آیه ۱۰۵ سوره یونس

سوره یونس، آیه ۱۰۵ · جزء ۱۱ · صفحه ۲۲۰

وَأَنْ أَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًا وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ

و (به من دستور داده شده که:) روی خود را به آیینی متوجه ساز که از هر گونه شرک، خالی است؛ و از مشرکان مباش!

معنی کلمات و عبارات
«وَجْهَکَ»: روی خود را. توجّه خود را. «حَنیِفاً»: شخص مخلصی که کار و بار خود را به خدا واگذارد و از راستای دین به هیچ وجه منحرف نشود. راست و درست. خالص و بی غلّ و غشّ. این واژه می‌تواند حال فاعل فعل (أَقِمْ)، یا (وَجْهَ) به معنی توجّه، و یااین که (دین) باشد. یعنی توجّه مخلصانه، توجّه صادقانه، آئین مستقیم و بی‌شائبه.
نزول
نکات آیه
۱ - توجّه همه جانبه به دین یکتاپرستى، بدون اندکى انحراف و تمایل به سایر ادیان، توصیه أکید خداوند به پیامبر (ص) «و أن أقم وجهک للدین حنیفاً» برداشت فوق با توجّه به دو نکته است: ۱- الف و لام «الدین» براى عهد ذکرى و به قرینه جمله «إن کنتم فى شک من دینى ...» به دین توحیدى و یکتاپرستى اشاره دارد. ۲- «حنیف» به معناى مستقیم است که لازمه آن اعتدال و عدم انحراف به چپ و راست است. ۲ - پیامبر اکرم (ص) دستور یافت انعطاف ناپذیرى خود را نسبت به آیین شرک به عنوان فرمانى صریح از جانب خداوند، به مشرکان ابلاغ کند. «قل یأیها الناس ... و أمرت أن أکون من المؤمنین. و أن أقم وجهک للدین حنیفاً و لاتکونن من المشرکین» ۳ - توحید در عبادت و یکتاپرستى، دین حنیف و صراط مستقیم است. «و أن أقم وجهک للدین حنیفاً و لاتکونن من المشرکین» ۴ - اسلام، دین حنیف و تنها راه مستقیم و بى انحراف براى بشریت است. «أقم وجهک للدین حنیفاً» ۵ - خداوند، پیامبر اکرم (ص) را از انعطاف پذیرى در برابر آیین شرک، نهى أکید فرمود. «و أن أقم وجهک للدین حنیفاً و لاتکونن من المشرکین» ۶ - شرک، انحراف از دین حنیف و صراط مستقیم است. «و أن أقم وجهک للدین حنیفاً و لاتکونن من المشرکین» ۷ - پرستش غیر خداوند، شرک است. «فلا أعبد الذین تعبدون من دون اللّه ... و لاتکونن من المشرکین»
تفسیر (۶)
موضوعات

دسته‌بندی موضوعی

فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۳۴)
  • ناتوانی بتها از رساندن هرگونه سود و زیانی به انسانها، حجّت پیامبر(صلی الله علیه واله) بر نفی شرک، و اثبات توحید+۳ آیه
  • توانایی خداوند بر گرفتن جانها، حجّت پیامبر(صلی الله علیه واله)بر حقّانیّت پرستش او و نفی بتپرستی، در احتجاج با مشرکان+۲ آیه
  • پیامبراکرم(صلی الله علیه واله)، موظّف به اخلاصورزی در تمام امور+۱ آیه
  • اسلام، دین حنیف و راه مستقیم و بیانحراف برای بشر
  • دین اسلام، ایینی معتدل و میانه+۳ آیه
  • تسلیم همهجانبه در برابر پروردگار، ماموریّت الهی برای پیامبر(صلی الله علیه واله)+۱ آیه
  • تعلیم روش احتجاج به محمّد(صلی الله علیه واله) از سوی خداوند+۶ آیه
  • رسیدن به توحید عبادی، در گرو پیروی از دین حنیف+۱ آیه
  • اعلان ایمان به توحید در برابر مردم، وظیفه پیامبراکرم(صلی الله علیه واله)+۱ آیه
  • دعوت شدن پیامبر(صلی الله علیه واله) به توحید، از سوی خدا+۲ آیه
  • محمّد(صلی الله علیه واله)، از خداپرستان موحّد+۱۵ آیه
  • ممنوعیّت احتجاج، بدون اگاهی و از روی جهل+۷ آیه
  • وجوب استقامت در دین+۲ آیه
  • وجوب استقامت پیامبر(صلی الله علیه واله) در دین+۳ آیه
  • لزوم اعتدال در دینداری و مستقیم بودن در ان، بدون هیچ انحرافی+۶ آیه
  • توجّه همه جانبه به دین حنیف، مورد توصیه خداوند
  • دعوت خداوند، به پیروی از دین حنیف+۷ آیه
  • دین حنیف، مبرّا از شرک+۶ آیه
  • شرکورزی، مایه انحراف و گمراهی از دین حنیف و صراط مستقیم الهی
  • شرک در عبادت، مورد نکوهش و نهی خدا+۶ آیه
  • شرک ستیزی پیامبر اسلام(صلی الله علیه واله)، با تمام مشرکان+۱۱ آیه
  • شریک گرفتن برای خدا، مورد نهی او+۷ آیه
  • شرک، انحراف از دین حنیف و صراط مستقیم+۳ آیه
  • پرهیز از شرک، راهی راست به سوی خدا+۳ آیه
  • شرک بودن، پرستش غیر خدا+۲ آیه
  • پیامبر(صلی الله علیه واله) مامور خدشه دار کردن اعتقادات شرک الود عرب جاهلیّت+۸ آیه
  • تعلیم روش احتجاج به پیامبراکرم صلی الله علیه و اله، از جانب خداوند+۵ آیه
  • محمّد صلی الله علیه و اله، از خداپرستان موحّد+۱۲ آیه
  • «اقِم»+۲ آیه
  • «لا تَکونَنَّ»+۱ آیه
  • خطاب خاص با مراد عام به محمد صلی الله علیه و اله از سوی خداوند+۸ آیه
  • تنزیه پیامبر صلی الله علیه و اله، از هرگونه شرک و بتپرستی+۱۳ آیه
  • پیامبر صلی الله علیه و اله، مامور دور شدن از صف مشرکان+۴ آیه
  • بیان صریح اساس و مبانی دین خود برای مشرکان، ماموریّت پیامبراکرم صلی الله علیه و اله+۴ آیه
واژه‌ها