سوره حجر(الحجر)، آیه ۴۵ · جزء ۱۴ · صفحه ۲۶۴
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
به یقین، پرهیزگاران در باغها (ی سرسبز بهشت) و در کنار چشمهها هستند.
معنی کلمات و عبارات
«عُیُون»: جمع عَیْن، چشمهها.
نزول
سال ۴ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
نکات آیه
۱- جایگاه تقواپیشگان، باغها و چشمه سارهاى بهشت است. «إن المتقین فى جنّ-ت و عیون»
۲- تقوا، عامل برخوردارى از موهبتهاى بهشت «إن المتقین فى جنّ-ت و عیون»
۳- بهشت متقین، داراى باغهاى مختلف و چشمه هاى گوناگون «إن المتقین فى جنّ-ت و عیون»
۴- تقواپیشگان، بندگان خالص خدا و رها شده از وسوسه و سلطه ابلیس «إن المتقین فى جنّ-ت و عیون»
در آیه هاى قبل، مردم به دو گروه تقسیم شدند: ۱. پیروان گمراه ابلیس; ۲. بندگان خالص خدا و سپس جایگاه گروه اول در قیامت، روشن گردید و در این آیه به سرنوشت گروه دوم پرداخته است و از «مخلصین» به «المتقین» تعبیر کرده که بیانگر برداشت فوق است.
۵- ذکر فرجام شوم گمراهان در کنار فرجام سعادتمندانه تقواپیشگان، از روشهاى هدایتى قرآن* «الغاوین . و إن جهنّم لموعدهم أجمعین ...إن المتقین فى جنّ-ت و عیون»
تفسیر (۹)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۲۶–۴۸ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۲۶–۴۸ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۲۶–۴۸ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۲۶–۸۴ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۴۵ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیات ۱۲–۹۴ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۴۵ - تفسیر روان جاوید
آیات ۴۵–۵۰ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۴۵
موضوعات
دستهبندی موضوعی
بیان فرجام متقینبیان فرجام گمراهانتنوع چشمه های بهشتمصونیت متقینویژگیهای بهشت متقیناخلاص متقینتنوع باغهای بهشتروش تعالیم قرآنچشمه های بهشتباغهای بهشتفضایل متقینمتقین در بهشتنعمتهای بهشتهدایتگری قرآنموجبات بهشتروش هدایتآثار تقوا
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۴۹)
- زیبایی کنار هم قرار گرفتن چشمه و باغ+۳ آیه
- بزرگ داشت پرهیزکاران، از سوی فرشتگان، هنگام ورود به بهشت+۶ آیه
- گرامیداشت پرهیزکاران از سوی فرشتگان، در بهشت+۴ آیه
- وجود رابطه برادری بین بهشتیان و زدوده شدن هرگونه کینه از دل انان+۱ آیه
- بهشت، دارای باغهای گوناگون+۷ آیه
- وجود برخی بغضها در سینه تقواپیشگان، قبل از ورود به بهشت و زدوده شدن ان با ورود به بهشت+۲ آیه
- زدوده شدن کینه و بغض، از دلهای اهل بهشت+۳ آیه
- تقوا، عامل زدوده شدن بغض و کینه از دلها+۱ آیه
- بهشت دارای اب چشمه برای بندگان پرهیزگار+۴ آیه
- بهشت، دارای باغهای گوناگون+۷ آیه
- مژده ارامش به بهشتیان، از سوی ملایکه+۳ آیه
- اسودگی بهشتیان، از هرگونه درد و رنج+۲ آیه
- استقبال و خوشامدگویی به بهشتیان، هنگام ورود به بهشت+۳ آیه
- استقبال و خوشامدگویی فرشتگان، به بهشتیان+۷ آیه
- وعده سلامت و امنیّت به بهشتیان، هنگام استقبال از انان+۶ آیه
- بهرهمندی بهشتیان از سلامتی و امنیّت در بهشت+۱۲ آیه
- پرهیزکاری عامل بهرهمندی از امنیّت و سلامت در بهشت+۱۱ آیه
- برادری و صمیمیّت بهشتیان با یکدیگر+۱ آیه
- بهشتیان، به دور از خستگی و رنج در بهشت+۲ آیه
- زندگی جاودان در بهشت، بشارتی از جانب خداوند به بهشتیان+۷ آیه
- برخورداری بهشتیان، از سلام فرشتگان، هنگام ورود به بهشت+۴ آیه
- برخورداری متّقین، از بهشت+۶ آیه
- تختهایی در مقابل یکدیگر در بهشت+۵ آیه
- بهشت، دارای اب چشمه برای بندگان پرهیزکار+۴ آیه
- ارامش از پاداشهای الهی، در اخرت+۲ آیه
- تقوا، موجب برخورداری از پاداش الهی+۱۷ آیه
- پیشواز از متّقین با سلام بر انان، هنگام ورودشان به بهشت+۷ آیه
- متقین، مشمول تحیّت و سلام خداوند و فرشتگان، در استانه ورود به بهشت+۳ آیه
- تقوا، زمینهساز بهرهمندی از امنیّت و ارامش در بهشت+۴ آیه
- استمرار دوستی و برادری پارسایان در اخرت، نتیجه دوستی توام با تقواپیشگی انان در دنیا+۱ آیه
- تقوا، زمینه زدوده شدن کینه و دشمنی از دلها و موجب ایجاد روح برادری در میان انسانها+۱ آیه
- فرجامی همراه با سلامتی و امنیّت در اخرت، پاداش متقین+۵ آیه
- بهشت و نعمتهای ان، از پاداشهای متقین+۱۷ آیه
- نشستن بر تختهای عالی بهشتی رو در روی یکدیگر، از پاداشهای متقین+۱ آیه
- برخورداری تقواپیشگان،از سلام و خوشامدگویی خدا و فرشتگان، هنگام ورود به بهشت+۷ آیه
- پیشواز از متقین با سلام بر انان، هنگام ورودشان به بهشت+۷ آیه
- گرامیداشت فرشتگان از پرهیزکاران، در بهشت+۴ آیه
- متّقین در بهشت برخوردار از رفاه و اسایش کامل+۶ آیه
- کنار هم قرار گرفتن چشمه و باغ، دارای منظره ای زیبا+۳ آیه
- برخی از کینه ها در قلب بهشتیان، قبل از ورود به بهشت+۳ آیه
- پاک شدن قلب بهشتیان از کینه و دشمنی، به فرمان خداوند+۳ آیه
- امکان راهیابی کینه و دشمنی، در دل تقوا پیشگان+۱ آیه
- تقوا پیشگی، زمینه زدوده شدن کینه و دشمنی از دل متقین در بهشت+۱ آیه
- بهشتیان، دارای کرامت و احترام+۷ آیه
- تکریم و احترام فرشتگان از متّقین، در بهشت+۴ آیه
- معاشرت و مجالست بهشتیان روبروی یکدیگر با قلبهای پاک از هرگونه کینه و کدورت+۱ آیه
- معاشرت و همنشینی بهشتیان روبروی یکدیگر بر تختهای بهشتی+۶ آیه
- مژده بهشت و خوشامدگویی ملایکه به متّقین+۵ آیه
- وعده سلامت به متقین، هنگام استقبال از انان، برای ورود به بهشت+۶ آیه