب(علیه السلام) به فرزندان خود، درباره رحمت خدا
- ضرورت امید داشتن به خدا، در پی بروز مشکلات و از دست رفتن امکانات+۴ آیه
- اعتقاد به خدا و صفات او، مایه امیدواری به رحمت الهی+۲ آیه
- شناخت خدا و اوصاف او، مایه امیدوار بودن به رحمت و یاری او+۱ آیه
- کفر، از موانع امید داشتن انسان به رحمت خدا+۱ آیه
- کافران، مایوس از رحمت خداوند
- مایوس نشدن از رحمت خدا و امید داشتن به یاری او، سفارش یعقوب(علیه السلام) به فرزندان خویش
- حرمت ناامیدی از رحمت خدا+۱ آیه
- امیدواری به رحمت الهی، از اثار ایمان+۱ آیه
- ماموریّت برادران یوسف(علیه السلام) از سوی یعقوب(علیه السلام)، برای ردیابی از یوسف(علیه السلام) و برادرش بنیامین
- حرمت ناامیدی، از رحمت خدا+۳ آیه
- حرمت ناامیدی از رحمت خدا+۴ آیه
- باور یعقوب(علیه السلام) به زنده بودن یوسف(علیه السلام) و بنیامین+۱ آیه
- یعقوب(علیه السلام)، امیدبخش فرزندان خود به رحمت الهی
- لزوم همراه بودن امید به رحمت، با کوشش و تلاش
- امید به رحمت خداوند و ناامید نشدن از ان، از پندهای یعقوب(علیه السلام) به فرزندانش
- امید به رحمت الهی، زمینه ساز کوشش، جهت رفع مشکلات
- امیدواری یعقوب(علیه السلام)، به رحمت الهی
- حرمت ناامیدی، از رحمت خداوند+۱ آیه
- مایوس نشدن از رحمت خداوند، سفارش یعقوب(علیه السلام) به فرزندان خویش
- کفر، موجب ناامیدی از رحمت خداوند+۱ آیه
- کافران، ناامید از رحمت خداوند+۲ آیه
- لزوم امیدواری به لطف الهی، در مواقع گرفتاریها و مشکلات+۴ آیه
- شکایت برادران یوسف، از فقر و تنگدستی خود، در پیشگاه عزیز مصر+۱ آیه
- بازگشت مجدّد کاروان فرزندان یعقوب به مصر برای یافتن برادر+۱ آیه
- خبر دادن یعقوب(علیه السلام) از زنده بودن یوسف(علیه السلام)از کرامات وی+۲ آیه
- کفر، عامل یاس و ناامیدی کافران+۱ آیه
- کافران، ناامید از رحمت الهی+۱ آیه
- وجود پیمانه برای کیل غلات در زمان یوسف(علیه السلام)+۲ آیه
- یاس از خدا و رحمت او، گناهی بزرگ+۱ آیه
- دستور یعقوب علیه السلام به فرزندان برای جستجوی یوسف علیه السلام و برادرش در سفر مجدد به مصر
- علم یعقوب علیه السلام به خدا و صفات او، مایه امیدواری ان جناب به مراجعت فرزندانش+۲ آیه
- اگاهی یعقوب علیه السلام به حیات یوسف علیه السلام+۳ آیه
- عدم یاس از رحمت خداوند و امیدواری به یاری او در جستجوی یوسف علیه السلام و برادرش، از توصیههای یعقوب علیه السلام به فرزندانش
- یاس کفرپیشگان از رحمت الهی، از تعالیم یعقوب علیه السلام به پسرانش
- دستور یعقوب علیه السلام به فرزندانش، برای جستجو و تفحّص از یوسف علیه السلام و بنیامین
- جستجو برای یافتن یوسف علیه السلام و بنیامین و تهیّه اذوقه، انگیزه برادران یوسف برای رفتن به مصر+۱ آیه
- مایوس نشدن از رحمت خدا و امید داشتن به یاری او، توصیه یعقوب علیه السلام به برادران، برای جستجوی یوسف علیه السلام و بنیامین در سفر به مصر
- سفر برادران به مصر، جهت جستجوی یوسف علیه السلام و بنیامین، با دستور یعقوب علیه السلام+۱ آیه
- یافتن یوسف علیه السلام و بنیامین در سفر سوم
- به همراه اوردن پیراهن یوسف علیه السلام برای یعقوب علیه السلام در سفر سوم+۲ آیه
- دستور یعقوب علیه السلام به برادران یوسف، مبنی بر جستجوی یوسف علیه السلام و برادرش
- ناامیدی برادران از یافتن یوسف علیه السلام و برادرش، مورد نهی یعقوب علیه السلام
- ناامید شدن از رحمت خدا و تلاش و جستجو برای یافتن یوسف علیه السلام و بنیامین، سفارش یعقوب علیه السلام به برادران او
- جستجوی برادران از یوسف علیه السلام و بنیامین و ناامید نشدن از رحمت خدا در سفر به مصر، سفارش یعقوب علیه السلام به انان
- نقش مدیریت یوسف علیه السلام در انتقال و هجرت خاندانش، از کنعان به مصر+۶ آیه
- نقشه یوسف علیه السلام برای اوردن بنیامین به مصر+۱۱ آیه