سوره مریم، آیه ۸۷ · جزء ۱۶ · صفحه ۳۱۱
لاَ يَمْلِكُونَ الشَّفَاعَةَ إِلاَّ مَنِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمٰنِ عَهْداً
آنان هرگز مالک شفاعت نیستند؛ مگر کسی که نزد خداوند رحمان، عهد و پیمانی دارد.
معنی کلمات و عبارات
نزول
سال ۴ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
نکات آیه
تفسیر (۹)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۸۱–۹۶ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۸۱–۹۸ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۸۷ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیه ۸۷ - نکتههای تفسیر نور
آیه ۸۷ - پیامهای تفسیر نور
آیه ۸۷ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۸۷ - تفسیر روان جاوید
آیات ۸۳–۹۲ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۸۷
روایات و احادیث
۱۱- «عن أبى عبداللّه: ... قیل: یارسول اللّه(ص) و کیف یوصى المیت عند الموت قال إذا حضرته الوفاة قال: ... اللّهم إنّى أعهد إلیک فى دارالدنیا أنّى أشهد أن لا إله إلاّ أنت وحدک لاشریک لک و أشهد أنّ محمداً عبدک و رسولک و أنّ الجنّة حق و أنّ النار حقّ و أنّ البعث حقّ ... و أنّ الدین کما وصفت ... و أنّ القرآن کما أنزلت ... واجعل لى عهداً یوم ألقاک منشوراً ... و تصدیق هذه الوصیة فى القرآن فى السورة التى یذکر فیها مریم(س) فى قوله - عزّوجلّ - «لایملکون الشفاعة إلاّ من اتّخذ عند الرحمن عهداً» فهذا عهد المیت ; از امام صادق(ع) روایت شده است:... به رسول خدا(ص) گفته شد: انسان هنگام مرگ چگونه وصیت کند؟ فرمود: آن گاه که مرگش مى رسد، بگوید:... خدایا من با تو در دنیا این را عهد مى کنم که شهادت مى دهم معبودى جز تو نیست تو یگانه اى و شریکى براى تو نیست و شهادت مى دهم که محمد(ص) بنده و رسول تو است و این که بهشت حق است و آتش حق است و برانگیخته شدن حق است ... و این که دین همان گونه است که تو وصف کرده اى... و این که قرآن همان گونه است که تو نازل کرده اى... [این اقرار را] براى من در روزى که تو را ملاقات مى کنم عهدى سرگشاده قرار بده ... و گواه [بر لزوم] این وصیت در قرآن در سوره اى است که نام مریم(س) در آن ذکرمى شود در کلام خداى عزّوجلّ: «لایملکون الشفاعة إلاّ من اتّخذ عند الرحمن عهداً» این عهد همان عهد میت است». [منبع: کافى، ج ۷، ص ۲، ح ۱; نورالثقلین، ج ۳، ص ۳۶۱- ، ح ۱۵۷.]
موضوعات
دستهبندی موضوعی
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۲۷)
- استقلال در شفاعت، منحصر به خدای یگانه+۹ آیه
- تنها خداوند، دارای حق شفاعت+۸ آیه
- حق شفاعت برای غیر خدا، تنها با اذن او+۵ آیه
- اعطای حق شفاعت در قیامت به برخی افراد، جلوه ای از رحمت گسترده خداوند+۱ آیه
- خداوند، دارای رحمتی عام و گسترده+۴ آیه
- اعتقاد مشرکان عصر بعثت به شفاعت و امداد معبودها+۱۰ آیه
- شفاعت شفاعت کنندگان، مشروط به اذن خدا+۹ آیه
- بی تاثیری شفاعت در قیامت بدون اذن الهی+۴ آیه
- شفاعت کردن بتها نزد خداوند، از انگیزه های بت پرستی به گمان مشرکان+۹ آیه
- معبودهای دروغین مشرکان، عاجز از شفاعت برای انان، در پیشگاه خدا+۹ آیه
- اعطای مقام شفاعت در قیامت به برخی افراد، جلوه ای از رحمت گسترده خداوند+۳ آیه
- اختصاص شفاعت مطلق به خداوند+۹ آیه
- برخورداری مؤمنان، از مقام شفاعت
- اعتقاد مشرکان به شفاعت معبودهای دروغین از انان، در پیشگاه خدا+۹ آیه
- قرار گرفتن در زمره مؤمنان، زمینه ساز برخورداری از شفاعت در قیامت+۳ آیه
- وعده الهی، مبنی بر رسیدن انسانهای دارای عهد به مقام شفاعت، در قیامت+۱ آیه
- عجز معبودان باطل، از شفاعت، در قیامت+۳ آیه
- قدرت بر شفاعت از پیروان خود، از ملاکهای شایستگی برای عبادت+۲ آیه
- عهد و پیمان با خدا و ایستادگی بر ان، موجب داشتن حق شفاعت در قیامت+۱ آیه
- برخورداری از حق شفاعت، منوط به عهد و اذن الهی
- وفای خدا به عهد و پیمان خویش، امری تخلّف ناپذیر+۱ آیه
- وفای خداوند به عهدهای خویش، جلوه ای از رحمانیّت او+۱ آیه
- محرومیّت کافران، از شفاعت، در قیامت+۱ آیه
- فرشتگان را دختر خدا دانستن، از افتراهای مشرکان در باره فرشتگان
- ملایکه را فرزند خدا دانستن، سخن افتراامیز مشرکان در حق خدا و ملایکه
- قرار گرفتن در زمره مؤمنان، زمینهساز برخورداری از شفاعت در قیامت+۳ آیه
- برخورداری مؤمنان، از مقام شفاعت